Kedhø 35

Ciggi Sɑbɑth

1Kɑ tyëng Isrɑil cøng yi Mosɑ̀ ge bënn, ɑköbbe gïn kinni, “Bene gen møg-ɑ ɑ́ceg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j i gwøgu gen ek: 2#Kedhø 20.8-11; 23.12; 31.15; 34.21; Kwɑrr 23.3; Jølø 5.12-14 Göög ki cyɑ̈ng ɑ́bïkyel, de bïryeew cyɑ̈ng óbëëd ɑ́ cyɑ̈ɑ̈ng kwër, Sɑbɑth cyɑ̈ɑ̈ng ywömø me yije wøør Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Ngɑn-ɑ ógöögø kì cyɑ̈ngɑni ceg ki nɑ̈gø ceth. 3Ko di mɑc me koodh kì yethi kɑ̈lli wun kì cyɑ̈ɑ̈ng Sɑbɑth.”

Jwödhi Kemi Kwër

(Kedhø 25.1-9)

4Tyëng Isrɑil bënn ɑ́köbbi yi Mosɑ̀ kinni, “Møg-ɑ ɑ́ceg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek: 5Thödhu Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri jɑmm-ɑ nud kì yï wun. Wiy ngɑn-ɑ dwɑddi muujø kɑ̈ne yï Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki jɑmmì møg: dhɑb, ɑ́tegø, dilɑl, 6kí kor møg kïddi gen bɑ ówɑw kí ɑ́cwïcwïl, kí møg kwɑrø, kí kor-ɑ yöm, kí yëyyi dyëg, 7kí lɑ̈ni órömm møg-ɑ ójwɑ̈ɑ̈gø ki kïn-ɑ kwɑrø. Kɑ̈ni gen thyew ki lɑ̈n-ɑ ónginyø, kí ɑ́lwiy, 8kí møøw dhetun mi lɑ̈mbɑ̈ɑ̈, kí yenh-ɑ yømi gen med møg nyi kïdhi ri møøw röny geki bɑkur, 9kɑ̈ni gen ki kïti ɑ́gør kí ócï, kí kïtt-ɑ nyi göög ki tigg-ɑ per gen teg, møg tɑɑg kömi pɑri ɑ́ngɑni Ókwër-ɑ Dwøng.

Jɑmm-ɑ Gwøøg Kemi Kwëër Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j

(Kedhø 39.32-43)

10“Bï bödhh-ɑ cinggi gen døøj bënn be gwøgi gïg-ɑ ɑ́ceg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ løg Kemi Kwër, 11kí kemi köme, geki kume, kí odöbbe, kí pɑ̈mme, kí rïwwe, kí yenh-ɑ cwöödh piny, kí tëddi tyelli yenhɑni, 12kí Sɑnduug Cigg geki lødhe ryeet, kí kum Sɑnduug Cigg, ki gëng men-ɑ gëng Sɑnduug Cigg. 13Kí tɑrɑbedhɑ̀ geki lødhe ryeet, kí jɑmme bënn, kí gïncɑɑm jwödhø. 14Kí teggi lɑ̈mbɑ̈ɑ̈ geki jɑmme, kí møøw gen, 15kí këli bɑkur geki lødhe ryeet, kí møøw röny, kí bɑkur-ɑ yøme med, kí thïgi dhø Kemi Kwër. 16Kí këli lɑm geki bøøy dilɑl mee, kí lødhe ryeet, kí jɑmme bënn, kí ɑ́tɑɑy dilɑl geki dööle. 17Kí kɑl geki yenh-ɑ cwöödhii piny, kí tëddi tyelli yenhɑni, kí thïgi dhø kɑl. 18Kí pijji Kemi Kwër geki thølli gen. 19Kí ógudhi ókwër møg-ɑ nyi rug yi gen kì kej kwër, ɑ løg ógudhi ókwërø Aɑron geki wɑ̈dde, ógudh-ɑ nyi rug yi gen kenyi göög gen ki jɑmmi kwër.”

Kɑ̈ni Ji ki Jɑmmi Jwödhø Mø Gen

20Codhe, kɑ tyëng Isrɑil ókedhø bënn kì buti Mosɑ̀. 21Kɑ tyëng-ɑ ɑ́dwɑddi muujø bënn obëënø, kɑ ge ókɑ̈nø ki jɑmmì mø muuj gen Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ løg jɑmm-ɑ gwøøg Kemi Kwër, geki jɑmm-ɑ yij Kemɑni bënn, kí ógudhi kwër. 22Jøg-ɑ cwøw geki tyëng-ɑ mɑ̈nn møg-ɑ́ pëthi gen ɑ́dwɑddi muujø ɑ́kɑ̈ni ki dhɑb, kí wïj tigø bëne, kí lïïb (ngömmi dhɑb møg nyi mɑ̈ɑ̈g ki ógudh), kí gïi yïthh, kí gwel, kí yëll. Ge ɑ́kɑ̈ni bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki jɑmm-ɑ bɑ dhɑb bënn. 23Ngɑn-ɑ́ yïe ɑ́di kor mø kïddi gen bɑ ówɑw kí ɑ́cwïcwïl, kí møg kwɑrø geki kor-ɑ yöm, kí yëyyi dyëg, kí lɑ̈ni órömm møg-ɑ ójwɑ̈ɑ̈gø ki kïn-ɑ kwɑrø, wɑlɑ̀ lɑ̈n-ɑ ónginyø, ɑ́muuj gen. 24Ngɑn-ɑ ɑ́cuggi muujø ki ɑ́tegø wɑlɑ̀ dilɑl, gø ɑ́muuje. Kɑ ngɑn-ɑ́ yïe ɑ́di yenh ɑ́lwiy gï muuje. 25Kɑ mɑ̈nn-ɑ cinggi gen døj ókɑ̈nø ki korr-ɑ kïddi gen bɑ ówɑw kí ɑ́cwïcwïl, kí møg kwɑrø, kí kor-ɑ yöm, møg-ɑ ɑ́lɑdh yi gen. 26Tyëng-ɑ mɑ̈nn-ɑ cinggi gen døj møg-ɑ ɑ́dwɑddi lɑ̈ɑ̈dhø ki yëyyi dyëg, ɑ́lɑ̈ɑ̈dh ki møg muuj yi gen. 27Kɑ jøgdøngø ókɑ̈nø ki kïtti ɑ́gør kí ócï, kí tigg møøgø, møg kïdhi ri ɑ́ywönhdwøng geki pɑri ɑ́ngɑni ókwërø. 28Ge ɑ́kɑ̈ni thyew ki yenh-ɑ yømi gen med, kí møøw dhetun, kí bɑkur, kí møøw röny geki møøw lɑ̈mbɑ̈ɑ̈. 29Tyëng Isrɑil bënn, cwøw kí mɑ̈nn, ɑ́kɑ̈ni yï Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki jɑmmì møg muuj yi gen gɑ møg gwøøg gïg-ɑ ɑ́cïgi Mosɑ̀ geki ji bënn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni i gwøøg gen.

Tyëng-ɑ Gwøg Kemi Kwëër Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j

(Kedhø 31.1-11)

30Kɑ tyëng Isrɑil köbbi yi Mosɑ̀ kinni, “Bedhɑlel wɑ̈d Urì wɑ̈d Ur kì gøl Yeudɑ̀, ɑ́rum ki kwɑnyø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. 31Bedhɑlel ɑ́pɑ̈ng yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki wëyi Jwøk, kɑ gø thödhe ki døøji cingø geki tegø, kí ngɑ̈nyi wøw me gööge ki wɑ̈thi jɑmmì bënn. 32Ócuggø gwøg ki jɑmm-ɑ gwøg ki dhɑb, wɑlɑ̀ ɑ́tegø, wɑlɑ̀ dilɑl. 33Ócuggø tweg ki tuggi kïttì kɑ gï kïdhe ri win. Ócuggø tyeng ki yenh, kɑ ogöögø ki wɑ̈thi jɑmmì bënn. 34Thyew Bedhɑlel geki Oliɑb wɑ̈d Akisɑmɑk kì gøl Dɑn, ge ɑ́thödhi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki tegø me pwönyi gen ji møøgø. 35Ge ɑ́thödhi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki dïdø me lwɑ̈ng gen jɑmmì bënn ki gwøgø. Ge ócuggø tweg ki jɑmmì kì ri win geki kïttì. Ge ócuggø rudi ri ógudh ki jɑmmì mø bɑ ɑgwel ki korr-ɑ kïddi gen bɑ ówɑw kí ɑ́cwïcwïl kí møg-ɑ kïddi gen kwɑrø. Ge ócuggø cwɑ̈j ki jɑmmì thyew.

Currently Selected:

Kedhø 35: shkDCB

Highlight

Copy

Compare