Kedhø 17
17
Pïg-ɑ Ákɑ̈ɑ̈l Yij Kït
(Kwɑn 20.1-13)
1Kɑ tyëng Isrɑil odhwödhø bënn kì pɑ̈ɑ̈l Sin, ge cyɑ̈dhi ge nyii ywömø ni kɑ ɑ́kööb Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Ge ɑ́gud kì Repïdïm, kɑ bong-ɑ pï mø mɑdh yi ji. 2Codhe, ɑwër gen ki Mosɑ̀, kɑ ge okööbø kinni, “Nëngí wøn ki pïg mɑdh.”
Alöggi Mosɑ̀ kinni, “Wude ɑ wër wun ki yɑn? Wude ɑ pɑ̈nyi wun Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j?”
3De ji ɑ́bëëd ri gen dɑ röödhø ki mendwøng, kɑ ge pëgg-ɑ be køør kì ri Mosɑ̀. Ge ɑ́kööb kinni, “Yïde ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l wøn wɑ̈g kì Rïp? Bɑ kipe kinni o wø nɑ̈g yi yïn ki röödhø wøki nyigi wøn kí dhögi wøn?”
4Kɑ Mosɑ̀ ywøøg-ɑ kö Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kinni, “Á ngø ɑ göggɑ ji møg? Yɑ óbɑ̈lli yi gen ki kïttì, kì bɑng nyɑ keny me thiinh, o yɑ thøwɑ.”
5Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Kɑ̈bbí ki kwï jøgdøngi Isrɑil, kɑ wu pödhu mɑl bøli ji ki gen. Kɑ lodhí men-ɑ ɑ́gøøj Kiir, kɑ̈ɑ̈l kì cingí. 6Yɑ ócungi kì bølí kì wïj nyɑ kït, kì buti Kïti Sinɑy. Kɑ kït gøøj, o pï mulli gen wɑ̈g kì yije, o ji mɑ̈ɑ̈dh gen.” Kɑ møgɑni gwøg yi Mosɑ̀ e onennø yi jøgdøngi Isrɑil.
7Kenyɑni ɑ́cɑg ɑ́ Mɑɑsɑ̀ kí Merïbɑ̀ (Pɑ̈nyø ki Wëërø), mɑ́ tyëng Isrɑil ɑ́wër ki Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pɑ̈nyi yi gen ge ɑ́kööb kinni, “Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nud kì kellee kidyër wɑlɑ̀ tøøk?”
Liny ki Tyëng Amɑlek
8Abëën kwɑrri Amɑlek kɑ ge ónyïɑ̈ggø ki Isrɑil kì Repïdïm. 9Kɑ Jöcwø köbbi yi Mosɑ̀ kinni, “Kɑ̈bbí ki kwï jøg-ɑ cwøw, kɑ wu kedhu be nyïɑ̈ggi ki kwɑrri Amɑlek dhuki. Yɑ ócungi kì wïj nyɑ kït ki loodh Jwøk kì cingɑ.” 10Kɑ møg-ɑ ɑ́köbbi Jöcwø yi Mosɑ̀ gwøge ceth, kɑ ge ónyïɑ̈ggø ki kwɑrri Amɑlek. O Mosɑ̀ geki Aɑron kí Ur ɑ́ying-ɑ wïj nyɑ kït. 11Isrɑil nyi ceg-ɑ tyɑ̈mø kɑ̈ng-ɑ bëëd cinggi Mosɑ̀ gɑ ɑtïng kì mɑl. De kenyi dwöög Mosɑ̀ cingge piny, kɑ kwɑrri Amɑlek nyii tyɑ̈mø. 12Keny-ɑ ɑ́pïd bɑ̈ddi Mosɑ̀, kɑ ge ókɑ̈bbø ki ɑ́tungi kït, kɑ gø cïb gen piny, kɑ Mosɑ̀ pëgg-ɑ köme. O Aɑron geki Ur mïdhi gen cingge kì mɑl, ngɑɑn kì tuung, ngɑɑn kì tuung. Kɑ orïïjø kinøw, cingge ying-ɑ mɑl gïti kɑ ɑ́buddi cɑ̈ng. 13Kɑ kwɑrri Amɑlek tyɑm yi Jöcwø kì yij linyɑni.
14 #
Jølø 25.17-19; 1 Sɑm 15.2-9 Codhe, ɑköbbi Mosɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Gweed kwøbbi liny menɑni yij wɑ̈nyø, o ge cög ge pɑ wïl. Köbbí Jöcwø kinni, kwɑrri Amɑlek ótyëg yi yɑn ki nɑ̈gø.” 15Kɑ Mosɑ̀ ogëdø ki këli lɑm, kɑ gø cɑge ɑ́ “Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j Bɑ Berɑ.” 16Kɑ okööbø kinni, “Tïngu beer Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j mɑl! Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ócög e ónyïɑ̈ggø ki kwɑrri Amɑlek gïti ɑtheer!”
Currently Selected:
Kedhø 17: shkDCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011.
