Galasia 2
2
Paulo iko Lefahat Hullomuk
1 #
Ehanita 11:30; 15:2 Ihalu aŋasi 'tomon haŋuan, enyiak nyia hohoi ifuatan Yerusalem iko Barnaba. Efuo nyia hohoi arabotie iko Tito. 2Alo nyia ni diya, nyio, iramak nyia Hollum luŋa nani ilari diya. Ati jio nobo ewwaha ninyia ara 'to ahono elettaha heruhok hama, ehum nyia ni ikukubonia jihosi eram sayyo hunyia ettittoyo ni jio Alufajak. Abeŋ nyia ni awak egemita hoŋ hunyia berien iko huno ahana, ofuoi asai. 3Ara duadi bu Tito, olo Grik, linyia efuonni 'to ikoŋ dini, obeŋi nyia orosoni aboso jihonyi, 4duadi bu awahi nyia omuk jio, ijiara obosi inyi. Isi hulia aati hunyia itihanie 'to ahuattek ihuo eruhok, ette ilunyana lit iluluŋ hohoi, irari asiri hulla awahi 'to irumana aŋai italuahuni hohoi te enoso hohoi iko Kristo Yesu. Awahi nyia isi ihanana hohoi apiti hulo efahita Yudei. 5Ati eha nyia hohoi eram hosi, duadi bu obo kai. Ewak nyia hohoi igottiere nelahode ono asayyo ayijok tetai.
6Ati obeŋi nyia buo fe aati hunyia ojiori arai elettaha heruhok, ofonihini obo ariŋ jihoŋ. Abeŋ ni egigilo haŋai isi nyio, obeŋ egigia to hosiere Hollum. 7Ati omijani nyia isi jio isiarak Hollum jihoŋ egiama ittittoyere asayyo ayijok jio Alufajak, ihuo ninyia isiaraniere inyi jio Petro egiama ittittoyere asayyo ayijok jio Yudei. 8Ta aduaran ono Hollum, onyimuni nyia nani elefahata olo Alufajak ihuo ninyia onyimunierek Petro elefahata olo aati Yudei. 9Ninyia amijani bo Yakobo iko Petro buo Yoane jio, Hollum isiarak jihoŋ egiama ana, ette isi ifonyanio ikohoi; nani iko Barnaba, itahutaniere jio orriama egiama hosi ikonohoi. Aati hulia, hinyia ojiori arai elettaha. Iruhi nyia isi arabotie ikohoi 'daŋ jio, ijiara ani iko Barnaba efuo igiama ihiji Lufajak, buo isi ofuoi igiama ihiji Yudei. 10Iramani nyia isi hohoi ariŋ abotie ijiai jio, ijiara hohoi egilutta iluahiere alociaŋak heruhok hutto Yerusalem. Inyi atibuo ania ariŋ anna awak ni ihanio bebe.
Iriŋ Paulo Petro to Antiok
11Ninyia attu Petro Antiok, eriŋ nyia ni inyi to hosiere waati; nyio, ipal nyia inyi. 12Oŋiyotio nyia Petro iko Alufajak hulla arai 'to a heruhok, ninyia hobeŋi aati hunyia ifahu Yakobo afanyi diya. Buo ninyia afanyi aati hulia, ette inyi igialara ahuan honyi addi, ette ibusana aŋiyotio iko eruhok hulia; nyio, abaŋ nyia inyi aati hulla awahi 'to aboso. 13Itterie nyia buo fe eruhok Yudei hullomuk etihanio huattek ihuo Petro; ette buo fe Barnaba 'daŋ, itihanio ahuan ihuo isi. 14Ninyia egonyu ni jio, obeŋi nyia isi ijifatie nelahode onno onyurani jio asayyo ayijok, eramak nyia ni Petro ihosiere hosi 'daŋ jio, “Iyye a Yudeitanani, ati imanya iyye ihuo olo Alufajak, buo idehi emanyiti Yudei; aŋai 'tadi iremik iyye irosonia Alufajak imanyari ihuo Yudei?”
Italahuni Yudei Arabotie iko Alufajak te Neruk
15Hode, esiuno a Yudei, buo obiaŋara “Alufajak hullo ojiori arai a heyyak.” 16#Rom 3:20, 22Ati emijak jio, itabisani atulo to hosiere Hollum te eruk honyi jio Yesu Kristo, buo obiaŋara ta aniŋio Efahita. Ara duadi bu hohoi, eruk jio Yesu Kristo jio, oŋida bati itabisani hohoi to hosiere Hollum te eruk jio Kristo, buo obiaŋara ta aniŋio Efahita. Nyio, ittallihi itabisana obo atulo to hosiere Hollum ta aniŋio honyi Efahita. 17Buo alla arumani jio, era a heyyak ihuo Alufajak, ta awahan hohoi etabisanio to hosiere Hollum te enoso iko Kristo; itahutak ti ania jio, Kristo iyaŋuno eyyau? Obeŋ 'tuŋ! 18Elle enyiak ni itterio ejifatio efahita hunyia eha ni, etahutak fe ni jio, amesio ni efahita. 19Te eram ono Efahita, ara ni ihuo ayaani; Efahita ani ottohori jio, oŋida bati ani amanya ihuo awak Hollum. Ara ania, ihuo elle isihoni ani arabotie iko Kristo likruce. 20Tania, obiaŋara ani alla amanya 'to olo; ati, Kristo alla amanya 'to olo itua hoŋ. Amanya, anna amanya ni ihuania, ara inyi te eruk jio Lonyi Hollum, linyia oye 'to toni; nyio, obuor ataji honyi ani bebe. 21Ettallik ni iyitonia oruoŋ jio ayiji taji Hollum. Nyio, elle itabisani atulo to hosiere Hollum te ejifatio honyi efahita, itahutak fe ania jio ara naye ono Kristo asai.
Currently Selected:
Galasia 2: EA2003
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© The Bible Society in South Sudan 2003
Galasia 2
2
Paulo iko Lefahat Hullomuk
1 #
Ehanita 11:30; 15:2 Ihalu aŋasi 'tomon haŋuan, enyiak nyia hohoi ifuatan Yerusalem iko Barnaba. Efuo nyia hohoi arabotie iko Tito. 2Alo nyia ni diya, nyio, iramak nyia Hollum luŋa nani ilari diya. Ati jio nobo ewwaha ninyia ara 'to ahono elettaha heruhok hama, ehum nyia ni ikukubonia jihosi eram sayyo hunyia ettittoyo ni jio Alufajak. Abeŋ nyia ni awak egemita hoŋ hunyia berien iko huno ahana, ofuoi asai. 3Ara duadi bu Tito, olo Grik, linyia efuonni 'to ikoŋ dini, obeŋi nyia orosoni aboso jihonyi, 4duadi bu awahi nyia omuk jio, ijiara obosi inyi. Isi hulia aati hunyia itihanie 'to ahuattek ihuo eruhok, ette ilunyana lit iluluŋ hohoi, irari asiri hulla awahi 'to irumana aŋai italuahuni hohoi te enoso hohoi iko Kristo Yesu. Awahi nyia isi ihanana hohoi apiti hulo efahita Yudei. 5Ati eha nyia hohoi eram hosi, duadi bu obo kai. Ewak nyia hohoi igottiere nelahode ono asayyo ayijok tetai.
6Ati obeŋi nyia buo fe aati hunyia ojiori arai elettaha heruhok, ofonihini obo ariŋ jihoŋ. Abeŋ ni egigilo haŋai isi nyio, obeŋ egigia to hosiere Hollum. 7Ati omijani nyia isi jio isiarak Hollum jihoŋ egiama ittittoyere asayyo ayijok jio Alufajak, ihuo ninyia isiaraniere inyi jio Petro egiama ittittoyere asayyo ayijok jio Yudei. 8Ta aduaran ono Hollum, onyimuni nyia nani elefahata olo Alufajak ihuo ninyia onyimunierek Petro elefahata olo aati Yudei. 9Ninyia amijani bo Yakobo iko Petro buo Yoane jio, Hollum isiarak jihoŋ egiama ana, ette isi ifonyanio ikohoi; nani iko Barnaba, itahutaniere jio orriama egiama hosi ikonohoi. Aati hulia, hinyia ojiori arai elettaha. Iruhi nyia isi arabotie ikohoi 'daŋ jio, ijiara ani iko Barnaba efuo igiama ihiji Lufajak, buo isi ofuoi igiama ihiji Yudei. 10Iramani nyia isi hohoi ariŋ abotie ijiai jio, ijiara hohoi egilutta iluahiere alociaŋak heruhok hutto Yerusalem. Inyi atibuo ania ariŋ anna awak ni ihanio bebe.
Iriŋ Paulo Petro to Antiok
11Ninyia attu Petro Antiok, eriŋ nyia ni inyi to hosiere waati; nyio, ipal nyia inyi. 12Oŋiyotio nyia Petro iko Alufajak hulla arai 'to a heruhok, ninyia hobeŋi aati hunyia ifahu Yakobo afanyi diya. Buo ninyia afanyi aati hulia, ette inyi igialara ahuan honyi addi, ette ibusana aŋiyotio iko eruhok hulia; nyio, abaŋ nyia inyi aati hulla awahi 'to aboso. 13Itterie nyia buo fe eruhok Yudei hullomuk etihanio huattek ihuo Petro; ette buo fe Barnaba 'daŋ, itihanio ahuan ihuo isi. 14Ninyia egonyu ni jio, obeŋi nyia isi ijifatie nelahode onno onyurani jio asayyo ayijok, eramak nyia ni Petro ihosiere hosi 'daŋ jio, “Iyye a Yudeitanani, ati imanya iyye ihuo olo Alufajak, buo idehi emanyiti Yudei; aŋai 'tadi iremik iyye irosonia Alufajak imanyari ihuo Yudei?”
Italahuni Yudei Arabotie iko Alufajak te Neruk
15Hode, esiuno a Yudei, buo obiaŋara “Alufajak hullo ojiori arai a heyyak.” 16#Rom 3:20, 22Ati emijak jio, itabisani atulo to hosiere Hollum te eruk honyi jio Yesu Kristo, buo obiaŋara ta aniŋio Efahita. Ara duadi bu hohoi, eruk jio Yesu Kristo jio, oŋida bati itabisani hohoi to hosiere Hollum te eruk jio Kristo, buo obiaŋara ta aniŋio Efahita. Nyio, ittallihi itabisana obo atulo to hosiere Hollum ta aniŋio honyi Efahita. 17Buo alla arumani jio, era a heyyak ihuo Alufajak, ta awahan hohoi etabisanio to hosiere Hollum te enoso iko Kristo; itahutak ti ania jio, Kristo iyaŋuno eyyau? Obeŋ 'tuŋ! 18Elle enyiak ni itterio ejifatio efahita hunyia eha ni, etahutak fe ni jio, amesio ni efahita. 19Te eram ono Efahita, ara ni ihuo ayaani; Efahita ani ottohori jio, oŋida bati ani amanya ihuo awak Hollum. Ara ania, ihuo elle isihoni ani arabotie iko Kristo likruce. 20Tania, obiaŋara ani alla amanya 'to olo; ati, Kristo alla amanya 'to olo itua hoŋ. Amanya, anna amanya ni ihuania, ara inyi te eruk jio Lonyi Hollum, linyia oye 'to toni; nyio, obuor ataji honyi ani bebe. 21Ettallik ni iyitonia oruoŋ jio ayiji taji Hollum. Nyio, elle itabisani atulo to hosiere Hollum te ejifatio honyi efahita, itahutak fe ania jio ara naye ono Kristo asai.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© The Bible Society in South Sudan 2003