Psalmyn 46
46
PSAL. 46.
Deus noster refugium.
1She Jee nyn dreishteil as niart:
cooney feer faggys ayns seaghyn.
2Shen-y-fa cha gow mayd aggle, ga dy beagh y seihll er ny chraa:
as ga dy beagh ny croink er nyn scughey ayns mean yn aarkey.
3Ga dy jinnagh ny ushtaghyn echey freaney as gatt; as ga dy jinnagh ny sleïtyn craa lesh dorrin y chooid cheddin.
4Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal:
ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.
5Ta Jee ayns y vean ec, shen-y-fa cha bee ee er ny scughey:
nee Jee cooney lh'ee, as shen dy feer voghey.
6Ta ny ashoonyn goaill lane bea orroo, as ta ny reeriaghtyn er nyn scughey:
agh ta Jee er hoilshaghey e choraa, as nee’n seihll lheïe ersooyl.
7Ta’n Chiarn dy heshaght-chaggee flaunys mârin:
she Jee Yacob yn chemmyrk ain.
8O tarr-jee ayns shoh, as jeeagh-jee er obbraghyn y Chiarn:
cre’n traartys t’eh er choyrt lesh er y theihll.
9T’eh cur er caggaghyn dy scuirr ayns ooilley yn seihll:
t’eh brishey yn bow, as giarey yn shleïy dy peeshyn, as lostey ny fainaghyn ’syn aile.
10Bee-jee feagh eisht, as toig-jee dy vel mish Jee:
bee’ms er my hoiaghey seose mastey ny ashoonyn, as bee’m er my hoiaghey seose er y thalloo.
11Ta’n Jee dy heshaght-chaggee flaunys mârin:
she Jee Yacob nyn gemmyrk.
Currently Selected:
Psalmyn 46: PS1765
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the British and Foreign Bible Society
Psalmyn 46
46
PSAL. 46.
Deus noster refugium.
1She Jee nyn dreishteil as niart:
cooney feer faggys ayns seaghyn.
2Shen-y-fa cha gow mayd aggle, ga dy beagh y seihll er ny chraa:
as ga dy beagh ny croink er nyn scughey ayns mean yn aarkey.
3Ga dy jinnagh ny ushtaghyn echey freaney as gatt; as ga dy jinnagh ny sleïtyn craa lesh dorrin y chooid cheddin.
4Nee ushtaghyn y thooilley echey ard-valley Yee y yannoo gennal:
ynnyd casherick cabbane-agglish yn Jee smoo ard.
5Ta Jee ayns y vean ec, shen-y-fa cha bee ee er ny scughey:
nee Jee cooney lh'ee, as shen dy feer voghey.
6Ta ny ashoonyn goaill lane bea orroo, as ta ny reeriaghtyn er nyn scughey:
agh ta Jee er hoilshaghey e choraa, as nee’n seihll lheïe ersooyl.
7Ta’n Chiarn dy heshaght-chaggee flaunys mârin:
she Jee Yacob yn chemmyrk ain.
8O tarr-jee ayns shoh, as jeeagh-jee er obbraghyn y Chiarn:
cre’n traartys t’eh er choyrt lesh er y theihll.
9T’eh cur er caggaghyn dy scuirr ayns ooilley yn seihll:
t’eh brishey yn bow, as giarey yn shleïy dy peeshyn, as lostey ny fainaghyn ’syn aile.
10Bee-jee feagh eisht, as toig-jee dy vel mish Jee:
bee’ms er my hoiaghey seose mastey ny ashoonyn, as bee’m er my hoiaghey seose er y thalloo.
11Ta’n Jee dy heshaght-chaggee flaunys mârin:
she Jee Yacob nyn gemmyrk.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the British and Foreign Bible Society