Izaija 58
58
Post, ki ni post
1Kliči na vse grlo, ne zadržuj se!
Kakor trobenta povzdiguj svoj glas!
Oznanjaj mojemu ljudstvu njegovo pregreho
in Jakobovi hiši njene grehe!
2Povprašujejo me namreč dan na dan,
spoznati hočejo moja pota.
Kakor narod, ki pravično ravna
in ne zapušča pravice svojega Boga,
terjajo od mene pravične sodbe,
zahtevajo, da se jim Bog približa.
3»Zakaj se postimo, in ti tega ne vidiš,
se mrtvičimo, in ti se za to ne meniš?«
Glejte, ob dnevu svojega posta hodite po svojem poslu
in priganjate vse svoje delavce.
4Glejte, postite se v prerekanju in prepiru
in se bijete z zlobno pestjo.
Vi se dandanes ne postite tako,
da bi se slišal vaš glas na višavi.
5Ali je to post, kakršen mi je po volji,
dan, ko se človek mrtviči?
Da pripogibaš svojo glavo kakor ločje
in ležiš na raševniku in pepelu?
Mar boš to imenoval post
in Gospodu všečen dan?
6Ali ni to post, kakršen mi je po volji:
da raztrgaš krivične spone,
da jarma vezi odpneš,
da tlačene osvobodiš
in zlomiš sleherni jarem;
7ni li v tem, da lomiš lačnemu svoj kruh
in pripelješ bedne brezdomce v hišo?
Ko vidiš nagega, da ga oblečeš,
in se ne odtegneš svojemu sorodniku po krvi?
8Tedaj napoči kakor zarja tvoja luč
in zdajci zacvete tvoje ozdravljenje,
pred tabo pojde tvoja pravičnost,
veličastvo Gospodovo bo tvoja zadnja straža.
9Če tedaj kličeš, ti Gospod odgovori.
Če vpiješ za pomoč, ti reče: »Tukaj sem.«
Če odpraviš iz svoje srede zatiranje,
iztezanje prstov in prevarljivo govorjenje,
10če lačnemu nudiš, kar sam rad imaš,
in potrtega nasitiš,
zasije v temi tvoja luč
in tvoja temina bo jasna ko poldan.
11Gospod te bo vedno vodil
in te v suhih pokrajinah poživljal.
Dal ti bo moč
in boš kakor namakan vrt,
kakor vrelec studenca,
katerega vode ne usahnejo.
12Tvoji ljudje pozidajo prastare razvaline,
temelje prejšnjih rodov vzpostaviš.
Imenoval se boš »zazidalec razpok«,
»obnovitelj cest za prebivanje«.
Posvečevanje sobote
13Če zadržiš v soboto svojo nogo,
da ob mojem svetem dnevu ne opravljaš svojih poslov,
da soboto imenuješ radost
in sveti dan Gospodov častitljiv,
in ga častiš s tem, da ne delaš svojih potov,
se ne lotevaš svojega posla
in ne govoriš praznih besed:
14tedaj se boš veselil v Gospodu,
in jaz te popeljem po višinah dežele
in ti dam uživati dediščino tvojega očeta Jakoba;
kajti usta Gospodova so govorila.
Currently Selected:
Izaija 58: STP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
EKU © 1974 United Bible Societies, © 2017 Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!
Izaija 58
58
Post, ki ni post
1Kliči na vse grlo, ne zadržuj se!
Kakor trobenta povzdiguj svoj glas!
Oznanjaj mojemu ljudstvu njegovo pregreho
in Jakobovi hiši njene grehe!
2Povprašujejo me namreč dan na dan,
spoznati hočejo moja pota.
Kakor narod, ki pravično ravna
in ne zapušča pravice svojega Boga,
terjajo od mene pravične sodbe,
zahtevajo, da se jim Bog približa.
3»Zakaj se postimo, in ti tega ne vidiš,
se mrtvičimo, in ti se za to ne meniš?«
Glejte, ob dnevu svojega posta hodite po svojem poslu
in priganjate vse svoje delavce.
4Glejte, postite se v prerekanju in prepiru
in se bijete z zlobno pestjo.
Vi se dandanes ne postite tako,
da bi se slišal vaš glas na višavi.
5Ali je to post, kakršen mi je po volji,
dan, ko se človek mrtviči?
Da pripogibaš svojo glavo kakor ločje
in ležiš na raševniku in pepelu?
Mar boš to imenoval post
in Gospodu všečen dan?
6Ali ni to post, kakršen mi je po volji:
da raztrgaš krivične spone,
da jarma vezi odpneš,
da tlačene osvobodiš
in zlomiš sleherni jarem;
7ni li v tem, da lomiš lačnemu svoj kruh
in pripelješ bedne brezdomce v hišo?
Ko vidiš nagega, da ga oblečeš,
in se ne odtegneš svojemu sorodniku po krvi?
8Tedaj napoči kakor zarja tvoja luč
in zdajci zacvete tvoje ozdravljenje,
pred tabo pojde tvoja pravičnost,
veličastvo Gospodovo bo tvoja zadnja straža.
9Če tedaj kličeš, ti Gospod odgovori.
Če vpiješ za pomoč, ti reče: »Tukaj sem.«
Če odpraviš iz svoje srede zatiranje,
iztezanje prstov in prevarljivo govorjenje,
10če lačnemu nudiš, kar sam rad imaš,
in potrtega nasitiš,
zasije v temi tvoja luč
in tvoja temina bo jasna ko poldan.
11Gospod te bo vedno vodil
in te v suhih pokrajinah poživljal.
Dal ti bo moč
in boš kakor namakan vrt,
kakor vrelec studenca,
katerega vode ne usahnejo.
12Tvoji ljudje pozidajo prastare razvaline,
temelje prejšnjih rodov vzpostaviš.
Imenoval se boš »zazidalec razpok«,
»obnovitelj cest za prebivanje«.
Posvečevanje sobote
13Če zadržiš v soboto svojo nogo,
da ob mojem svetem dnevu ne opravljaš svojih poslov,
da soboto imenuješ radost
in sveti dan Gospodov častitljiv,
in ga častiš s tem, da ne delaš svojih potov,
se ne lotevaš svojega posla
in ne govoriš praznih besed:
14tedaj se boš veselil v Gospodu,
in jaz te popeljem po višinah dežele
in ti dam uživati dediščino tvojega očeta Jakoba;
kajti usta Gospodova so govorila.
EKU © 1974 United Bible Societies, © 2017 Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!