1 Piyɛri 5
5
Malasenu
1Dɛnkɛnɛyabaga kuntigenu minnu be wo tɛma, n bata wo lalimaniya. Kuntige le mu nde tugun na iko wole. N be Ala la mɔgɔ masubɛreŋɛ la tɔɔrɛ la seedeɲɔgɔya bɔɔla. A la nɔɔra be nala yitala lun min na, nde tugun si biliya sɔtɔ le wo butɔ. 2N bata wo lalimaniya, wo ni wo hakkile to Ala la jama ma min be wo la mamakantare butɔ, iko kolofen kantalá be mɛnnila a la wɔɔrɛ ma ki min na. Wo ni dɛnkɛnɛyabaganu dankun wo hanige la, wo kana a ma iko anu tini wo karahan. Wo kana a ma nafule la ko miila la. Wo ni a ma wo juse bɛ la. 3Wo kana dɛnkɛnɛyabaganu yamɔri a bɛlɛma la, minnu bata taaku wo la. Wo ni ma misale la dɛnkɛnɛyabaga kuruŋɛnu ye. 4Kolofen kantalá fisamante le tini na, a si wo kunnawuli, a ni nɔɔra dii wo ma min te fɛɛya.
5N bata wole fonikenu tugun nalimaniya, wo ni wo yɛtɛ majigi wo la kayibanu ye.
Wo bɛ ni wo yɛtɛ majigi ɲɔgɔn ye, bayi a be sɛbɛren de:
«Ala be fan nakoloyalá kɛlɛla le,
kɔnɔ a be hinnɛla le yɛtɛ majigilá kan na.» #5:5 Ala la taali kitabue butɔ fɛlɛ, sora 3 haaya 34 (Taali 3:34).
6Wo butɔ, wo ni wo yɛtɛ majigi Ala sɛnbɛma ye, alako a ni wo la ko mayɛlɛ a wagate. 7Wo ni wo la kɔntɔfile bɛ don a bolo, bayi a si a hajue to wo la ko ma.
8Wo ni wo hakkile to wo yɛtɛ ma, wo ni wo yɛtɛ mɛnni. Wo jague Sentanɛ be koe bɛ mala alako a ni wo la ko tiɲa, a be toren de iko jata min be ŋurɛla, a be mɔgɛ ɲinila a ni a dɔmɔ. 9Wo ni sɔ dɛnkɛnɛya kɔma pen, wo ni kata alako a kana nɔ sɔtɔ wo ma. Wo ka a lɔn, wo dɛnkɛnɛyaɲɔgɛ minnu be dunuya butɔ, anu bɛ be tɔɔrɔren kɛ ɲagankata mɔɔle le la.
10Ka wo banta tɔɔrɔla wagatinden, Ala hinnɛnte si naa wo la ko tabɛn, a ni wo lalimaniya, a ni sɛnbɛ dii wo ma, a ni wo lasabati. Ale le be wo keleren wo ni to a la nɔɔra kɔtɔ abada a la mɔgɔ masubɛreŋɛ Isa kɔma. 11⸂Mamatɔgɛ nun⸃ sɛnbɛ be ale le ye abada. A be ɲɔgɔnna le yati!
Saara kuma
12Silasi, min be toren n ɲɛ iko n nɛɛnɛdɔndɛ min bata timiladiya, wolo ka n dɛman kɛ bataakɛndeŋɛ sɛbɛ koe la wo ma. N ni wo lalimaniya kɛ bataakɛ la, n ni seedeɲɔgɔya bɔɔ ka a fɔla wo be Ala la hinnɛ yati le kɔtɔ.
13Isayanka dɛnkɛnɛyabaganu minnu be Babilɔn, Ala be minnu masubɛren iko wole, wonu bata wo kɔntɔn anun n na den Maraki. 14Wo ni ɲɔgɔn sunbu kanunteya kɔntɔre la. Ala mu jususa diila wo bɛ ma, wole minnu be ⸂a la mɔgɔ masubɛreŋɛ⸃ Isa kɔma. ⸂Amina.⸃
Currently Selected:
1 Piyɛri 5: MOG
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1 Piyɛri 5
5
Malasenu
1Dɛnkɛnɛyabaga kuntigenu minnu be wo tɛma, n bata wo lalimaniya. Kuntige le mu nde tugun na iko wole. N be Ala la mɔgɔ masubɛreŋɛ la tɔɔrɛ la seedeɲɔgɔya bɔɔla. A la nɔɔra be nala yitala lun min na, nde tugun si biliya sɔtɔ le wo butɔ. 2N bata wo lalimaniya, wo ni wo hakkile to Ala la jama ma min be wo la mamakantare butɔ, iko kolofen kantalá be mɛnnila a la wɔɔrɛ ma ki min na. Wo ni dɛnkɛnɛyabaganu dankun wo hanige la, wo kana a ma iko anu tini wo karahan. Wo kana a ma nafule la ko miila la. Wo ni a ma wo juse bɛ la. 3Wo kana dɛnkɛnɛyabaganu yamɔri a bɛlɛma la, minnu bata taaku wo la. Wo ni ma misale la dɛnkɛnɛyabaga kuruŋɛnu ye. 4Kolofen kantalá fisamante le tini na, a si wo kunnawuli, a ni nɔɔra dii wo ma min te fɛɛya.
5N bata wole fonikenu tugun nalimaniya, wo ni wo yɛtɛ majigi wo la kayibanu ye.
Wo bɛ ni wo yɛtɛ majigi ɲɔgɔn ye, bayi a be sɛbɛren de:
«Ala be fan nakoloyalá kɛlɛla le,
kɔnɔ a be hinnɛla le yɛtɛ majigilá kan na.» #5:5 Ala la taali kitabue butɔ fɛlɛ, sora 3 haaya 34 (Taali 3:34).
6Wo butɔ, wo ni wo yɛtɛ majigi Ala sɛnbɛma ye, alako a ni wo la ko mayɛlɛ a wagate. 7Wo ni wo la kɔntɔfile bɛ don a bolo, bayi a si a hajue to wo la ko ma.
8Wo ni wo hakkile to wo yɛtɛ ma, wo ni wo yɛtɛ mɛnni. Wo jague Sentanɛ be koe bɛ mala alako a ni wo la ko tiɲa, a be toren de iko jata min be ŋurɛla, a be mɔgɛ ɲinila a ni a dɔmɔ. 9Wo ni sɔ dɛnkɛnɛya kɔma pen, wo ni kata alako a kana nɔ sɔtɔ wo ma. Wo ka a lɔn, wo dɛnkɛnɛyaɲɔgɛ minnu be dunuya butɔ, anu bɛ be tɔɔrɔren kɛ ɲagankata mɔɔle le la.
10Ka wo banta tɔɔrɔla wagatinden, Ala hinnɛnte si naa wo la ko tabɛn, a ni wo lalimaniya, a ni sɛnbɛ dii wo ma, a ni wo lasabati. Ale le be wo keleren wo ni to a la nɔɔra kɔtɔ abada a la mɔgɔ masubɛreŋɛ Isa kɔma. 11⸂Mamatɔgɛ nun⸃ sɛnbɛ be ale le ye abada. A be ɲɔgɔnna le yati!
Saara kuma
12Silasi, min be toren n ɲɛ iko n nɛɛnɛdɔndɛ min bata timiladiya, wolo ka n dɛman kɛ bataakɛndeŋɛ sɛbɛ koe la wo ma. N ni wo lalimaniya kɛ bataakɛ la, n ni seedeɲɔgɔya bɔɔ ka a fɔla wo be Ala la hinnɛ yati le kɔtɔ.
13Isayanka dɛnkɛnɛyabaganu minnu be Babilɔn, Ala be minnu masubɛren iko wole, wonu bata wo kɔntɔn anun n na den Maraki. 14Wo ni ɲɔgɔn sunbu kanunteya kɔntɔre la. Ala mu jususa diila wo bɛ ma, wole minnu be ⸂a la mɔgɔ masubɛreŋɛ⸃ Isa kɔma. ⸂Amina.⸃
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in