Diɛt ke Dabid 109
109
DIT 109
Deus, laudem.
1DUƆNE ye mim, | Nhialiny de | piɔnydie:
2Thoŋ de rɛɛc ku thoŋ de adhuɔɔm aacike liɛp ɣa; | aa ɣa | jaam ne liem de | lueth.
3Aaci ɣa gɔɔl piny ne | wel ke man de | ɣɛn:
ku thɔɔrki | kene ɣɛn | te cin ke ca | wuɔɔc.
4Nhiɛɛrdie ayee kek ya atiircie; ku | ɣanye rɔt gam | lɔŋ:
5Ku kaaci ɣa dhuɔk rɛɛc ne piath, ku | manki ɣa ne | nhiɛɛryan ke | nhiaar.
6Taaue ran | rac ne yenhom | tueŋ:
ku cɔk a |‐tiir ye | kɔɔc ne ciɛn | cueecde.
7Ku te yene ye luk, ke cɔk ye | yok ke nɔŋ a |‐wac:
ku ne | lɔŋde ye | wel ne ye | rɛɛc.
8Ne akolke ye lik; ku cɔk | ran dɛ lok | luɔide:
9Ne mithke ye ya a |‐bɛɛr, ku ye | tiŋde ya tiŋ |‐jɔɔk.
10Ne mithke ye | lil ku yiki | lim:
ku yiki | mieth kɔɔr | pannhiim thɛɛr ci | riaak.
11Ne ran ye peec pec ka tɔ | kene yen ke |‐dhia:
ku ne a |‐lɛi ye | luɔi de cinke | rum.
12Ne ye ciɛn ran ye | piɔu kac ne | yen:
ku ne cin | ran ye nyin | kuany ne a | ‐bɛɛrke.
13Ne mith |‐ke ye nyaai | nyin:
ku ne rin |‐ken ye | cuɔth wei ne kuan | biothic.
14Ne rɛɛc de kuaken ye | tak ne Ye |‐koba:
ku ne | rɛɛc de | man cie | cuɔth wei.
15Ne ke ye dhiac ne Yekoba | nhom ne nyin |‐dhia:
bi ke ya | nyaai ne | tiɔp nhom e |‐bɛn.
16Ne ke ken en yenhom ya | tak ne kac de | piɔu:
ku yee aŋaŋ ŋet kene ran niɔp, ku | ran ci yic | wuɔp, bike | nɔk.
17Ee yic, ee nhiar ciɛn, ku kee | bɛn enɔŋ | en:
ku kee ce yepiɔu ye yuum ne | thiɛi, a kee | mɛc enɔŋ | en.
18Ee ye ciɛn piɔth ci a |‐lanh e kɔu e |‐ya:
go luɛŋ ne yeyic ci piu ku | leer ne | yomke yiic ci | miok.
19Ne ye ciɛt alanh yen rɔt | kum enɔŋ | en:
ku cit | laak laŋ yee | ruɔk ne nyin |‐dhia.
20Yekene yen ekee riop de a |‐tiircie enɔŋ Ye |‐koba:
ku de kɔc ye | tiepdie jaam a |‐rac.
21Ku yee ɣa luɔɔi, Yin Nhialic Bɛny |‐dit ne ke de | rinku:
ku ne piath de | kacduun de | piɔu, yee ɣa | luɔk.
22Ne ke yan aŋaŋ ku yaa ran niɔp, ku ci ɣa | yiɛn piɔu te |‐tok:
23Ɣan ci liu ci | tiɛp ci jaal; | ɣan ci dhuɔɔr ci | kɔriɔm.
24Ɣan ci nhiɔl niɔp ne | thieel; ku ɣan ci | ŋuɛɛt:
25Ɣan ci ya yaaŋ enɔŋ keek; aa ke | nhiim bɛŋ te | ŋem kek | ɣa.
26Yee ɣa kony, Yin Ye |‐koba Nhial |‐inydie:
yee ɣa | luɔk ci man de | kacduun de | piɔu.
27Bik ya nyic ke ye |‐kene ye | ciindu:
ke ye Yin | Yin Yekoba, | yin e loi | en.
28 Ne ke ye | cieen, ku yee | thieei:
te yee kek roth jɔt, ke kaabi yiic ya liɛɛr, ku a |‐wundu abi | piɔu ya lɔ | yum.
29Ne a |‐tiircie ruk | nyiil:
ku kumki roth piny ne yicliɛɛrden ci ka |kum roth | piny ne a |‐lath.
30Ɣan bi Yekoba ya gam | lɛc dit ne ɣa |‐thok:
ee yic, | aba ya | piɔɔny ne | juaacic.
31Ne ke ben ya kɔɔc ne ciin | cueec de ran | niɔp:
bi ya | luɔk ne | kɔc ye tiɛpde | luk.
Currently Selected:
Diɛt ke Dabid 109: DIƐT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.
Diɛt ke Dabid 109
109
DIT 109
Deus, laudem.
1DUƆNE ye mim, | Nhialiny de | piɔnydie:
2Thoŋ de rɛɛc ku thoŋ de adhuɔɔm aacike liɛp ɣa; | aa ɣa | jaam ne liem de | lueth.
3Aaci ɣa gɔɔl piny ne | wel ke man de | ɣɛn:
ku thɔɔrki | kene ɣɛn | te cin ke ca | wuɔɔc.
4Nhiɛɛrdie ayee kek ya atiircie; ku | ɣanye rɔt gam | lɔŋ:
5Ku kaaci ɣa dhuɔk rɛɛc ne piath, ku | manki ɣa ne | nhiɛɛryan ke | nhiaar.
6Taaue ran | rac ne yenhom | tueŋ:
ku cɔk a |‐tiir ye | kɔɔc ne ciɛn | cueecde.
7Ku te yene ye luk, ke cɔk ye | yok ke nɔŋ a |‐wac:
ku ne | lɔŋde ye | wel ne ye | rɛɛc.
8Ne akolke ye lik; ku cɔk | ran dɛ lok | luɔide:
9Ne mithke ye ya a |‐bɛɛr, ku ye | tiŋde ya tiŋ |‐jɔɔk.
10Ne mithke ye | lil ku yiki | lim:
ku yiki | mieth kɔɔr | pannhiim thɛɛr ci | riaak.
11Ne ran ye peec pec ka tɔ | kene yen ke |‐dhia:
ku ne a |‐lɛi ye | luɔi de cinke | rum.
12Ne ye ciɛn ran ye | piɔu kac ne | yen:
ku ne cin | ran ye nyin | kuany ne a | ‐bɛɛrke.
13Ne mith |‐ke ye nyaai | nyin:
ku ne rin |‐ken ye | cuɔth wei ne kuan | biothic.
14Ne rɛɛc de kuaken ye | tak ne Ye |‐koba:
ku ne | rɛɛc de | man cie | cuɔth wei.
15Ne ke ye dhiac ne Yekoba | nhom ne nyin |‐dhia:
bi ke ya | nyaai ne | tiɔp nhom e |‐bɛn.
16Ne ke ken en yenhom ya | tak ne kac de | piɔu:
ku yee aŋaŋ ŋet kene ran niɔp, ku | ran ci yic | wuɔp, bike | nɔk.
17Ee yic, ee nhiar ciɛn, ku kee | bɛn enɔŋ | en:
ku kee ce yepiɔu ye yuum ne | thiɛi, a kee | mɛc enɔŋ | en.
18Ee ye ciɛn piɔth ci a |‐lanh e kɔu e |‐ya:
go luɛŋ ne yeyic ci piu ku | leer ne | yomke yiic ci | miok.
19Ne ye ciɛt alanh yen rɔt | kum enɔŋ | en:
ku cit | laak laŋ yee | ruɔk ne nyin |‐dhia.
20Yekene yen ekee riop de a |‐tiircie enɔŋ Ye |‐koba:
ku de kɔc ye | tiepdie jaam a |‐rac.
21Ku yee ɣa luɔɔi, Yin Nhialic Bɛny |‐dit ne ke de | rinku:
ku ne piath de | kacduun de | piɔu, yee ɣa | luɔk.
22Ne ke yan aŋaŋ ku yaa ran niɔp, ku ci ɣa | yiɛn piɔu te |‐tok:
23Ɣan ci liu ci | tiɛp ci jaal; | ɣan ci dhuɔɔr ci | kɔriɔm.
24Ɣan ci nhiɔl niɔp ne | thieel; ku ɣan ci | ŋuɛɛt:
25Ɣan ci ya yaaŋ enɔŋ keek; aa ke | nhiim bɛŋ te | ŋem kek | ɣa.
26Yee ɣa kony, Yin Ye |‐koba Nhial |‐inydie:
yee ɣa | luɔk ci man de | kacduun de | piɔu.
27Bik ya nyic ke ye |‐kene ye | ciindu:
ke ye Yin | Yin Yekoba, | yin e loi | en.
28 Ne ke ye | cieen, ku yee | thieei:
te yee kek roth jɔt, ke kaabi yiic ya liɛɛr, ku a |‐wundu abi | piɔu ya lɔ | yum.
29Ne a |‐tiircie ruk | nyiil:
ku kumki roth piny ne yicliɛɛrden ci ka |kum roth | piny ne a |‐lath.
30Ɣan bi Yekoba ya gam | lɛc dit ne ɣa |‐thok:
ee yic, | aba ya | piɔɔny ne | juaacic.
31Ne ke ben ya kɔɔc ne ciin | cueec de ran | niɔp:
bi ya | luɔk ne | kɔc ye tiɛpde | luk.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1956 by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission 2018.