馬加比二書 14
14
亞克馬誣陷猶大
1過了三年，猶大和他周圍的人得知西流古的兒子底米丟，帶着軍艦和大軍，進入的黎坡里港口， 2奪取了那地區，殺了安提阿古和他的監護人呂西亞。
3有某一個前任的大祭司亞克馬，曾在動蕩#「動蕩」：有古卷是「混雜」；可能指與外邦民族交往或通婚。的時候甘願受玷污，卻料到他自己無論怎樣都不得安穩，也不能去到神聖的祭壇前。 4第一百五十一年#「第一百五十一年」：主前161年。，他到底米丟王那裏，將一頂金冠冕和一條棕樹枝獻給王，除此以外，又獻聖殿慣用的嫩樹枝。那一天，他不作一聲。 5當他被底米丟召到議會去，問及猶太人的立場和意向時，他就借機會獻他的愚計，說了這些話：
6「猶太人中有稱為哈西典人的，以猶大‧馬加比作他們的領袖。他們熱衷戰爭，煽動叛變，不讓王國得享安寧。 7因此我被剝奪了祖宗的榮耀 — 我是說大祭司的職任，所以我現在到這裏來， 8首先是因為我誠懇關心王的利益，其次是顧慮到本國的人民，因為我剛才提及的這幫人都是蠻橫無理，使我們全體民族受苦不淺。 9王啊，請你逐一考查這些事，按照你對眾人所發的仁愛慈悲，顧念本地區和我們飽受窘迫的民族。 10因為如果猶大仍然活着，政府不能安享太平。」 11說到這裏，王其餘的朋友因為懷恨猶大，就馬上激起底米丟的怒火。 12王立刻召前象隊隊長尼迦挪來，任命他作猶大地的總督，差遣他去， 13將諭旨交與他，去殺滅猶大，解散他周圍的人，又立亞克馬為最偉大聖殿的祭司長。 14猶大地的外邦人，就是曾被猶大所驅逐的，認為猶太人的不幸和遭難對自己有利，於是都簇擁成羣來附和尼迦挪。
尼迦挪與猶大結為朋友
15 猶太人聽聞尼迦挪入侵和外邦人進攻，就都頭撒塵土，哀求那位使他百姓永遠堅立，並常用神蹟奇事#「用神蹟奇事」或譯「通過彰顯自己」。扶助自己的份#「份」或譯「產業」。的主。 16於是他們遵從領袖的命令，馬上離開那裏，到得掃村與敵人#「敵人」：原文是「他們」。交戰。 17猶大的兄弟西門曾與尼迦挪交戰，因敵方出其不意的安靜下來，而稍有停緩。
18雖然如此，尼迦挪卻因為聽聞猶大和他周圍之人的英勇事蹟，並且衛國心切，於是就不願意以流血解決。 19因此，他差遣卜西頓、提阿杜德和瑪他提亞三個人與猶大交換條約#「條件」或譯「抵押」。。 20經過多番斟酌後，領袖通知眾軍，各表同意，贊成所立的條約。 21雙方的領袖就約定日期聚會，各自乘車出來，並預先安放了座位。 22猶大命軍隊分駐於有利的地點，防備敵人出其不意的惡毒手段。於是他們就達成協議。
23 尼迦挪在耶路撒冷暫住的時候，絕無越軌的行動，只解散了集合的羣眾。 24他要猶大常常在他面前，並且對這個人傾心， 25又勸猶大當娶妻生子。猶大就娶了妻，成立家室，安享生活。
尼迦挪與猶大反目
26 亞克馬見他們二人交好，就將所立的條約帶到底米丟那裏，說尼迦挪對政府存有異心，因為他已立背叛王國的猶大作為他的繼承人。 27王被這個惡徒的讒言激動，不由大怒，下旨給尼迦挪，強調不滿所訂立的條約，並命他從速用鎖鏈把馬加比解到安提阿去。
28 尼迦挪接到這諭旨，心裏甚是不安。他覺得難於廢棄所達成的協議，因為找不出馬加比#「馬加比」：原文是「這個人」。有何不義。 29然而他又不能違抗王命，所以只得找機會，用巧計遵行這命。 30馬加比見尼迦挪待他更嚴厲，不像平日那樣謙和，心想這麼嚴厲絕不是出於好意，於是召集他周圍不少的人隱藏起來。 31當另一方知道被這個人智勝了，就在祭司獻常祭的時候，到至偉大的聖殿去，下令交出這個人來。 32祭司們起誓，強調不知道所找的人在哪裏。 33他伸出右手，指着殿起誓說：「你們若不將猶大用鎖鏈解交給我，我必將這上帝的殿宇剷平，拆毀祭壇，就地改建為一座華麗的聖殿給丟尼修 。」
34他說完了這些話，就離開。祭司們仰天舉手，呼求那位常為我們民族爭戰的主，這樣說： 35「萬有的主啊，你一無所缺，但你卻樂意在我們當中，有殿宇作為你的居所。 36如今，聖者啊，至聖的主，求你保守這剛才潔淨過的殿宇，永遠不受玷污。」
拉善為國殉難
37 耶路撒冷眾長老中有某人拉善，是個慈善的人，熱心愛國，口碑甚佳，被稱為猶太人的父。有人在尼迦挪面前告他。 38因為從前在動蕩的時候，他曾因猶太教而被起訴，並且還為猶太教而熱切地將身體靈魂#「靈魂」或譯「性命」。全然投入。 39尼迦挪為了要刻意表明自己對猶太人滿懷惡意，就遣兵五百人去捉拿他。 40他以為捉拿了他，就是加害給猶太人#「給猶太人」：原文是「給那些人」。。 41當眾軍兵將要奪取城樓，用力撞院子的大門，又下令取火燒燬各門戶的時候，拉善#「拉善」：原文是「他」。見四面受敵，就撲倒在自己的刀上。 42他寧意死得有尊嚴，卻不願落在惡徒的手裏，忍受與他的尊嚴不相稱的侮辱。 43由於戰事來的很快，他沒有刺中要害；那時敵人#「敵人」：原文是「羣眾」；下同。就從外擁進門來。於是他壯烈地跑到牆上，英勇地跳落在敵人當中。 44眾人就連忙後退，騰出一塊空地，他就落在其中。 45這時他還一息尚存，卻怒如火燒，血如泉湧，傷勢甚重；他起來衝過敵人，站在一塊陡峭的磐石上。 46這時血已流盡，他用雙手將腸臟抓出來，向敵人扔去，並呼求那一位主宰生命和氣息#「氣息」或譯「靈」。的，會再次把這些賜給他。於是，他就是這樣死去。
Currently Selected:
馬加比二書 14: 次經
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
次經經文版權 © 2014 香港聖公會
馬加比二書 14
14
亞克馬誣陷猶大
1過了三年，猶大和他周圍的人得知西流古的兒子底米丟，帶着軍艦和大軍，進入的黎坡里港口， 2奪取了那地區，殺了安提阿古和他的監護人呂西亞。
3有某一個前任的大祭司亞克馬，曾在動蕩#「動蕩」：有古卷是「混雜」；可能指與外邦民族交往或通婚。的時候甘願受玷污，卻料到他自己無論怎樣都不得安穩，也不能去到神聖的祭壇前。 4第一百五十一年#「第一百五十一年」：主前161年。，他到底米丟王那裏，將一頂金冠冕和一條棕樹枝獻給王，除此以外，又獻聖殿慣用的嫩樹枝。那一天，他不作一聲。 5當他被底米丟召到議會去，問及猶太人的立場和意向時，他就借機會獻他的愚計，說了這些話：
6「猶太人中有稱為哈西典人的，以猶大‧馬加比作他們的領袖。他們熱衷戰爭，煽動叛變，不讓王國得享安寧。 7因此我被剝奪了祖宗的榮耀 — 我是說大祭司的職任，所以我現在到這裏來， 8首先是因為我誠懇關心王的利益，其次是顧慮到本國的人民，因為我剛才提及的這幫人都是蠻橫無理，使我們全體民族受苦不淺。 9王啊，請你逐一考查這些事，按照你對眾人所發的仁愛慈悲，顧念本地區和我們飽受窘迫的民族。 10因為如果猶大仍然活着，政府不能安享太平。」 11說到這裏，王其餘的朋友因為懷恨猶大，就馬上激起底米丟的怒火。 12王立刻召前象隊隊長尼迦挪來，任命他作猶大地的總督，差遣他去， 13將諭旨交與他，去殺滅猶大，解散他周圍的人，又立亞克馬為最偉大聖殿的祭司長。 14猶大地的外邦人，就是曾被猶大所驅逐的，認為猶太人的不幸和遭難對自己有利，於是都簇擁成羣來附和尼迦挪。
尼迦挪與猶大結為朋友
15 猶太人聽聞尼迦挪入侵和外邦人進攻，就都頭撒塵土，哀求那位使他百姓永遠堅立，並常用神蹟奇事#「用神蹟奇事」或譯「通過彰顯自己」。扶助自己的份#「份」或譯「產業」。的主。 16於是他們遵從領袖的命令，馬上離開那裏，到得掃村與敵人#「敵人」：原文是「他們」。交戰。 17猶大的兄弟西門曾與尼迦挪交戰，因敵方出其不意的安靜下來，而稍有停緩。
18雖然如此，尼迦挪卻因為聽聞猶大和他周圍之人的英勇事蹟，並且衛國心切，於是就不願意以流血解決。 19因此，他差遣卜西頓、提阿杜德和瑪他提亞三個人與猶大交換條約#「條件」或譯「抵押」。。 20經過多番斟酌後，領袖通知眾軍，各表同意，贊成所立的條約。 21雙方的領袖就約定日期聚會，各自乘車出來，並預先安放了座位。 22猶大命軍隊分駐於有利的地點，防備敵人出其不意的惡毒手段。於是他們就達成協議。
23 尼迦挪在耶路撒冷暫住的時候，絕無越軌的行動，只解散了集合的羣眾。 24他要猶大常常在他面前，並且對這個人傾心， 25又勸猶大當娶妻生子。猶大就娶了妻，成立家室，安享生活。
尼迦挪與猶大反目
26 亞克馬見他們二人交好，就將所立的條約帶到底米丟那裏，說尼迦挪對政府存有異心，因為他已立背叛王國的猶大作為他的繼承人。 27王被這個惡徒的讒言激動，不由大怒，下旨給尼迦挪，強調不滿所訂立的條約，並命他從速用鎖鏈把馬加比解到安提阿去。
28 尼迦挪接到這諭旨，心裏甚是不安。他覺得難於廢棄所達成的協議，因為找不出馬加比#「馬加比」：原文是「這個人」。有何不義。 29然而他又不能違抗王命，所以只得找機會，用巧計遵行這命。 30馬加比見尼迦挪待他更嚴厲，不像平日那樣謙和，心想這麼嚴厲絕不是出於好意，於是召集他周圍不少的人隱藏起來。 31當另一方知道被這個人智勝了，就在祭司獻常祭的時候，到至偉大的聖殿去，下令交出這個人來。 32祭司們起誓，強調不知道所找的人在哪裏。 33他伸出右手，指着殿起誓說：「你們若不將猶大用鎖鏈解交給我，我必將這上帝的殿宇剷平，拆毀祭壇，就地改建為一座華麗的聖殿給丟尼修 。」
34他說完了這些話，就離開。祭司們仰天舉手，呼求那位常為我們民族爭戰的主，這樣說： 35「萬有的主啊，你一無所缺，但你卻樂意在我們當中，有殿宇作為你的居所。 36如今，聖者啊，至聖的主，求你保守這剛才潔淨過的殿宇，永遠不受玷污。」
拉善為國殉難
37 耶路撒冷眾長老中有某人拉善，是個慈善的人，熱心愛國，口碑甚佳，被稱為猶太人的父。有人在尼迦挪面前告他。 38因為從前在動蕩的時候，他曾因猶太教而被起訴，並且還為猶太教而熱切地將身體靈魂#「靈魂」或譯「性命」。全然投入。 39尼迦挪為了要刻意表明自己對猶太人滿懷惡意，就遣兵五百人去捉拿他。 40他以為捉拿了他，就是加害給猶太人#「給猶太人」：原文是「給那些人」。。 41當眾軍兵將要奪取城樓，用力撞院子的大門，又下令取火燒燬各門戶的時候，拉善#「拉善」：原文是「他」。見四面受敵，就撲倒在自己的刀上。 42他寧意死得有尊嚴，卻不願落在惡徒的手裏，忍受與他的尊嚴不相稱的侮辱。 43由於戰事來的很快，他沒有刺中要害；那時敵人#「敵人」：原文是「羣眾」；下同。就從外擁進門來。於是他壯烈地跑到牆上，英勇地跳落在敵人當中。 44眾人就連忙後退，騰出一塊空地，他就落在其中。 45這時他還一息尚存，卻怒如火燒，血如泉湧，傷勢甚重；他起來衝過敵人，站在一塊陡峭的磐石上。 46這時血已流盡，他用雙手將腸臟抓出來，向敵人扔去，並呼求那一位主宰生命和氣息#「氣息」或譯「靈」。的，會再次把這些賜給他。於是，他就是這樣死去。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
次經經文版權 © 2014 香港聖公會