Psalms 56
56
Trusting in God
For the Pure and Shining One
King David’s golden song of instruction composed when the Philistines captured him in Gath To the tune of “The Oppression of the Princes to Come” # 56 Or “the distant dove of silence.” David was no more than twenty-two years old when he composed this psalm.
1Lord, show me your kindness and mercy,
for these men oppose and oppress me all day long.
2Not a day goes by without somebody harassing me.
So many in their pride trample me under their feet. # 56:2 The Septuagint reads “They war with me in the high places.”
3But in the day that I’m afraid, I lay all my fears before you
and trust in you with all my heart.
4What harm could a man bring to me?
With God on my side, I will not be afraid of what comes.
The roaring praises of God fill my heart
as I trust his promises.
5Day after day cruel critics distort my words;
constantly they plot my collapse.
6They lurk in the dark, waiting, spying on my movements in secret
to take me by surprise, ready to take my life.
7They don’t deserve to get away with this!
Look at their wickedness, their injustice, Lord.
In your fierce anger cast them down to defeat.
8You’ve kept track of all my wandering and my weeping.
You’ve stored my many tears in your bottle—not one will be lost.
For they are all recorded in your book of remembrance. # 56:8 See Mal. 3:16.
9The very moment I call to you for a father’s help
the tide of battle turns and my enemies flee.
This one thing I know: God is on my side!
10I trust in the Lord. And I praise him!
I trust in the Word of God. And I praise him!
11What harm could man do to me?
With God on my side, I will not be afraid of what comes.
My heart overflows with praise to God and for his promises.
I will always trust in him.
12So I’m thanking you with all my heart,
with gratitude for all you’ve done.
I will do everything I’ve promised you, Lord.
13For you have saved my soul from death
and my feet from stumbling
so that I can walk before the Lord
bathed in his life-giving light. # 56:13 Or “in his fields of life.”
Currently Selected:
Psalms 56: TPT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Passion Translation® is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc.
Copyright © 2020 Passion & Fire Ministries, Inc.
Learn More About The Passion Translationสดุดี 56
56
ไว้วางใจในพระเจ้าเมื่อถูกตามรังควาน
ถึงหัวหน้านักร้อง ให้ร้องเพลงนี้ตามทำนอง “นกเขาบนต้นโอ๊กที่ไกลโพ้น” เพลง มิคทาม#สดุดี 56 มิคทาม เป็นคำในภาษาฮีบรู เราไม่รู้ความหมายแน่นอน อาจหมายถึงคำจารึก ของดาวิด เมื่อครั้งที่ชาวฟีลิสเตียจับดาวิดในเมืองกัท#สดุดี 56 เมื่อครั้งที่ … เมืองกัท อ่านเรื่องของดาวิดและชาวเมืองกัท ได้จากหนังสือ 1 ซามูเอล 21:11–22:1; 27:1–29:11
1ข้าแต่พระเจ้า โปรดเมตตาข้าพเจ้าด้วยเถิด เพราะคนตามรังควานข้าพเจ้า
ศัตรูของข้าพเจ้าโจมตีข้าพเจ้าตลอดเวลา
2คนพวกนั้นที่คอยจับตาดูข้าพเจ้า ตามรังควานข้าพเจ้าตลอดเวลา
มีหลายคนสู้รบกับข้าพเจ้าอยู่
พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่สูงสุด
3เมื่อข้าพเจ้าหวาดกลัว
ข้าพเจ้าจะไว้วางใจในพระองค์
4ข้าพเจ้าไว้วางใจพระเจ้า และโอ้อวดในคำสัญญาของพระองค์
ข้าพเจ้าไว้วางใจพระเจ้า ข้าพเจ้าก็เลยไม่กลัว
มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้
5พวกเขาต่างบิดเบือนคำพูดของข้าพเจ้าตลอดเวลา
พวกเขาคิดแต่เรื่องที่ว่าจะทำร้ายข้าพเจ้ายังไง
6ศัตรูของข้าพเจ้ารวมตัวกันเฝ้าติดตามดูข้าพเจ้าอยู่ทุกฝีก้าว
เพื่อหวังจะฆ่าข้าพเจ้าเสีย
7ข้าแต่พระเจ้า อย่าปล่อยให้พวกที่ทำชั่วนั้นลอยนวลไปได้
เหวี่ยงพวกเขาลงกับพื้นด้วยความโกรธของพระองค์
8พระองค์จดบันทึกความทุกข์โศกของข้าพเจ้า
พระองค์เก็บน้ำตาทุกหยดของข้าพเจ้าไว้ในขวดของพระองค์
เรื่องนี้จดอยู่ในหนังสือม้วนของพระองค์ ไม่ใช่หรือ
9เมื่อข้าพเจ้าร้องขอความช่วยเหลือจากพระองค์ พวกศัตรูของข้าพเจ้าก็จะหันหลังวิ่งหนีไป
ข้าพเจ้ารู้ดีว่าพระเจ้าอยู่ฝ่ายข้าพเจ้า
10ข้าพเจ้าไว้วางใจพระเจ้าและโอ้อวดในคำสัญญาของพระองค์
ข้าพเจ้าไว้วางใจพระยาห์เวห์และโอ้อวดในคำสัญญาของพระองค์
11ข้าพเจ้าไว้วางใจพระเจ้า
ข้าพเจ้าไม่กลัว มนุษย์จะทำอะไรข้าพเจ้าได้
12ข้าแต่พระเจ้า ข้าพเจ้าจะแก้บนทั้งหลายที่บนบานไว้กับพระองค์
ข้าพเจ้าจะถวายเครื่องบูชาขอบคุณแด่พระองค์
13เพราะพระองค์ได้ช่วยข้าพเจ้าให้รอดพ้นจากความตาย
พระองค์ช่วยให้เท้าของข้าพเจ้าไม่สะดุดล้ม
เพื่อข้าพเจ้าจะได้เดินอยู่ต่อหน้าพระเจ้าในความสว่างที่ส่องลงมายังคนที่มีชีวิต
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible League International