Exodo 10
10
PENE X - 10
Ko te tāpaki i te apai angaia mai ki runga i te enua ra, e te poiri i te tuku angaia mai.
1KUA tuatua maira a Iehova kia Mose, Ka aere ki roto kia Pharao ra: #Exo 4:21; 7:14kua akaketaketa oki au i tona ngakau, e te ngakau o tona au tavini, #Exo 7:4kia akakite atu au i taua au akairo naku nei ki rotopu ia ratou: 2#Deu 4:9; Sala 44:1; 71:18; 78:5&c; Ioela 1:3E kia akakite oki koe ki nga taringa o taau tamaiti, e te tamaiti a taau ra tamaiti, i taku i rave i to Aiphiti, i taku au akairo taku i rave i rotopu ia ratou; kia kite oki kotou e, ko au ko Iehova 3E aere aturā Mose raua ko Aarona kia Pharao ra, e kua karanga atura kiaia, Te na ko maira te Atua o te ngati Ebera nei ko Iehova, Mei te aa te roa o #1 Ari 21:29; 2 Para 7:14; 34:27; Iobu 42:6; Iere 13:18; Iako 4:10; 1 Pete 5:6 toou taakaaka kore anga ia koe uaorai ki mua iaku nei? e tuku mai koe i toku au tangata, kia akamori mai ratou iaku nei. 4Kare ra, kia kore koe e tuku i toku au tangata, i na, apopo au e apai mai ei i te #Mase 30:27; Apo 9:3tāpaki ki toou enua nei: 5E ka ngaro te enua ia ratou, kare e kitea te one nei kia akara; e #Exo 9:32; Ioela 1:4; 2:25ka pou ia ratou te totoenga i vaooia ra, i tei vaooia e te ua toka na kotou; e ka pou ia ratou te au rakau ravarai e tupu i te kainga na kotou: 6E ka #Exo 8:3,21ki to au are ia ratou, e te au are o toou au tavini ravarai, e te au are o to Aiphiti katoa ra; kare ïa tāpaki i kitea e toou ai metua, e toou ai tupuna, mei to ratou noo anga mairai ki runga i te enua nei, e tae roa akenei ki teianei rā. Ariu maira aia, e aere maira ki vao mei mua mai ia Pharao.
7Kua tuatua akera te au tavini o Pharao kiaia, Mei te aa te roa e riro ei teianei tangata #Exo 23:33; Iosu 23:13; 1 Samu 18:21; Kohe 7:26; 1 Kori 7:35ei ereere ia tatou nei? e tuku atu koe i taua aronga tangata nei, kia akamori ua ana ratou i to ratou Atua ia Iehova: kare koe i kite e, kua mate Aiphiti nei? 8Akaoki akaouia akerā Mose raua ko Aarona kia Pharao ra: e kua tuatua maira aia kia raua, Ka aere, ka akamori i to kotou Atua ia Iehova: koai ma ra te ka aere? 9Kua karanga aturā Mose, E aere matou ma ta matou tamariki varevare, e to matou ruaine, ma ta matou au tamariki tamaroa, e ta matou au tamaine, ma ta matou au mamoe, e ta matou au puakatoro i te aere anga: #Exo 5:1e oroa oki ta matou kia Iehova. 10Kua tuatua maira aia kia raua, Kia akapera ta Iehova ia kotou, i te tika anga iaku i te tuku ia kotou kia aere, ma ta kotou au tamariki varevare: ka akara na; ko te kino oki tei mua ia kotou: 11Auraka ïa: e aere ra kotou ko te au tane ra, ka akamori ei ia Iehova; ko ta ko ou i pati maira. E kua tuaruia maira raua ki vao mei mua i te aroaro o Pharao ra.
12Kua tuatua mairā Iehova kia Mose ra, #Exo 7:19Ka akatika ana i toou rima ki rungao i te enua i Aiphiti nei i te tāpaki, kia tae mai ratou ki rungao i taua enua nei i Aiphiti, e #Exo 10:4,5kia pou ia ratou te au rakau rikiriki ravarai o te enua nei, te au mea katoa i toe i te au toka ra. 13Kua akatika akerā Mose i tana rakau ki rungao i taua enua ra i Aiphiti, e kua akaarara mairā Iehova i te maoake ki rungao i taua enua ra e po atura taua rā ra, e ao akera taua po ra; e tei te ao anga ra, ko te tāpaki maira i taua maoake ra. 14#Sala 78:46; 105:34Pini takakaiia atua te enua ra ko Aiphiti ra ki te tāpaki, e to iora ia i te au tapere roarai i Aiphiti ra; e mea maata roa: #Ioela 2:2kare ia tāpaki mei muatangana mai, e kare rai oki a muri atu. 15#Exo 10:5Kua pini oki taua enua katoa ra i te reira, e poiri roa atura te one; #Sala 105:35ope roa akera te au rakau rikiriki o te enua ra i te keingaia e ratou, e te ua katoa o te au rakau i toe i te ua toka ra: kare roa e ngai rikiriki mata i toe ki runga i te au rakau mamaata, e te au rakau rikiriki o te enua, e pini ua ake taua enua ra ko Aiphiti.
16Kua tiki rapurapu ua iorā Pharao ia Mose raua ko Aarona: e kua tuatua maira, #Exo 9:27Kua ara au i to kotou Atua ia Iehova, e ia korua. 17E tenana, teia taku tuatua kia koe, e akakore mai i taua ara naku nei, okotai roa nei rai, #Exo 9:28; 1 Ari 13:6e ka tautopa korua i to kotou Atua ia Iehova, kia apai ke atu aia i teianei rai mate iaku nei. 18Kua aere maira aia #Exo 8:30ki vao mei mua mai ia Pharao, e kua tautopa iora ia Iehova. 19E kua akatu ke aturā Iehova i taua matangi ra ei tokerau viviki roa, peke ke atura te tāpaki i te reira ra, e #Ioela 2:20akatopaia atura ki raro i te Tai Muramura ra; kare ua tetai tāpaki i toe i tau enua katoa ra i Aiphiti, 20#Exo 4:21; 11:10Kua akaketaketa iora rā Iehova i te ngakau o Pharao, e kare rai aia i tuku i te tamariki a Iseraela.
21Kua tuatua mairā Iehova kia Mose, #Exo 9:22Ka akatika ana i toou rima ki runga i te rangi, kia akapoiriia ki rungao i te enua nei ko Aiphiti, ei poiri e tika kia aa ra. 22Kua akatika akerā Mose i tona rima ki runga i te rangi; #Sala 105:28e poiri pangopango iora, e pini ua ake te enua ra ko Aiphiti, e po toru akera: 23Kare ratou i kite kia akara ki tetai ki tetai; kare oki tetai i tu ua ki runga i taua ngai tana i noo ra, e ope akera nga rā e toru ra; #Exo 8:22kareka te au tamariki ravarai a Iseraela, e mārama ïa to ratou i to ratou au nooanga.
24Kua tuatua mairā Pharao kia Mose, #Exo 10:8na ko maira, Ka aere kotou, ka akamori ia Iehova; e vaoo ra ta kotou au mamoe, e ta kotou au puakatoro, e aere katoa oki ta kotou #Exo 10:10au tamariki. 25Kua karanga aturā Mose, E tuku katoa mai koe i te au atinga, e te au atinga karakaratio, ei atinga na to matou Atua na Iehova. 26E aere katoa oki ta matou au puaka; kare rava tetai maikuku e vaooia; ko te reira oki ta matou e rave ei akamori anga i to matou Atua ia Iehova; kia tae roa ra matou ki reira e kite ei i te tu o ta matou akamori anga ia Iehova. 27Kua #Exo 10:20; 4:21; 14:4,8akaketaketa atura rā Iehova i to Pharao ngakau, e kare rai aia i tuku mai ia ratou. 28Kua tuatua mairā Pharao kiaia, E aere ke koe, kia matakite koe, auraka roa koe e kite akaou mai i toku mata; ei te rā e kite ei koe i toku nei mata, ka mate roa ïa koe. 29Kua karanga aturā Mose, E tuatua tika taau, #Ebe 11:27kare au e kite akaou i toou mata.
Currently Selected:
Exodo 10: CIMB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Holy Bible in Cook Islands Maori, Reprinted from the edition of 1888 © United Bible Societies, 1972.
Exodo 10
10
PENE X - 10
Ko te tāpaki i te apai angaia mai ki runga i te enua ra, e te poiri i te tuku angaia mai.
1KUA tuatua maira a Iehova kia Mose, Ka aere ki roto kia Pharao ra: #Exo 4:21; 7:14kua akaketaketa oki au i tona ngakau, e te ngakau o tona au tavini, #Exo 7:4kia akakite atu au i taua au akairo naku nei ki rotopu ia ratou: 2#Deu 4:9; Sala 44:1; 71:18; 78:5&c; Ioela 1:3E kia akakite oki koe ki nga taringa o taau tamaiti, e te tamaiti a taau ra tamaiti, i taku i rave i to Aiphiti, i taku au akairo taku i rave i rotopu ia ratou; kia kite oki kotou e, ko au ko Iehova 3E aere aturā Mose raua ko Aarona kia Pharao ra, e kua karanga atura kiaia, Te na ko maira te Atua o te ngati Ebera nei ko Iehova, Mei te aa te roa o #1 Ari 21:29; 2 Para 7:14; 34:27; Iobu 42:6; Iere 13:18; Iako 4:10; 1 Pete 5:6 toou taakaaka kore anga ia koe uaorai ki mua iaku nei? e tuku mai koe i toku au tangata, kia akamori mai ratou iaku nei. 4Kare ra, kia kore koe e tuku i toku au tangata, i na, apopo au e apai mai ei i te #Mase 30:27; Apo 9:3tāpaki ki toou enua nei: 5E ka ngaro te enua ia ratou, kare e kitea te one nei kia akara; e #Exo 9:32; Ioela 1:4; 2:25ka pou ia ratou te totoenga i vaooia ra, i tei vaooia e te ua toka na kotou; e ka pou ia ratou te au rakau ravarai e tupu i te kainga na kotou: 6E ka #Exo 8:3,21ki to au are ia ratou, e te au are o toou au tavini ravarai, e te au are o to Aiphiti katoa ra; kare ïa tāpaki i kitea e toou ai metua, e toou ai tupuna, mei to ratou noo anga mairai ki runga i te enua nei, e tae roa akenei ki teianei rā. Ariu maira aia, e aere maira ki vao mei mua mai ia Pharao.
7Kua tuatua akera te au tavini o Pharao kiaia, Mei te aa te roa e riro ei teianei tangata #Exo 23:33; Iosu 23:13; 1 Samu 18:21; Kohe 7:26; 1 Kori 7:35ei ereere ia tatou nei? e tuku atu koe i taua aronga tangata nei, kia akamori ua ana ratou i to ratou Atua ia Iehova: kare koe i kite e, kua mate Aiphiti nei? 8Akaoki akaouia akerā Mose raua ko Aarona kia Pharao ra: e kua tuatua maira aia kia raua, Ka aere, ka akamori i to kotou Atua ia Iehova: koai ma ra te ka aere? 9Kua karanga aturā Mose, E aere matou ma ta matou tamariki varevare, e to matou ruaine, ma ta matou au tamariki tamaroa, e ta matou au tamaine, ma ta matou au mamoe, e ta matou au puakatoro i te aere anga: #Exo 5:1e oroa oki ta matou kia Iehova. 10Kua tuatua maira aia kia raua, Kia akapera ta Iehova ia kotou, i te tika anga iaku i te tuku ia kotou kia aere, ma ta kotou au tamariki varevare: ka akara na; ko te kino oki tei mua ia kotou: 11Auraka ïa: e aere ra kotou ko te au tane ra, ka akamori ei ia Iehova; ko ta ko ou i pati maira. E kua tuaruia maira raua ki vao mei mua i te aroaro o Pharao ra.
12Kua tuatua mairā Iehova kia Mose ra, #Exo 7:19Ka akatika ana i toou rima ki rungao i te enua i Aiphiti nei i te tāpaki, kia tae mai ratou ki rungao i taua enua nei i Aiphiti, e #Exo 10:4,5kia pou ia ratou te au rakau rikiriki ravarai o te enua nei, te au mea katoa i toe i te au toka ra. 13Kua akatika akerā Mose i tana rakau ki rungao i taua enua ra i Aiphiti, e kua akaarara mairā Iehova i te maoake ki rungao i taua enua ra e po atura taua rā ra, e ao akera taua po ra; e tei te ao anga ra, ko te tāpaki maira i taua maoake ra. 14#Sala 78:46; 105:34Pini takakaiia atua te enua ra ko Aiphiti ra ki te tāpaki, e to iora ia i te au tapere roarai i Aiphiti ra; e mea maata roa: #Ioela 2:2kare ia tāpaki mei muatangana mai, e kare rai oki a muri atu. 15#Exo 10:5Kua pini oki taua enua katoa ra i te reira, e poiri roa atura te one; #Sala 105:35ope roa akera te au rakau rikiriki o te enua ra i te keingaia e ratou, e te ua katoa o te au rakau i toe i te ua toka ra: kare roa e ngai rikiriki mata i toe ki runga i te au rakau mamaata, e te au rakau rikiriki o te enua, e pini ua ake taua enua ra ko Aiphiti.
16Kua tiki rapurapu ua iorā Pharao ia Mose raua ko Aarona: e kua tuatua maira, #Exo 9:27Kua ara au i to kotou Atua ia Iehova, e ia korua. 17E tenana, teia taku tuatua kia koe, e akakore mai i taua ara naku nei, okotai roa nei rai, #Exo 9:28; 1 Ari 13:6e ka tautopa korua i to kotou Atua ia Iehova, kia apai ke atu aia i teianei rai mate iaku nei. 18Kua aere maira aia #Exo 8:30ki vao mei mua mai ia Pharao, e kua tautopa iora ia Iehova. 19E kua akatu ke aturā Iehova i taua matangi ra ei tokerau viviki roa, peke ke atura te tāpaki i te reira ra, e #Ioela 2:20akatopaia atura ki raro i te Tai Muramura ra; kare ua tetai tāpaki i toe i tau enua katoa ra i Aiphiti, 20#Exo 4:21; 11:10Kua akaketaketa iora rā Iehova i te ngakau o Pharao, e kare rai aia i tuku i te tamariki a Iseraela.
21Kua tuatua mairā Iehova kia Mose, #Exo 9:22Ka akatika ana i toou rima ki runga i te rangi, kia akapoiriia ki rungao i te enua nei ko Aiphiti, ei poiri e tika kia aa ra. 22Kua akatika akerā Mose i tona rima ki runga i te rangi; #Sala 105:28e poiri pangopango iora, e pini ua ake te enua ra ko Aiphiti, e po toru akera: 23Kare ratou i kite kia akara ki tetai ki tetai; kare oki tetai i tu ua ki runga i taua ngai tana i noo ra, e ope akera nga rā e toru ra; #Exo 8:22kareka te au tamariki ravarai a Iseraela, e mārama ïa to ratou i to ratou au nooanga.
24Kua tuatua mairā Pharao kia Mose, #Exo 10:8na ko maira, Ka aere kotou, ka akamori ia Iehova; e vaoo ra ta kotou au mamoe, e ta kotou au puakatoro, e aere katoa oki ta kotou #Exo 10:10au tamariki. 25Kua karanga aturā Mose, E tuku katoa mai koe i te au atinga, e te au atinga karakaratio, ei atinga na to matou Atua na Iehova. 26E aere katoa oki ta matou au puaka; kare rava tetai maikuku e vaooia; ko te reira oki ta matou e rave ei akamori anga i to matou Atua ia Iehova; kia tae roa ra matou ki reira e kite ei i te tu o ta matou akamori anga ia Iehova. 27Kua #Exo 10:20; 4:21; 14:4,8akaketaketa atura rā Iehova i to Pharao ngakau, e kare rai aia i tuku mai ia ratou. 28Kua tuatua mairā Pharao kiaia, E aere ke koe, kia matakite koe, auraka roa koe e kite akaou mai i toku mata; ei te rā e kite ei koe i toku nei mata, ka mate roa ïa koe. 29Kua karanga aturā Mose, E tuatua tika taau, #Ebe 11:27kare au e kite akaou i toou mata.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Holy Bible in Cook Islands Maori, Reprinted from the edition of 1888 © United Bible Societies, 1972.