Zabbu̱li̱ 85
85
Hali mu̱handu̱ wa bahi̱i̱mi̱. Zabbu̱li̱ gya Baana ba Koora.
1Ai̱ Mukama, oicala na mbabazi̱ na nsi gyamu,
Bei̱saleeri̱ waabaahweseerye gwakandi.
2Waaganyi̱i̱ri̱ b̯ubiibi b̯wa bantu baamu,
waabatoolaho bibii byab̯u byensei̱.
3Otakabakwatirwe ki̱ni̱ga,
otakababihiriirwe.
4Ai̱ Ruhanga wakujunwa kwetu̱, twi̱ryemwo b̯uhyaka,
otatubihirirwa!
5Olitukwatirwa ki̱ni̱ga biro byensei̱?
B̯usungu b̯wamu b̯ulicalaho biro na biro?
6Toli̱tu̱byokya gwa kandi,
kwokwo bantu baamu bakusemereerwemwo?
7Ai̱ Mukama, twolokye ngonzi zaamu zinene,
otuhe kujunwa kwamu.
8Kanyetegeerye Mukama Ruhanga kiyakoba,
hab̯wakubba akwi̱za kubaliza bantu baamwe bya b̯u̱si̱nge,
aleke batei̱ri̱ra kukora bya b̯udoma.
9Mananu kwo kujunwa kwamwe kuli heehi̱ na bab̯wo bamutamwo ki̱ti̱i̱ni̱sa,
kandi ki̱ti̱i̱ni̱sa kyeicalanga mu nsi gyetu̱.
10Ngonzi zinene na b̯wesigwa bi̱li̱romba,
mananu na b̯u̱si̱nge biliramukyangana
11B̯wesigwa b̯ulirugira hansi,
kandi mananu garuge mwiguru.
12 Mukama alitugabaira birungi,
kandi nsi gyetu̱ gilibba na makesa ganene.
13B̯winganiza b̯uligyenda mu mei̱so gaMukama
b̯umuteekaniririze muhanda.
Currently Selected:
Zabbu̱li̱ 85: LUGUNGU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Zabbu̱li̱ 85
85
Hali mu̱handu̱ wa bahi̱i̱mi̱. Zabbu̱li̱ gya Baana ba Koora.
1Ai̱ Mukama, oicala na mbabazi̱ na nsi gyamu,
Bei̱saleeri̱ waabaahweseerye gwakandi.
2Waaganyi̱i̱ri̱ b̯ubiibi b̯wa bantu baamu,
waabatoolaho bibii byab̯u byensei̱.
3Otakabakwatirwe ki̱ni̱ga,
otakababihiriirwe.
4Ai̱ Ruhanga wakujunwa kwetu̱, twi̱ryemwo b̯uhyaka,
otatubihirirwa!
5Olitukwatirwa ki̱ni̱ga biro byensei̱?
B̯usungu b̯wamu b̯ulicalaho biro na biro?
6Toli̱tu̱byokya gwa kandi,
kwokwo bantu baamu bakusemereerwemwo?
7Ai̱ Mukama, twolokye ngonzi zaamu zinene,
otuhe kujunwa kwamu.
8Kanyetegeerye Mukama Ruhanga kiyakoba,
hab̯wakubba akwi̱za kubaliza bantu baamwe bya b̯u̱si̱nge,
aleke batei̱ri̱ra kukora bya b̯udoma.
9Mananu kwo kujunwa kwamwe kuli heehi̱ na bab̯wo bamutamwo ki̱ti̱i̱ni̱sa,
kandi ki̱ti̱i̱ni̱sa kyeicalanga mu nsi gyetu̱.
10Ngonzi zinene na b̯wesigwa bi̱li̱romba,
mananu na b̯u̱si̱nge biliramukyangana
11B̯wesigwa b̯ulirugira hansi,
kandi mananu garuge mwiguru.
12 Mukama alitugabaira birungi,
kandi nsi gyetu̱ gilibba na makesa ganene.
13B̯winganiza b̯uligyenda mu mei̱so gaMukama
b̯umuteekaniririze muhanda.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.