Abaebrania 8
8
Yesu omũhererĩ wetu mukulu
1Neryo enzumwa yʼomwatsi tũkabũga yeyĩ: tuwite omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ wʼomũsĩndo oyũ. Ĩkere oko luhande lwʼamali lwʼekĩtũmbĩ kyʼOmwenye Obukulu omo lubula. 2Omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ oyo, akakola omũbĩrĩ ahabũyĩrĩre, nʼomo Hema yʼekwenene eyo Mukama ahanda, butsira bandu.
3Obuli mũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ, akahamulawa erihera olũsũnzo nʼamahere uku Nyamuhanga. Neryo kitolere omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ oyũ iniabya nʼekindu kyʼeriha uku Nyamuhanga. 4Kumbe alibya muna-kihugo, kumbe siangabere mũhererĩ nʼahake. Kusangwa hali abahererĩ abakaha olũsũnzo uku Nyamuhanga ngʼEmigambo ko yikategeka. 5Bakakola omo kĩsosekanĩo nʼomo kyũtsũtsũ kyʼemyatsi yʼelubula. Ngoko Nyamuhanga ahana Musa omugulu abya akatsũka erihanda eHema ati, Ũlebaye, Ukole emyatsi yosĩ omo lulengo olo wakanganĩbawa oko kitwa. 6Nĩkwa Yesu abiribana omũbĩrĩ mubuya wʼobũhererĩ kwilaba aho, ngoko kandi Yesu nĩ mũsanganĩa wʼendagane yowene kwilaba eyabo, kusangwa ihangene okwʼerilaga libuya kwʼaho.
7Kusangwa kumbe endagane yʼerĩmbere yitabya mwʼekyʼerikungirwa, kumbe Sihangabya obwaga bwʼeyindi ndagane. 8Kusangwa Nyamuhanga akakunga abandu ati,
Omwami Mukulu ati, Lebaya ebiro bikasa,
Nage nasyayira endagane nyihya-nyihya nʼekĩtũnga kya Ĩsraelĩ,
Kandi nʼekĩtũnga kya Yũda.
9Eyĩ siyendisyasosa endagane eyo nayira nʼabotata wabo.
Oko kiro ekyo nawatabo oko byala nʼerisondolabo omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ.
Nĩkwa mobatakwama endagane eyo nahĩra kubo,
Neryo Omwami Mukulu ati, Nage namaponabo.
10Neryo Omwami Mukulu ati,
Enyũma wʼebiro ebyo, nasyayira endagane haguma nʼekĩtũnga kya Ĩsraelĩ;
Nasyahĩra Emigambo yage omo malengekanĩa wabo,
Kandi nasyasakayo omo mitima yabo.
Nasyabya Nyamuhanga wabo,
Nabo basyabya bandu bage.
11Nabo sibendĩsyakangĩrĩranĩa obuli mundu na mũlĩkyabo,
Kutse obuli mundu na mugala wabo, bati,
Muminye Omwami Mukulu, Kusangwa abosĩ basyanyiminya,
Erĩtsũka oko muke erĩhĩka oko mukulu wabo.
12Nasyaganyira amalolo wabo,
Kandi sindiendisyaswibuka ebibi byabo.
13Omugulu abũga ati, Endagane nyihya-nyihya, Nyamuhanga mwaganza eyʼerĩmbere mo ngulu-kulu. Nĩkwa ekikabya kikulu-kulu, ekĩkakwa, kikasonda erihwaho.
Currently Selected:
Abaebrania 8: KB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.
Abaebrania 8
8
Yesu omũhererĩ wetu mukulu
1Neryo enzumwa yʼomwatsi tũkabũga yeyĩ: tuwite omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ wʼomũsĩndo oyũ. Ĩkere oko luhande lwʼamali lwʼekĩtũmbĩ kyʼOmwenye Obukulu omo lubula. 2Omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ oyo, akakola omũbĩrĩ ahabũyĩrĩre, nʼomo Hema yʼekwenene eyo Mukama ahanda, butsira bandu.
3Obuli mũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ, akahamulawa erihera olũsũnzo nʼamahere uku Nyamuhanga. Neryo kitolere omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ oyũ iniabya nʼekindu kyʼeriha uku Nyamuhanga. 4Kumbe alibya muna-kihugo, kumbe siangabere mũhererĩ nʼahake. Kusangwa hali abahererĩ abakaha olũsũnzo uku Nyamuhanga ngʼEmigambo ko yikategeka. 5Bakakola omo kĩsosekanĩo nʼomo kyũtsũtsũ kyʼemyatsi yʼelubula. Ngoko Nyamuhanga ahana Musa omugulu abya akatsũka erihanda eHema ati, Ũlebaye, Ukole emyatsi yosĩ omo lulengo olo wakanganĩbawa oko kitwa. 6Nĩkwa Yesu abiribana omũbĩrĩ mubuya wʼobũhererĩ kwilaba aho, ngoko kandi Yesu nĩ mũsanganĩa wʼendagane yowene kwilaba eyabo, kusangwa ihangene okwʼerilaga libuya kwʼaho.
7Kusangwa kumbe endagane yʼerĩmbere yitabya mwʼekyʼerikungirwa, kumbe Sihangabya obwaga bwʼeyindi ndagane. 8Kusangwa Nyamuhanga akakunga abandu ati,
Omwami Mukulu ati, Lebaya ebiro bikasa,
Nage nasyayira endagane nyihya-nyihya nʼekĩtũnga kya Ĩsraelĩ,
Kandi nʼekĩtũnga kya Yũda.
9Eyĩ siyendisyasosa endagane eyo nayira nʼabotata wabo.
Oko kiro ekyo nawatabo oko byala nʼerisondolabo omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ.
Nĩkwa mobatakwama endagane eyo nahĩra kubo,
Neryo Omwami Mukulu ati, Nage namaponabo.
10Neryo Omwami Mukulu ati,
Enyũma wʼebiro ebyo, nasyayira endagane haguma nʼekĩtũnga kya Ĩsraelĩ;
Nasyahĩra Emigambo yage omo malengekanĩa wabo,
Kandi nasyasakayo omo mitima yabo.
Nasyabya Nyamuhanga wabo,
Nabo basyabya bandu bage.
11Nabo sibendĩsyakangĩrĩranĩa obuli mundu na mũlĩkyabo,
Kutse obuli mundu na mugala wabo, bati,
Muminye Omwami Mukulu, Kusangwa abosĩ basyanyiminya,
Erĩtsũka oko muke erĩhĩka oko mukulu wabo.
12Nasyaganyira amalolo wabo,
Kandi sindiendisyaswibuka ebibi byabo.
13Omugulu abũga ati, Endagane nyihya-nyihya, Nyamuhanga mwaganza eyʼerĩmbere mo ngulu-kulu. Nĩkwa ekikabya kikulu-kulu, ekĩkakwa, kikasonda erihwaho.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible in Kinandi © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, and Bible Society of Uganda, 1980.