ගීතාවලිය 94
94
දේව විනිශ්චය
1සමිඳුනි, ඔබ වරදට දඬුවම් දෙන දෙවි කෙනෙකි;
ඔබේ උදහස පෙන්නුව මැනව.
2ලෝකයේ විනිසකරුවාණෙනි, නැඟිටිනු මැනව;
අහංකාර අය හට නියම විපාකය දුන මැනව.
3සමිඳුනි, දුදනෝ කොපමණ කල් ජයශ්‍රීයෙන් උදන් අනන්නෝ ද?
තව කොපමණ කල් ජය ගොස කරන්නෝ ද?
4අපරාධකාරයෝ තව කොපමණ කල් අහංකාර වන්නෝ ද?
ඔව්හු තමන්ගේ අපරාධ ගැන තව කොපමණ කල් වහසි බස් දොඩන්නෝ ද?
5සමිඳුනි, ඔව්හු ඔබේ ජනතාව මැඬලන්නෝ ය, ඔබ තෝරාගත් සෙනඟට පීඩා කරන්නෝ ය.
6ඔව්හු වැන්දඹුවන් ද අනාථයන් ද නසාදමන්නෝ ය;
අප රටේ වසන විදේශීන් මරාදමන්නෝ ය.
7“සමිඳුන් හට අප පෙනෙන්නේ නැත;
ජාකොබ්ගේ දෙවිඳාණෝ අප ගැන නොසලකන සේකැ”යි ඔව්හු කියන්නෝ ය.
8මෝඩයෙනි, තියුණු නැණනුවණ ලබාගැන්මට ඉගෙනගන්න:
ආඥානයෙනි, ඔබ කවර දා නැණවත්හු වන්නහු ද?
9අපේ කන් මැවූ දෙවිඳුන්ට නෑසෙන්නේ ද?
අපට ඇස් දුන් දෙවිඳුන්ට නොපෙනෙන්නේ ද?
10විජාතීන්ට දඬුවම් දෙන දෙවිඳාණෝ දඬුවම් නොදෙන සේක් ද?
මිනිසාට නැණනුවණ දෙන සමිඳාණෝ මිනිස් සිතුවිලි නොදන්න සේක් ද?
11 #
1 කොරි 3:20
මිනිසුන්ගේ සිතුවිලි කවරේ ද කියාත්, ඒවා කොපමණ නිරර්ථක ද කියාත් සමිඳාණෝ දන්න සේක.
12සමිඳුනි, ඔබ උවදෙස් දුන් මිනිසා භාග්‍යවන්ත ය;
ඔබේ අණපණත් ඔබ ඉගැන්වූ තැනැත්තා භාග්‍යවන්ත ය.
13ඔහුගේ විපත්ති දිනවලට පසු ඔහුට ඔබ නිදහස දෙන සේක;
එසේ වන්නේ, දුදනන් හට වළක් කණින තුරු ය.
14සමිඳාණෝ සිය සෙනඟ ඉවත නොලන සේක;
තෝරාගත් සිය සෙනඟ අත් නොහරින සේක.
15අධිකරණයෙන් සාධාරණ ලෙස නැවත තීන්දුව එන්නේ ය;
එවිට දැහැමි සිත් ඇති සියල්ලෝ එය අනුගමනය කරන්නෝ ය.
16දුදනන්ට විරුද්ධ ව මාගේ පක්ෂයට කවරෙක් සිටින්නේ ද?
නපුර කරන්නන්ට විරුද්ධ ව මාගේ පක්ෂයට කවරෙක් සිටින්නේ ද?
17සමිඳාණෝ මට පිහිට නො වූ සේක් නම්, මළවුන්ගේ ලෝකයට විගස යෑමට මට සිදු වන්නට තිබිණි.
18“මාගේ පාද ලිස්සන්නේ ය”යි මා කී කල සමිඳුනි, එවිට ඔබේ තිර පෙම මාගේ ආධාරය වූයේ ය.
19මා තුළ කරදර හා කණස්සල්ල බහුල වූ කල්හි ඔබ මාගේ සැනසිල්ල වූ සේක;
ඔබ මාගේ සිත ප්‍රීතිමත් කළ සේක.
20යුක්තිය අයුක්තිය කරවන විනිසකරුවන් සමඟ ඔබේ සබැඳියාවක් නැත.
ඔව්හු අයුතු නීතියෙන් නපුරට මඟ පාදන්නෝ ය.
21ඔව්හු දැහැමියාගේ ජීවිතයට විරුද්ධ ව කුමන්ත්‍රණය කරන්නෝ ය;
නිදොස් තැනැත්තා රහසිගත ව වරදට පත් කරන්නෝ ය.
22එහෙත් සමිඳාණෝ, මා උදෙසා බලකොටුවක් වන සේක;
මාගේ දෙවිඳාණෝ මට රැකවරණ පර්වතය වන සේක.
23එතුමාණෝ ඔවුන්ගේ අදමිටුකමට දඬුවම් කරන සේක.
ඔවුන්ගේ නපුරුකම නිසා ඔවුන් නසා වනසාලන සේක.
අපේ දෙවි සමිඳාණෝ ඔවුන් විනාශ කරන සේක.
Currently Selected:
ගීතාවලිය 94: NRSV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ceylon Bible Society
ගීතාවලිය 94
94
දේව විනිශ්චය
1සමිඳුනි, ඔබ වරදට දඬුවම් දෙන දෙවි කෙනෙකි;
ඔබේ උදහස පෙන්නුව මැනව.
2ලෝකයේ විනිසකරුවාණෙනි, නැඟිටිනු මැනව;
අහංකාර අය හට නියම විපාකය දුන මැනව.
3සමිඳුනි, දුදනෝ කොපමණ කල් ජයශ්‍රීයෙන් උදන් අනන්නෝ ද?
තව කොපමණ කල් ජය ගොස කරන්නෝ ද?
4අපරාධකාරයෝ තව කොපමණ කල් අහංකාර වන්නෝ ද?
ඔව්හු තමන්ගේ අපරාධ ගැන තව කොපමණ කල් වහසි බස් දොඩන්නෝ ද?
5සමිඳුනි, ඔව්හු ඔබේ ජනතාව මැඬලන්නෝ ය, ඔබ තෝරාගත් සෙනඟට පීඩා කරන්නෝ ය.
6ඔව්හු වැන්දඹුවන් ද අනාථයන් ද නසාදමන්නෝ ය;
අප රටේ වසන විදේශීන් මරාදමන්නෝ ය.
7“සමිඳුන් හට අප පෙනෙන්නේ නැත;
ජාකොබ්ගේ දෙවිඳාණෝ අප ගැන නොසලකන සේකැ”යි ඔව්හු කියන්නෝ ය.
8මෝඩයෙනි, තියුණු නැණනුවණ ලබාගැන්මට ඉගෙනගන්න:
ආඥානයෙනි, ඔබ කවර දා නැණවත්හු වන්නහු ද?
9අපේ කන් මැවූ දෙවිඳුන්ට නෑසෙන්නේ ද?
අපට ඇස් දුන් දෙවිඳුන්ට නොපෙනෙන්නේ ද?
10විජාතීන්ට දඬුවම් දෙන දෙවිඳාණෝ දඬුවම් නොදෙන සේක් ද?
මිනිසාට නැණනුවණ දෙන සමිඳාණෝ මිනිස් සිතුවිලි නොදන්න සේක් ද?
11 #
1 කොරි 3:20
මිනිසුන්ගේ සිතුවිලි කවරේ ද කියාත්, ඒවා කොපමණ නිරර්ථක ද කියාත් සමිඳාණෝ දන්න සේක.
12සමිඳුනි, ඔබ උවදෙස් දුන් මිනිසා භාග්‍යවන්ත ය;
ඔබේ අණපණත් ඔබ ඉගැන්වූ තැනැත්තා භාග්‍යවන්ත ය.
13ඔහුගේ විපත්ති දිනවලට පසු ඔහුට ඔබ නිදහස දෙන සේක;
එසේ වන්නේ, දුදනන් හට වළක් කණින තුරු ය.
14සමිඳාණෝ සිය සෙනඟ ඉවත නොලන සේක;
තෝරාගත් සිය සෙනඟ අත් නොහරින සේක.
15අධිකරණයෙන් සාධාරණ ලෙස නැවත තීන්දුව එන්නේ ය;
එවිට දැහැමි සිත් ඇති සියල්ලෝ එය අනුගමනය කරන්නෝ ය.
16දුදනන්ට විරුද්ධ ව මාගේ පක්ෂයට කවරෙක් සිටින්නේ ද?
නපුර කරන්නන්ට විරුද්ධ ව මාගේ පක්ෂයට කවරෙක් සිටින්නේ ද?
17සමිඳාණෝ මට පිහිට නො වූ සේක් නම්, මළවුන්ගේ ලෝකයට විගස යෑමට මට සිදු වන්නට තිබිණි.
18“මාගේ පාද ලිස්සන්නේ ය”යි මා කී කල සමිඳුනි, එවිට ඔබේ තිර පෙම මාගේ ආධාරය වූයේ ය.
19මා තුළ කරදර හා කණස්සල්ල බහුල වූ කල්හි ඔබ මාගේ සැනසිල්ල වූ සේක;
ඔබ මාගේ සිත ප්‍රීතිමත් කළ සේක.
20යුක්තිය අයුක්තිය කරවන විනිසකරුවන් සමඟ ඔබේ සබැඳියාවක් නැත.
ඔව්හු අයුතු නීතියෙන් නපුරට මඟ පාදන්නෝ ය.
21ඔව්හු දැහැමියාගේ ජීවිතයට විරුද්ධ ව කුමන්ත්‍රණය කරන්නෝ ය;
නිදොස් තැනැත්තා රහසිගත ව වරදට පත් කරන්නෝ ය.
22එහෙත් සමිඳාණෝ, මා උදෙසා බලකොටුවක් වන සේක;
මාගේ දෙවිඳාණෝ මට රැකවරණ පර්වතය වන සේක.
23එතුමාණෝ ඔවුන්ගේ අදමිටුකමට දඬුවම් කරන සේක.
ඔවුන්ගේ නපුරුකම නිසා ඔවුන් නසා වනසාලන සේක.
අපේ දෙවි සමිඳාණෝ ඔවුන් විනාශ කරන සේක.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ceylon Bible Society