哥林多後書 12
THV12HDB
12
保羅看到異象㧯啟示
1雖然自誇無麼介利益,總係𠊎誇口還係無奈何个;𠊎的確愛講起主賜給𠊎个異象㧯啟示。 2𠊎知有一個屬基督个人,十四年前,佢受提到天頂个最高一層去 #12:2 「天頂个最高一層去」原文直譯係「第三層天去」。(𠊎毋知佢係肉身上去,抑係在異象中上去,只有上帝知)。 3-4𠊎再講一擺,𠊎確實知這個人受提到樂園 (𠊎毋知佢係肉身上去,抑係在異象中上去,只有上帝知)。在該位,佢聽到無法度表達个話語、人做毋得說明个事情。 5論到這個人,𠊎愛誇口;總係,關係𠊎自家,除了𠊎个軟弱以外,𠊎就無麼介好誇口。 6其實,𠊎就係誇口,也毋算係憨蚩,因為𠊎所講个係事實。總係,𠊎無愛誇口,免得人將𠊎看到忒高,超過佢在𠊎身上所看到抑係聽到个。
7為到毋愛使𠊎因為得到恁多特別个啟示就奢鼻,有一枝竻仔 #12:7 「一枝竻仔」:可能係一種病痛,抑係對敵,抑係迫害。刺等𠊎个身體,像係被撒但个使者纏身一樣,使𠊎毋敢驕傲。 8為到這件事,𠊎識三擺求主將這竻仔挷掉, 9總係主應𠊎講:「𠊎个恩典罅你用;因為𠊎个能力係在人軟弱个時完全顯明出來。」因為恁樣,𠊎特別歡喜誇口𠊎个軟弱,好俾基督个能力臨到𠊎身上。 10為到基督个緣故,𠊎歡喜忍受軟弱、侮辱、困苦、艱難㧯迫害;因為𠊎麼介時節軟弱,麼介時節就堅強。
保羅關心哥林多教會
11𠊎本來應該得到你等个稱讚正著,總係你等迫𠊎做戇仔。就算𠊎無麼介了不起,𠊎還係無輸給該兜所謂个「超級使徒」。 12在你等當中,𠊎已經用最大个忍耐,通過神蹟奇事㧯大能,將𠊎使徒个身份證明出來。 13除了𠊎毋識成做你等个重擔以外,請問,你等有㖠點輸給別个教會呢?因為𠊎對你等恁無公平,請原諒𠊎噢!
14這下𠊎準備愛第三擺去訪問你等。𠊎毋會成做你等个重擔;因為𠊎所愛个係你等,毋係你等个金錢。細人仔本來就毋使奉養爺𡟓,爺𡟓正愛養育細人仔。 15為到你等个靈魂,𠊎甘願付出𠊎所有个一切,甚至𠊎个生命。敢講𠊎越惜你等,得到你等个愛惜就越少係麼?
16恁樣,你等愛承認,𠊎無成做你等个重擔;總係,還係有人講𠊎係用詭詐个手段來拐你等。 17𠊎派去你等該位个人,𠊎敢識利用佢等來批你等麼介麼? 18𠊎鼓勵提多去訪問你等,還派一個兄弟共下去。提多識批你等麼介麼?佢㧯𠊎所做个,動機敢毋係共樣嗎?𠊎等个行事敢無共樣嗎?
19你等一直恅到𠊎等就係恁樣為自家辯護嗎?事實毋係恁樣!在上帝个面前,𠊎等係講基督愛𠊎等講个。親愛个朋友啊,𠊎等所做个一切無一樣毋係為到愛造就你等! 20𠊎驚怕𠊎去到个時,發現你等無符合𠊎所希望个,你等看到𠊎也無符合你等所希望个。𠊎也驚看到相爭、嫉妒、大發譴、自私、譭謗、講人个是非、自高自大,㧯混亂。 21𠊎也驚,下一擺去个時,𠊎个上帝會使𠊎在你等面前連頭那都擎毋起來;𠊎會傷心流目汁,因為盡多以前犯罪个人還係無悔改佢等所行个污穢、淫亂㧯放蕩。

© The Bible Society in Taiwan, 2012

All rights reserved

© 台灣聖經公會版權所有 2012


Learn More About 客語聖經 – 現代臺灣客語譯本,新舊約全書客語聖經 – 漢字版