Tito 2
2
Instrucciones para distintos grupos de personas
1Pero tú, Tito, debes enseñar lo que es correcto. 2A los ancianos, diles que deben ser responsables, que deben controlar sus deseos y pensar bien lo que van a hacer. También deben confiar en Dios, amar a los demás, y ser siempre pacientes.
3Recomienda a las ancianas que se comporten como personas que aman a Dios. No deben ser chismosas ni emborracharse, sino más bien ser un buen ejemplo para las mujeres más jóvenes, 4y enseñarles a amar a sus esposos e hijos. 5También deben enseñarles a pensar bien lo que van a hacer, y a ser dueñas de sí mismas, a atender bien a su familia y sujetarse a su esposo. Así nadie podrá hablar mal del mensaje de Dios.
6A los jóvenes, recomiéndales que aprendan a controlar sus malos deseos. 7Tú mismo tienes que ser un buen ejemplo en todo. Enséñales a hacer el bien y, cuando lo hagas, hazlo con seriedad y honestidad. 8Di siempre lo bueno, y así nadie podrá criticarte. Si haces lo que te digo, los que están en contra nuestra sentirán vergüenza y no podrán hablar mal de nosotros.
9A los miembros de la iglesia que son esclavos, diles que obedezcan siempre a sus amos, y que sean amables y no discutan nada. 10No deben robar, sino ser totalmente honestos, para que todos vean lo hermosa que es la enseñanza acerca de Dios nuestro salvador.
Dios es bueno y nos da una nueva vida
11Dios ha demostrado cuánto ama a todo el mundo, pues les ha ofrecido la posibilidad de salvarse del castigo que merecen. 12Ese amor de Dios nos enseña que debemos dejar de hacer el mal, y no desear lo malo de este mundo. También nos enseña que, en este mundo, debemos ser honestos y fieles a Dios, y pensar bien lo que hacemos. 13Así debemos vivir, mientras llega ese día feliz y maravilloso que todos esperamos, cuando se manifestará nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo. 14Él quiso morir para rescatarnos de todo lo malo y para purificarnos de nuestros pecados. Al hacerlo, nos convirtió en su pueblo, en un pueblo decidido a hacer el bien.
15Enseña estas cosas con toda autoridad, para animar y corregir a la gente. No des motivo para que te falten el respeto.
Currently Selected:
Tito 2: TLAI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Traducción en lenguaje actual ® © Sociedades Bíblicas Unidas, 2002, 2004.
TITO 2
2
III.— RECTA CONDUCTA CRISTIANA Y SUS FUNDAMENTOS (2,1—3,7)
Deberes de los diferentes estados
1Por tu parte, enseña en conformidad con la auténtica doctrina#2,1: auténtica doctrina: Ver nota a 1 Tm 1,10..#1,9. 2Que los ancianos#2,2: los ancianos: Nótese que el vocablo griego utilizado aquí por el autor de la carta es parecido, pero no el mismo que el empleado en 1,5. sean sobrios, serios y prudentes; que vivan con autenticidad la fe, la paciencia y el amor.#2 Ts 1,3-4; 1 Tm 6,11. 3Y las ancianas lo mismo: que se comporten como corresponde a creyentes; que no sean calumniadoras ni esclavas del vino, sino maestras de bondad.#1 Tm 3,11. 4Enseñarán así a las jóvenes a ser esposas y madres amantes, 5a ser sensatas y castas, a cuidar con esmero de su casa, a ser bondadosas y respetuosas con sus maridos para que nadie pueda hablar mal de la palabra de Dios.#Ef 5,22; Col 3,18.
6Exhorta igualmente a los jóvenes a ser equilibrados, 7presentándote tú mismo en todo como un modelo de buena conducta. Sé íntegro en la enseñanza, serio en el comportamiento,#1 Tm 4,12; 1 Pe 5,3. 8auténtico e irreprochable en el hablar. De ese modo el enemigo quedará en evidencia al no tener nada malo que decir contra nosotros.#1 Pe 2,15.
9Que los esclavos respeten siempre la autoridad de sus amos y traten de agradarlos. Que no los contradigan#Ef 6,5; Col 3,22; 1 Tm 6,1; 1 Pe 2,18. 10ni los engañen. Al contrario, que les profesen una perfecta y plena fidelidad para así honrar en cualquier circunstancia la enseñanza recibida de Dios, nuestro Salvador#2,10: los engañen: O bien: los roben.— nuestro Salvador: Ver nota a 1 Tm 1,1..
Jesucristo como fundamento de nuestra salvación
11Se ha hecho, en efecto, visible la bondad de Dios que trae la salvación a toda la humanidad, 12enseñándonos a renunciar a la impiedad y a las pasiones desordenadas de este mundo, y a vivir desde ahora de una manera sobria, recta y fiel a Dios#2,12: fiel a Dios: O bien: piadosa.,#1 Jn 2,16. 13mientras aguardamos el feliz cumplimiento de lo que estamos esperando: la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesucristo#2,13: manifestación gloriosa: Lit. epifanía. Ver segunda nota a 2 Ts 2,8 y nota a 1 Tm 6,14.— Jesucristo: También puede traducirse: del gran Dios y de nuestro Salvador Jesucristo.. 14Fue él quien se entregó por nosotros a fin de liberarnos de toda maldad y de prepararse un pueblo limpio y elegido, totalmente entregado a la práctica del bien.#Dt 4,20; 7,6; 14,2; Ga 1,4; 2,20; 1 Tm 2,6; Ef 2,10; 1 Pe 2,9; 3,13. 15Esto es lo que tienes que enseñar, aconsejar y defender con toda autoridad. Y que nadie te menosprecie.#1 Tm 4,12.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso