Romaanos 10
10
1Toqetz val sete, ex inmol s-niman tetz Jesuus uvaʼ, aʼ nik vatxhva tuchʼ vaanima tiʼ inqʼa qumol s-tijaq imam Israeel uvaʼ laʼ motx chitp tiʼ yeʼ ibʼen tu kʼaxkʼo tiʼ inqʼa ipaʼv. Tul aʼ uvaʼe, nik injaq te quBʼaal Tiuxh. 2Niketz vileʼ, atz toq valeʼ uvaʼ at vaʼl u kam uvaʼ bʼaʼn nik motx ibʼaneʼ. Tan tira nik vileʼ uvaʼ ataqxh taanima inqʼa tij imam Israeel tiʼ inimal u quBʼaal Tiuxh. Bʼantan tira atxh taanima tiʼ quBʼaal Tiuxh qʼaoq. Pet yeʼaq tootzaqle kame vinimal quBʼaal Tiuxh uvaʼ nuqxh laʼ motx tala, tul jit vet aj paʼvom vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana. 3Tan yeʼaq bʼen s-te kamich titzʼabʼal quBʼaal Tiuxh s-tiʼ. Tan aʼich titzʼabʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ jitaq aj paʼvom laʼ ibʼana. Poro ech koqe, tan aʼaq kuxh motx toksa vet inqʼa tetz, tiʼ uvaʼ aʼxhaq jit aj paʼvom s-vatz. Tan yeʼaq toksa tibʼ tiʼ inimal kam uvaʼ nik isaʼ quBʼaal Tiuxh, tiʼ uvaʼ jitaq aj paʼvom laʼ ibʼana.
4Tan aʼ nikich motx titzʼa uvaʼ, tiʼ inimal inqʼa bʼekʼbʼal laʼich kuyuxik inqʼa ipaʼv. Pet yeʼ motx bʼen s-te uvaʼ, aʼ vet u quBʼaal JesuKriisto ul tzoqpisan inimal inqʼa bʼekʼbʼal tuchʼ inqʼa motx palka. Echetz yeʼ motx bʼen s-te uvaʼ jankʼal inqʼa xaol nik niman quBʼaal JesuKriisto, tul jit vet aj paʼvom vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana.#Tio 5.17-20
5Tan tiʼ vinimat inqʼa xaol inqʼa bʼekʼbʼal, tiʼ uvaʼ jit vet aj paʼvom vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana, tul ech nik tal Moisees s-tiʼ s-eche:
—Jabʼil uvaʼ laʼ niman
inqʼa bʼekʼbʼal s-kaqaayil,
tul at qʼij isaq vatz quBʼaal Tiuxh,
—chich u yol.#Leviitiko 18.5
6Pet vibʼen inqʼa xaol s-jit aj paʼvom tiʼ viqeex quBʼaal JesuKriisto, tan jit mam koq itzaʼlal. Tan ech nik tal inqʼa yol uvaʼ itzʼibʼa ka Moisees s-eche:
—Yeʼ laʼ eetzʼa tavaanima uvaʼ sibʼ itzaʼlal
ileqex u quBʼaal Tiuxh.
Atz yeʼ laʼ aala uvaʼ:
«Jabʼil koqxh invaʼq laʼ bʼen jaʼ t-amlikaʼ
tiʼ tiqʼol kuʼl u Kriisto,»
chaq koq vaʼq ex.
7Atz jitoq laʼ etala uvaʼ:
«Jabʼil koqxh invaʼq laʼ bʼen kuʼ
tu tatibʼal inqʼa kamnaʼq,
tul laʼ bʼen tiqʼo jaʼul u Kriisto,»
chaq koq invaʼq ex,
—chich u yol.
8¿Kametz toq qutxhabʼa tiʼ inqʼa yol inqʼae? Ape. Antxh toq qutxhabʼavat kʼatz inqʼa yol uvaʼ, ech tal Moisees s-eche:
—Tan il viyol quBʼaal Tiuxh
ant kuxh al sakʼatza.
Tul yeʼl itzaʼlal u tootzaqileʼ.
Tan ile nik ayolbʼe tuchʼ atziʼ.
Tul ile nik eetzʼa t-vavaanima,
—chich u yol.#Deuteronoomio 30.12-14
Aʼetz inqʼa yol nik qupaxsa sexoʼl tiʼ vikʼuqbʼat inqʼa xaol ikʼuul tiʼ u Kriisto. 9Aʼetz inqʼa yole inqʼaa: Tan jaʼl uvaʼ laʼ alon uvaʼ: —Aʼ Jesuuse vinBʼaal, —chaqe, tul laʼ tzaj t-taanima viqejexeʼ uvaʼ, aʼ u quBʼaal Tiuxh itzʼeʼvsan u quBʼaal JesuKriisto, kʼuxh maʼtich ikam veteʼ, tul chiteletz vet tiʼ yeʼ ibʼen tu kʼaxkʼo tiʼ inqʼa ipaʼv laʼ ibʼana.{*}#10.9 Aʼ nik ex tiqʼo tzaan Paʼp inqʼa yol uvaʼ nik tal tu Deuteronoomio 30.12-14, tan aʼ inqʼa yole uvaʼ tal Moisees te inqʼa tij imam israeel. Tul tal Moisees s-xoʼl uvaʼ jit mam koq itzaʼlal vinimal inqʼa ibʼekʼbʼal quBʼaal Tiuxh. Pet taʼn kuxh laʼ motx ibʼan inqʼa xaol uvaʼ laʼ ixotxhoʼk tibʼ vatz quBʼaal Tiuxh tiʼ inqʼa ipaʼv, tul kuyel vet taʼn quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana; tul yeʼl vet yol at jaʼp s-tiibʼa taʼn quBʼaal Tiuxh. Pet koq inqʼa tij imam Israeel, tan aʼaq titzʼabʼal uvaʼ, tiʼ kuxh uvaʼ laʼ motx inima inqʼa bʼekʼbʼal, atz laʼ til vet quBʼaal Tiuxh, tul laʼ taqʼ vet tzaan quBʼaal Tiuxh u Kriisto s-xoʼl. Pet taletz Moisees s-xoʼl uvaʼ jit laʼ nal koq kuxh ikʼaxbʼisaaq tibʼ tiʼ tul u Kriisto; atz jit laʼ nal koq bʼen jaʼ t-amlikaʼ tiʼ tiqʼol kuʼl; atz jit laʼ nal koq bʼen kuʼ inqʼa tij imam Israeel tu tatibʼal inqʼa kamnaʼq, atz maq tal telaq kuxh laʼ motx bʼenk tiʼ tiqʼol u Kriisto. Tiqʼoetz tzaan Paʼp inqʼa txumbʼal uvaʼ tal Moisees, tan echatich kuxh nikich tal inqʼa tij imam Israeele uvaʼs tul quBʼaal Jesuus vatz txʼavaʼ. Tan mamala kuxh inqʼa bʼekʼbʼal nikich motx iqejeʼ, tan aʼ uvaʼe, laʼich motx aqʼon bʼen s-bʼaʼn vatz quBʼaal Tiuxh nikich motx taleʼ. Antetz kuxh tal Paʼp, eche uvaʼ tal Moisees, tan: —Il u Kriisto, naq kuxh ala. Tan ulnaʼq vet u Kriisto, —chichich Paʼp. Pet yeʼletz vet iyaʼlul inimal inqʼa kam kuxh qejoʼmil tiʼ tul u Kriisto. Pet taʼn kuxh laʼ motx ibʼan inqʼa xaol uvaʼ laʼ ixotxhoʼk tibʼ vatz quBʼaal Tiuxh tiʼ inqʼa ipaʼv, tul kuyel vet taʼn quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana. 10Tan oq tavaanimaxh laʼ tzajk viqeex u quBʼaal JesuKriisto, tul jitetz vet axh aj paʼvome vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana. Atz tiʼ aalt vatz tenam tuchʼ vatziʼ uvaʼ, aʼ Jesuuse vaBʼaal, tul chiteletz vet axh tiʼ yeʼ abʼen tu kʼaxkʼo tiʼ inqʼa apaʼv.
11Tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh s-eche:
—Jatvaʼl uvaʼ laʼ kʼuqbʼan ikʼuul tiʼ u Kriisto,
tul yeʼl paqul laʼ txhoʼn s-te vinimataʼ,
—chich u yol.#Isaiias 28.16
12Tan yeʼl nim, yeʼl txhʼoj vatz quBʼaal Tiuxh, kʼuxh tijaq imam Israeel, atz kʼuxh jit tijaq imam Israeel. Tan vaʼl kuxhte u Tiuxh u quBʼaal s-qukaqaayil, atz vaʼl kuxh tatin s-qiibʼa. Tul sibʼxh vibʼaʼnil nik taqʼ tiibʼa inqʼa nik niman, atz inqʼa nik natxhkʼuulan.
13Tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh s-eche:
—Jatvaʼl uvaʼ laʼ natxhkʼuulan Tiuxh
tiʼ ijaqax ikuya s-te,
aʼetz uvaʼe, laʼ chitix tiʼ yeʼ ibʼen tu kʼaxkʼo
tiʼ inqʼa ipaʼv,
—chich u yol.#Joeel 2.32
14Pet keʼchetz laʼ inatxhkʼuulat inqʼa tij imam Israeel quBʼaal JesuKriisto, oq yeʼx ikʼuqbʼat ikʼuul s-tiʼ. Atz keʼchetz koq laʼ ikʼuqbʼat inqʼa tij imam Israeel ikʼuul tiʼ u quBʼaal JesuKriisto, oq yeʼx tabʼitaʼ uvaʼ at quBʼaal JesuKriisto. Atz keʼchetz koq laʼ tabʼitaʼ, oq yeʼxhabʼil laʼ bʼen paxsan inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus s-xoʼl. 15Atz keʼchetz laʼ ibʼen vaʼq paxsan tetz u yol s-xoʼl, oq yeʼxhabʼil laʼ txhaqon bʼen.
Tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ jaʼl u xaol uvaʼ laʼ bʼen paxsan viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ u Kriisto s-eche:
—¡Chiibʼebʼalxh jaʼl u xaol
uvaʼ laʼ bʼen alon
tok bʼaʼnil xoʼl inqʼa xaol
tuchʼ quBʼaal Tiuxh;
atz laʼ bʼen ipaxsa
inqʼa bʼaʼnla txhaq yol!
—chich u yol.#Isaiias 52.7
16Bʼantan ex paxsaliy inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ u Kriisto xoʼl inqʼa tij imam Israeel qʼaoq. Pet kʼuxhetz eche, tan jit ayaʼl inqʼa tij imam Israeel motx qeon inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ u Kriisto. Tan ech val u yol itzʼibʼa ka Isaiias s-eche:
—InBʼaal Tiuxh, kaʼoxvaʼl
txhan vatziʼ qat qeon
inqʼa bʼaʼnla txhaq yol
uvaʼ qat ex qaleʼ,
—xeʼt Isaiias.#Isaiias 53.1
17Tan, tiʼ uvaʼ nik tabʼi inqʼa xaol viyolbʼal quBʼaal Tiuxh, tul nik ikʼuqbʼa ikʼuul tiʼ quBʼaal Tiuxh. Tul tzitzi nik tabʼit inqʼa xaol viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼs nik ex paxsaloq inqʼa bʼaʼnla txhaq yol s-xoʼl tiʼ u Kriisto.{*}#10.17 At vaʼt nik elkaʼp u versiikulo juqlaval. Tan ech vaʼt s-eche: —Pet niketz ikʼuqbʼa inqʼa xaol ikʼuul tiʼ quBʼaal JesuKriisto, tan, tiʼ tabʼit inqʼa iyol quBʼaal Tiuxh, tul nik tabʼi inqʼa xaol inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ quBʼaal JesuKriisto taʼn inqʼa paxsan tetz, —chich u yol.
18Pet kamal at xaol ech nik alon s-eche:
—¿Maqetz yeʼx tabʼit inqʼa tij imam Israeel inqʼa bʼaʼnla txhaq yol? —kamal chiche.
Pet qat tabʼil qʼaoq, tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh s-eche:
—Tuulbʼal jankʼalxh u vatz txʼavaʼ nik ilixika
uvaʼ at u quBʼaal Tiuxh.
Tul nik ipaxsal viyoltziil
quBʼaal Tiuxh
tuulbʼal iyaʼebʼal u vatz txʼavaʼ,
—chich u yol.#Saalmo 19.4
19Toqetz inkaʼpaqu talax sete. ¿Maqetz yeʼ bʼen inqʼa bʼaʼnla txhaq yol te inqʼa tij imam Israeel?
Pet bʼenaq s-te. Pet yeʼ motx inima. Tan ech viyolbʼal quBʼaal Tiuxh motx tabʼi talt Moisees s-eche:
—Tan antxh in laʼ txhoʼnisan vetaanima,
tiʼ uvaʼ laʼ vaqʼ vinbʼaʼnil te jolt inqʼa xaol,
inqʼa jit intenam;
atz antxh in laʼ txhokon tul ekʼaʼnal
uvaʼs laʼ etabʼit voksat jolt inqʼa xaol s-tuul,
inqʼa tira yeʼl tootzaqibʼal s-tiʼ,
—chich u yol.#Deuteronoomio 32.21
20Tul ech vaʼt u yol uvaʼ atichxh itial Isaiias tiʼ talax s-eche:
—Jabʼil inqʼa xaol uvaʼ yeʼxhkam
nikich titzʼa tiʼ itxhokt in,
tul aʼetz inqʼa xaole
uvaʼ qat inkuy ileqt in.
Atz qat vaqʼ vibʼ ootzaqiloq,
te inqʼa xaol, inqʼa yeʼxhkam nikich txhokon in,
—chich u yol.#Isaiias 65.1
21Pet echetz koq tiʼ inqʼa tij imam Israeel, tan ech vaʼt u yol tal Isaiias s-eche:
—Nimal kuxh qʼij uvaʼ txʼebʼoʼmy kuxh al in
tiʼ ikʼulux u tenam, u palsan yol,
u tenam uvaʼ yeʼ nik kʼulun vinyol,
—chich u yol.#Isaiias 65.2
Currently Selected:
Romaanos 10: ixlC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Romaanos 10
10
1Toqetz val sete, ex inmol s-niman tetz Jesuus uvaʼ, aʼ nik vatxhva tuchʼ vaanima tiʼ inqʼa qumol s-tijaq imam Israeel uvaʼ laʼ motx chitp tiʼ yeʼ ibʼen tu kʼaxkʼo tiʼ inqʼa ipaʼv. Tul aʼ uvaʼe, nik injaq te quBʼaal Tiuxh. 2Niketz vileʼ, atz toq valeʼ uvaʼ at vaʼl u kam uvaʼ bʼaʼn nik motx ibʼaneʼ. Tan tira nik vileʼ uvaʼ ataqxh taanima inqʼa tij imam Israeel tiʼ inimal u quBʼaal Tiuxh. Bʼantan tira atxh taanima tiʼ quBʼaal Tiuxh qʼaoq. Pet yeʼaq tootzaqle kame vinimal quBʼaal Tiuxh uvaʼ nuqxh laʼ motx tala, tul jit vet aj paʼvom vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana. 3Tan yeʼaq bʼen s-te kamich titzʼabʼal quBʼaal Tiuxh s-tiʼ. Tan aʼich titzʼabʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ jitaq aj paʼvom laʼ ibʼana. Poro ech koqe, tan aʼaq kuxh motx toksa vet inqʼa tetz, tiʼ uvaʼ aʼxhaq jit aj paʼvom s-vatz. Tan yeʼaq toksa tibʼ tiʼ inimal kam uvaʼ nik isaʼ quBʼaal Tiuxh, tiʼ uvaʼ jitaq aj paʼvom laʼ ibʼana.
4Tan aʼ nikich motx titzʼa uvaʼ, tiʼ inimal inqʼa bʼekʼbʼal laʼich kuyuxik inqʼa ipaʼv. Pet yeʼ motx bʼen s-te uvaʼ, aʼ vet u quBʼaal JesuKriisto ul tzoqpisan inimal inqʼa bʼekʼbʼal tuchʼ inqʼa motx palka. Echetz yeʼ motx bʼen s-te uvaʼ jankʼal inqʼa xaol nik niman quBʼaal JesuKriisto, tul jit vet aj paʼvom vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana.#Tio 5.17-20
5Tan tiʼ vinimat inqʼa xaol inqʼa bʼekʼbʼal, tiʼ uvaʼ jit vet aj paʼvom vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana, tul ech nik tal Moisees s-tiʼ s-eche:
—Jabʼil uvaʼ laʼ niman
inqʼa bʼekʼbʼal s-kaqaayil,
tul at qʼij isaq vatz quBʼaal Tiuxh,
—chich u yol.#Leviitiko 18.5
6Pet vibʼen inqʼa xaol s-jit aj paʼvom tiʼ viqeex quBʼaal JesuKriisto, tan jit mam koq itzaʼlal. Tan ech nik tal inqʼa yol uvaʼ itzʼibʼa ka Moisees s-eche:
—Yeʼ laʼ eetzʼa tavaanima uvaʼ sibʼ itzaʼlal
ileqex u quBʼaal Tiuxh.
Atz yeʼ laʼ aala uvaʼ:
«Jabʼil koqxh invaʼq laʼ bʼen jaʼ t-amlikaʼ
tiʼ tiqʼol kuʼl u Kriisto,»
chaq koq vaʼq ex.
7Atz jitoq laʼ etala uvaʼ:
«Jabʼil koqxh invaʼq laʼ bʼen kuʼ
tu tatibʼal inqʼa kamnaʼq,
tul laʼ bʼen tiqʼo jaʼul u Kriisto,»
chaq koq invaʼq ex,
—chich u yol.
8¿Kametz toq qutxhabʼa tiʼ inqʼa yol inqʼae? Ape. Antxh toq qutxhabʼavat kʼatz inqʼa yol uvaʼ, ech tal Moisees s-eche:
—Tan il viyol quBʼaal Tiuxh
ant kuxh al sakʼatza.
Tul yeʼl itzaʼlal u tootzaqileʼ.
Tan ile nik ayolbʼe tuchʼ atziʼ.
Tul ile nik eetzʼa t-vavaanima,
—chich u yol.#Deuteronoomio 30.12-14
Aʼetz inqʼa yol nik qupaxsa sexoʼl tiʼ vikʼuqbʼat inqʼa xaol ikʼuul tiʼ u Kriisto. 9Aʼetz inqʼa yole inqʼaa: Tan jaʼl uvaʼ laʼ alon uvaʼ: —Aʼ Jesuuse vinBʼaal, —chaqe, tul laʼ tzaj t-taanima viqejexeʼ uvaʼ, aʼ u quBʼaal Tiuxh itzʼeʼvsan u quBʼaal JesuKriisto, kʼuxh maʼtich ikam veteʼ, tul chiteletz vet tiʼ yeʼ ibʼen tu kʼaxkʼo tiʼ inqʼa ipaʼv laʼ ibʼana.{*}#10.9 Aʼ nik ex tiqʼo tzaan Paʼp inqʼa yol uvaʼ nik tal tu Deuteronoomio 30.12-14, tan aʼ inqʼa yole uvaʼ tal Moisees te inqʼa tij imam israeel. Tul tal Moisees s-xoʼl uvaʼ jit mam koq itzaʼlal vinimal inqʼa ibʼekʼbʼal quBʼaal Tiuxh. Pet taʼn kuxh laʼ motx ibʼan inqʼa xaol uvaʼ laʼ ixotxhoʼk tibʼ vatz quBʼaal Tiuxh tiʼ inqʼa ipaʼv, tul kuyel vet taʼn quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana; tul yeʼl vet yol at jaʼp s-tiibʼa taʼn quBʼaal Tiuxh. Pet koq inqʼa tij imam Israeel, tan aʼaq titzʼabʼal uvaʼ, tiʼ kuxh uvaʼ laʼ motx inima inqʼa bʼekʼbʼal, atz laʼ til vet quBʼaal Tiuxh, tul laʼ taqʼ vet tzaan quBʼaal Tiuxh u Kriisto s-xoʼl. Pet taletz Moisees s-xoʼl uvaʼ jit laʼ nal koq kuxh ikʼaxbʼisaaq tibʼ tiʼ tul u Kriisto; atz jit laʼ nal koq bʼen jaʼ t-amlikaʼ tiʼ tiqʼol kuʼl; atz jit laʼ nal koq bʼen kuʼ inqʼa tij imam Israeel tu tatibʼal inqʼa kamnaʼq, atz maq tal telaq kuxh laʼ motx bʼenk tiʼ tiqʼol u Kriisto. Tiqʼoetz tzaan Paʼp inqʼa txumbʼal uvaʼ tal Moisees, tan echatich kuxh nikich tal inqʼa tij imam Israeele uvaʼs tul quBʼaal Jesuus vatz txʼavaʼ. Tan mamala kuxh inqʼa bʼekʼbʼal nikich motx iqejeʼ, tan aʼ uvaʼe, laʼich motx aqʼon bʼen s-bʼaʼn vatz quBʼaal Tiuxh nikich motx taleʼ. Antetz kuxh tal Paʼp, eche uvaʼ tal Moisees, tan: —Il u Kriisto, naq kuxh ala. Tan ulnaʼq vet u Kriisto, —chichich Paʼp. Pet yeʼletz vet iyaʼlul inimal inqʼa kam kuxh qejoʼmil tiʼ tul u Kriisto. Pet taʼn kuxh laʼ motx ibʼan inqʼa xaol uvaʼ laʼ ixotxhoʼk tibʼ vatz quBʼaal Tiuxh tiʼ inqʼa ipaʼv, tul kuyel vet taʼn quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana. 10Tan oq tavaanimaxh laʼ tzajk viqeex u quBʼaal JesuKriisto, tul jitetz vet axh aj paʼvome vatz quBʼaal Tiuxh laʼ ibʼana. Atz tiʼ aalt vatz tenam tuchʼ vatziʼ uvaʼ, aʼ Jesuuse vaBʼaal, tul chiteletz vet axh tiʼ yeʼ abʼen tu kʼaxkʼo tiʼ inqʼa apaʼv.
11Tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh s-eche:
—Jatvaʼl uvaʼ laʼ kʼuqbʼan ikʼuul tiʼ u Kriisto,
tul yeʼl paqul laʼ txhoʼn s-te vinimataʼ,
—chich u yol.#Isaiias 28.16
12Tan yeʼl nim, yeʼl txhʼoj vatz quBʼaal Tiuxh, kʼuxh tijaq imam Israeel, atz kʼuxh jit tijaq imam Israeel. Tan vaʼl kuxhte u Tiuxh u quBʼaal s-qukaqaayil, atz vaʼl kuxh tatin s-qiibʼa. Tul sibʼxh vibʼaʼnil nik taqʼ tiibʼa inqʼa nik niman, atz inqʼa nik natxhkʼuulan.
13Tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh s-eche:
—Jatvaʼl uvaʼ laʼ natxhkʼuulan Tiuxh
tiʼ ijaqax ikuya s-te,
aʼetz uvaʼe, laʼ chitix tiʼ yeʼ ibʼen tu kʼaxkʼo
tiʼ inqʼa ipaʼv,
—chich u yol.#Joeel 2.32
14Pet keʼchetz laʼ inatxhkʼuulat inqʼa tij imam Israeel quBʼaal JesuKriisto, oq yeʼx ikʼuqbʼat ikʼuul s-tiʼ. Atz keʼchetz koq laʼ ikʼuqbʼat inqʼa tij imam Israeel ikʼuul tiʼ u quBʼaal JesuKriisto, oq yeʼx tabʼitaʼ uvaʼ at quBʼaal JesuKriisto. Atz keʼchetz koq laʼ tabʼitaʼ, oq yeʼxhabʼil laʼ bʼen paxsan inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ Jesuus s-xoʼl. 15Atz keʼchetz laʼ ibʼen vaʼq paxsan tetz u yol s-xoʼl, oq yeʼxhabʼil laʼ txhaqon bʼen.
Tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ jaʼl u xaol uvaʼ laʼ bʼen paxsan viyolbʼal quBʼaal Tiuxh tiʼ u Kriisto s-eche:
—¡Chiibʼebʼalxh jaʼl u xaol
uvaʼ laʼ bʼen alon
tok bʼaʼnil xoʼl inqʼa xaol
tuchʼ quBʼaal Tiuxh;
atz laʼ bʼen ipaxsa
inqʼa bʼaʼnla txhaq yol!
—chich u yol.#Isaiias 52.7
16Bʼantan ex paxsaliy inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ u Kriisto xoʼl inqʼa tij imam Israeel qʼaoq. Pet kʼuxhetz eche, tan jit ayaʼl inqʼa tij imam Israeel motx qeon inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ u Kriisto. Tan ech val u yol itzʼibʼa ka Isaiias s-eche:
—InBʼaal Tiuxh, kaʼoxvaʼl
txhan vatziʼ qat qeon
inqʼa bʼaʼnla txhaq yol
uvaʼ qat ex qaleʼ,
—xeʼt Isaiias.#Isaiias 53.1
17Tan, tiʼ uvaʼ nik tabʼi inqʼa xaol viyolbʼal quBʼaal Tiuxh, tul nik ikʼuqbʼa ikʼuul tiʼ quBʼaal Tiuxh. Tul tzitzi nik tabʼit inqʼa xaol viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼs nik ex paxsaloq inqʼa bʼaʼnla txhaq yol s-xoʼl tiʼ u Kriisto.{*}#10.17 At vaʼt nik elkaʼp u versiikulo juqlaval. Tan ech vaʼt s-eche: —Pet niketz ikʼuqbʼa inqʼa xaol ikʼuul tiʼ quBʼaal JesuKriisto, tan, tiʼ tabʼit inqʼa iyol quBʼaal Tiuxh, tul nik tabʼi inqʼa xaol inqʼa bʼaʼnla txhaq yol tiʼ quBʼaal JesuKriisto taʼn inqʼa paxsan tetz, —chich u yol.
18Pet kamal at xaol ech nik alon s-eche:
—¿Maqetz yeʼx tabʼit inqʼa tij imam Israeel inqʼa bʼaʼnla txhaq yol? —kamal chiche.
Pet qat tabʼil qʼaoq, tan ech nik tal vaʼt u yol uvaʼ tzʼibʼamal ka t-viyolbʼal quBʼaal Tiuxh s-eche:
—Tuulbʼal jankʼalxh u vatz txʼavaʼ nik ilixika
uvaʼ at u quBʼaal Tiuxh.
Tul nik ipaxsal viyoltziil
quBʼaal Tiuxh
tuulbʼal iyaʼebʼal u vatz txʼavaʼ,
—chich u yol.#Saalmo 19.4
19Toqetz inkaʼpaqu talax sete. ¿Maqetz yeʼ bʼen inqʼa bʼaʼnla txhaq yol te inqʼa tij imam Israeel?
Pet bʼenaq s-te. Pet yeʼ motx inima. Tan ech viyolbʼal quBʼaal Tiuxh motx tabʼi talt Moisees s-eche:
—Tan antxh in laʼ txhoʼnisan vetaanima,
tiʼ uvaʼ laʼ vaqʼ vinbʼaʼnil te jolt inqʼa xaol,
inqʼa jit intenam;
atz antxh in laʼ txhokon tul ekʼaʼnal
uvaʼs laʼ etabʼit voksat jolt inqʼa xaol s-tuul,
inqʼa tira yeʼl tootzaqibʼal s-tiʼ,
—chich u yol.#Deuteronoomio 32.21
20Tul ech vaʼt u yol uvaʼ atichxh itial Isaiias tiʼ talax s-eche:
—Jabʼil inqʼa xaol uvaʼ yeʼxhkam
nikich titzʼa tiʼ itxhokt in,
tul aʼetz inqʼa xaole
uvaʼ qat inkuy ileqt in.
Atz qat vaqʼ vibʼ ootzaqiloq,
te inqʼa xaol, inqʼa yeʼxhkam nikich txhokon in,
—chich u yol.#Isaiias 65.1
21Pet echetz koq tiʼ inqʼa tij imam Israeel, tan ech vaʼt u yol tal Isaiias s-eche:
—Nimal kuxh qʼij uvaʼ txʼebʼoʼmy kuxh al in
tiʼ ikʼulux u tenam, u palsan yol,
u tenam uvaʼ yeʼ nik kʼulun vinyol,
—chich u yol.#Isaiias 65.2
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.