2 Koriintios 13
13
Uvaʼs talt Paʼp tiʼ ibʼant inqʼa niman tetz Jesuus u bʼaʼn vatz quBʼaal Tiuxh
1Itoxpaqetz vet toq bʼen vilt exe. Tul laʼ bʼen vabʼi inuqul tiʼ kam inqʼa kantxhaq nik motx ebʼaneʼ. Pet aloq laʼ nal vabʼi inuqul te kaʼoxvoʼq uvaʼ motx ilon kam uvaʼ utxhi, yaʼnetze laʼ quyol veteʼ kam laʼ elkaʼpun.{*}#13.1 Aʼ nik tal u versiikulo uvaʼa, uvaʼ bʼaxa laʼ tabʼi Paʼp te kaʼoxvoʼq inqʼa nik ilon inuqul vipaʼv vimol tiʼ toksal s-jik. Tan aʼ tiqʼo tzaan Paʼp tiʼ kam uvaʼ tal quBʼaal Tiuxh te Moisees s-naʼya tiʼ kam txumbʼal laʼ bʼanbʼel tiʼ tootzaqil vipaʼv u xaol. Tul aʼ isaʼ uvaʼ inuqulxh laʼ tal inqʼa motx ilon u paʼv nik ibʼanaxeʼ. Pet jit laʼ kuxh itzʼeq tzij tiʼ vimol. Tan oq tzʼeqo tzij laʼ tal tiʼ imol, tul yek laʼ kʼonil s-sivan taʼn inqʼa imol tiʼ vitzʼeqt tzij, eche uvaʼ nik tal t-Deuteronoomio 17.6, atz tu 19.15. 2Tan alel vet sete vaʼn uvaʼs vex ikaʼpaq sexoʼl, tiʼ uvaʼ yeʼ laʼ inkuy vet ibʼanax inqʼa paʼv. Tul echat kuxh uvaʼ bʼen inbʼane te inqʼa motx paʼvini uvaʼs toq vaqʼbʼ titoxpaq sexoʼl. Tan ile nik inbʼaxabʼsa itzʼibʼal bʼen, kʼuxh yeʼx aqʼbʼoq in. Tul yek toq tootzaqi inqʼa motx bʼanon inqʼa paʼv s-jatxhaq tzaan. Tul jankʼal ex laʼ ootzaqin paqte. Tan oq ant tel kuxh ibʼant u paʼv s-laʼ vaqʼbʼeʼ, tul echetz laʼ valt etoksale t-bʼey. Tan yeʼ laʼ inkuy vet ibʼanax inqʼa paʼv. 3Tan aʼ nik etabʼi s-ve uvaʼ laʼ inkʼutxh vaʼq etxhlal sexoʼl tiʼ etiltaʼ uvaʼ oq inxh itxhaq u quBʼaal JesuKriisto. Tul ootzaqivaqetza uvaʼ sibʼ iyakʼil u quBʼaal Tiuxh tiʼ etoksal t-bʼey tiʼ inqʼa paʼv nik motx tutxh sexoʼl. Tan bʼane yeʼ koq laʼ oleʼv u quBʼaal Tiuxh tiʼ etoksal t-bʼey.
4Tan kʼuxh yeʼlich vet iyakʼil u quBʼaal JesuKriisto ilixi uvaʼs taqʼax jaʼ vatz kurus, pet sibʼ tiqleʼm u quBʼaal Tiuxh, tul titzʼeʼvsa inpaqte. Tul kamal yeʼlat vet inyakʼil nik ibʼan tiʼ ibʼanax u taqʼon quBʼaal Tiuxh sexoʼl, eche uvaʼ palk u quBʼaal JesuKriisto. Pet at tiqleʼm u quBʼaal JesuKriisto s-txheel. Tan tiʼetz u vatin tuchʼ u quBʼaal JesuKriisto s-txheel, uvaʼ itzʼlel taʼn u tiqleʼm quBʼaal Tiuxh, echetz laʼ inkʼutxhte u tiqleʼm quBʼaal Tiuxh sexoʼl tiʼ etoksal s-jik.
5Echetz itzʼavaq jununil ex, oq uvaʼ ant kuxh nimamal quBʼaal JesuKriisto etaʼn. Atz ant kuxh ex etil etibʼ sejunal, maq at u quBʼaal JesuKriisto sekʼatza, atz maq yeʼle. Tul aʼ nik intxʼebʼ uvaʼ: —At quBʼaal JesuKriisto qʼaoq s-qukʼatza, pet yeʼl oʼ tzʼeqxinaʼq oʼ s-vatz, —chaq ex.
6Niketz intxʼebʼeʼ uvaʼ echat kuxh toq etilte uvaʼs laʼ qaqʼbʼ sexoʼl, tan bʼen qukʼutxheʼ uvaʼ at quBʼaal JesuKriisto qʼaoq s-qukʼatza. Pet yeʼl oʼ tzʼeqxinaʼql ka oʼ tiʼ quBʼaal JesuKriisto.
7Pet ex, tan nik qujaq te quBʼaal Tiuxh uvaʼ yeʼl invaʼq paʼv laʼ ebʼana. Pet aʼ qusaʼ uvaʼ bʼaʼn laʼ ebʼan vatz quBʼaal Tiuxh. Pet jit aʼ qusaʼ laʼ qukʼutxht u qutial tuchʼ u tiqleʼm quBʼaal Jesuus sexoʼl tiʼ etok t-bʼey uvaʼs laʼ qaqʼbʼeʼ. Pet taʼn kuxh nik qusaʼeʼ uvaʼ, aʼ u bʼaʼn laʼ ebʼan vatz quBʼaal Tiuxh. Tul tiletz kuxh tzij kʼuxh yeʼl qiqleʼm vatz inqʼa nik itxhiʼan s-qiʼ. 8Tan oq aʼ u bʼaʼn nik ebʼan tiʼ tiqʼol viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ inuqul, tul yeʼletz ex laʼ voksa ex t-bʼey. Pet aʼ nik insaʼeʼ laʼ ebʼan vinuqul nik tal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh. 9Tul tira nik inchiibʼ s-tiʼ oq uvaʼ jit yakʼil laʼ bʼen inbʼan sexoʼl tiʼ etok t-bʼey. Tul nik inchiibʼ s-tiʼ, uvaʼ at eyakʼil tiʼ uvaʼ bʼaʼn etatin vatz quBʼaal Tiuxh. Tul aʼl tel nik innatxht Tiuxh setiʼ uvaʼ, tetxhal itzʼeq opoon vechʼij kʼatz quBʼaal Tiuxh.
10Echetz s-tiʼile bʼaxa nik intzʼibʼat opoon sete, tiʼ uvaʼ laʼ ejikbʼa vetatin kʼatz quBʼaal Tiuxh uvaʼs yeʼnaq opoonoq in sexoʼl. Tul yeʼletz vet u viqleʼm tuchʼ vintial laʼ bʼen inkʼutxh sexoʼl uvaʼs laʼ vaqʼbʼeʼ. Tan at viqleʼm taʼn u quBʼaal JesuKriisto tiʼ echʼij kʼatz quBʼaal Tiuxh. Pet jit aʼ nik inbʼanbʼevat u viqleʼm tiʼ etanbʼat inimal u quBʼaal JesuKriisto, eche itilpul vaʼq otzotz.
Uvaʼs taqʼt bʼen Paʼp bʼaʼnil ikʼuul inqʼa niman tetz Jesuus, tul yaʼ vet tiʼ itzʼibʼal bʼen viyol
11Taʼnetz kuxh vet inyol sete, ex inmol s-niman tetz Jesuus. Chiibʼoq ex. Atz chʼioqvaq ex s-bʼaʼn kʼatz quBʼaal Tiuxh. Atz oksavaq etibʼ t-bʼey sevatzaq. Tul vaʼlxh etitzʼabʼal ebʼana. Atz atinoq ex tuchʼ bʼaʼnil sevatzaq. Tul laʼ atin u quBʼaal Tiuxh sekʼatza, u Aqʼol tetz bʼaʼnil tetaanima, atz uvaʼ at taanima setiʼ.
12Tul taqʼvaq tibʼ bʼaʼnil ekʼuul sevatzaqil, atz itzʼubʼvaq tibʼ txala etziʼ sevatzaq tiʼ ekʼutxhtaʼ uvaʼ, ex niman tetz Jesuus.
13Tul jankʼal inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus tzitza, nik aqʼon bʼen bʼaʼnil ekʼuul.
14Tul aʼ vibʼaʼnil quBʼaal JesuKriisto laʼ atin sexoʼl. Tul bʼenoq sete jankʼal u taanima quBʼaal Tiuxh setiʼ. Tul tira vaʼlxh eyol laʼ ebʼan taʼn viTiuxhil Tiuxh.
[Tul echxh laʼ ibʼane.]
Currently Selected:
2 Koriintios 13: ixlC
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
2 Koriintios 13
13
Uvaʼs talt Paʼp tiʼ ibʼant inqʼa niman tetz Jesuus u bʼaʼn vatz quBʼaal Tiuxh
1Itoxpaqetz vet toq bʼen vilt exe. Tul laʼ bʼen vabʼi inuqul tiʼ kam inqʼa kantxhaq nik motx ebʼaneʼ. Pet aloq laʼ nal vabʼi inuqul te kaʼoxvoʼq uvaʼ motx ilon kam uvaʼ utxhi, yaʼnetze laʼ quyol veteʼ kam laʼ elkaʼpun.{*}#13.1 Aʼ nik tal u versiikulo uvaʼa, uvaʼ bʼaxa laʼ tabʼi Paʼp te kaʼoxvoʼq inqʼa nik ilon inuqul vipaʼv vimol tiʼ toksal s-jik. Tan aʼ tiqʼo tzaan Paʼp tiʼ kam uvaʼ tal quBʼaal Tiuxh te Moisees s-naʼya tiʼ kam txumbʼal laʼ bʼanbʼel tiʼ tootzaqil vipaʼv u xaol. Tul aʼ isaʼ uvaʼ inuqulxh laʼ tal inqʼa motx ilon u paʼv nik ibʼanaxeʼ. Pet jit laʼ kuxh itzʼeq tzij tiʼ vimol. Tan oq tzʼeqo tzij laʼ tal tiʼ imol, tul yek laʼ kʼonil s-sivan taʼn inqʼa imol tiʼ vitzʼeqt tzij, eche uvaʼ nik tal t-Deuteronoomio 17.6, atz tu 19.15. 2Tan alel vet sete vaʼn uvaʼs vex ikaʼpaq sexoʼl, tiʼ uvaʼ yeʼ laʼ inkuy vet ibʼanax inqʼa paʼv. Tul echat kuxh uvaʼ bʼen inbʼane te inqʼa motx paʼvini uvaʼs toq vaqʼbʼ titoxpaq sexoʼl. Tan ile nik inbʼaxabʼsa itzʼibʼal bʼen, kʼuxh yeʼx aqʼbʼoq in. Tul yek toq tootzaqi inqʼa motx bʼanon inqʼa paʼv s-jatxhaq tzaan. Tul jankʼal ex laʼ ootzaqin paqte. Tan oq ant tel kuxh ibʼant u paʼv s-laʼ vaqʼbʼeʼ, tul echetz laʼ valt etoksale t-bʼey. Tan yeʼ laʼ inkuy vet ibʼanax inqʼa paʼv. 3Tan aʼ nik etabʼi s-ve uvaʼ laʼ inkʼutxh vaʼq etxhlal sexoʼl tiʼ etiltaʼ uvaʼ oq inxh itxhaq u quBʼaal JesuKriisto. Tul ootzaqivaqetza uvaʼ sibʼ iyakʼil u quBʼaal Tiuxh tiʼ etoksal t-bʼey tiʼ inqʼa paʼv nik motx tutxh sexoʼl. Tan bʼane yeʼ koq laʼ oleʼv u quBʼaal Tiuxh tiʼ etoksal t-bʼey.
4Tan kʼuxh yeʼlich vet iyakʼil u quBʼaal JesuKriisto ilixi uvaʼs taqʼax jaʼ vatz kurus, pet sibʼ tiqleʼm u quBʼaal Tiuxh, tul titzʼeʼvsa inpaqte. Tul kamal yeʼlat vet inyakʼil nik ibʼan tiʼ ibʼanax u taqʼon quBʼaal Tiuxh sexoʼl, eche uvaʼ palk u quBʼaal JesuKriisto. Pet at tiqleʼm u quBʼaal JesuKriisto s-txheel. Tan tiʼetz u vatin tuchʼ u quBʼaal JesuKriisto s-txheel, uvaʼ itzʼlel taʼn u tiqleʼm quBʼaal Tiuxh, echetz laʼ inkʼutxhte u tiqleʼm quBʼaal Tiuxh sexoʼl tiʼ etoksal s-jik.
5Echetz itzʼavaq jununil ex, oq uvaʼ ant kuxh nimamal quBʼaal JesuKriisto etaʼn. Atz ant kuxh ex etil etibʼ sejunal, maq at u quBʼaal JesuKriisto sekʼatza, atz maq yeʼle. Tul aʼ nik intxʼebʼ uvaʼ: —At quBʼaal JesuKriisto qʼaoq s-qukʼatza, pet yeʼl oʼ tzʼeqxinaʼq oʼ s-vatz, —chaq ex.
6Niketz intxʼebʼeʼ uvaʼ echat kuxh toq etilte uvaʼs laʼ qaqʼbʼ sexoʼl, tan bʼen qukʼutxheʼ uvaʼ at quBʼaal JesuKriisto qʼaoq s-qukʼatza. Pet yeʼl oʼ tzʼeqxinaʼql ka oʼ tiʼ quBʼaal JesuKriisto.
7Pet ex, tan nik qujaq te quBʼaal Tiuxh uvaʼ yeʼl invaʼq paʼv laʼ ebʼana. Pet aʼ qusaʼ uvaʼ bʼaʼn laʼ ebʼan vatz quBʼaal Tiuxh. Pet jit aʼ qusaʼ laʼ qukʼutxht u qutial tuchʼ u tiqleʼm quBʼaal Jesuus sexoʼl tiʼ etok t-bʼey uvaʼs laʼ qaqʼbʼeʼ. Pet taʼn kuxh nik qusaʼeʼ uvaʼ, aʼ u bʼaʼn laʼ ebʼan vatz quBʼaal Tiuxh. Tul tiletz kuxh tzij kʼuxh yeʼl qiqleʼm vatz inqʼa nik itxhiʼan s-qiʼ. 8Tan oq aʼ u bʼaʼn nik ebʼan tiʼ tiqʼol viyolbʼal quBʼaal Tiuxh uvaʼ inuqul, tul yeʼletz ex laʼ voksa ex t-bʼey. Pet aʼ nik insaʼeʼ laʼ ebʼan vinuqul nik tal viyolbʼal quBʼaal Tiuxh. 9Tul tira nik inchiibʼ s-tiʼ oq uvaʼ jit yakʼil laʼ bʼen inbʼan sexoʼl tiʼ etok t-bʼey. Tul nik inchiibʼ s-tiʼ, uvaʼ at eyakʼil tiʼ uvaʼ bʼaʼn etatin vatz quBʼaal Tiuxh. Tul aʼl tel nik innatxht Tiuxh setiʼ uvaʼ, tetxhal itzʼeq opoon vechʼij kʼatz quBʼaal Tiuxh.
10Echetz s-tiʼile bʼaxa nik intzʼibʼat opoon sete, tiʼ uvaʼ laʼ ejikbʼa vetatin kʼatz quBʼaal Tiuxh uvaʼs yeʼnaq opoonoq in sexoʼl. Tul yeʼletz vet u viqleʼm tuchʼ vintial laʼ bʼen inkʼutxh sexoʼl uvaʼs laʼ vaqʼbʼeʼ. Tan at viqleʼm taʼn u quBʼaal JesuKriisto tiʼ echʼij kʼatz quBʼaal Tiuxh. Pet jit aʼ nik inbʼanbʼevat u viqleʼm tiʼ etanbʼat inimal u quBʼaal JesuKriisto, eche itilpul vaʼq otzotz.
Uvaʼs taqʼt bʼen Paʼp bʼaʼnil ikʼuul inqʼa niman tetz Jesuus, tul yaʼ vet tiʼ itzʼibʼal bʼen viyol
11Taʼnetz kuxh vet inyol sete, ex inmol s-niman tetz Jesuus. Chiibʼoq ex. Atz chʼioqvaq ex s-bʼaʼn kʼatz quBʼaal Tiuxh. Atz oksavaq etibʼ t-bʼey sevatzaq. Tul vaʼlxh etitzʼabʼal ebʼana. Atz atinoq ex tuchʼ bʼaʼnil sevatzaq. Tul laʼ atin u quBʼaal Tiuxh sekʼatza, u Aqʼol tetz bʼaʼnil tetaanima, atz uvaʼ at taanima setiʼ.
12Tul taqʼvaq tibʼ bʼaʼnil ekʼuul sevatzaqil, atz itzʼubʼvaq tibʼ txala etziʼ sevatzaq tiʼ ekʼutxhtaʼ uvaʼ, ex niman tetz Jesuus.
13Tul jankʼal inqʼa qumol s-niman tetz Jesuus tzitza, nik aqʼon bʼen bʼaʼnil ekʼuul.
14Tul aʼ vibʼaʼnil quBʼaal JesuKriisto laʼ atin sexoʼl. Tul bʼenoq sete jankʼal u taanima quBʼaal Tiuxh setiʼ. Tul tira vaʼlxh eyol laʼ ebʼan taʼn viTiuxhil Tiuxh.
[Tul echxh laʼ ibʼane.]
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.