สดุดี 87
87
ความยินดีที่ได้อยู่ในศิโยน
เพลงสดุดีของตระกูลโคราห์ บทเพลง
1นครของพระองค์#ภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า รากฐานของพระองค์อยู่บนเทือกเขาบริสุทธิ์
2พระยาห์เวห์ทรงรักบรรดาประตูของศิโยน
ยิ่งกว่าที่อาศัยแห่งใดๆ ของยาโคบ
3โอ นครของพระเจ้าเอ๋ย
พวกเขากล่าวสรรเสริญเธอเส-ลาห์
4ในบรรดาผู้ที่รู้จักเรา เราเอ่ยถึงราหับ#สัตว์ทะเลในตำนานที่มีขนาดมหึมา เป็นตัวแทนพลังแห่งความวุ่นวายและความชั่วร้าย ในที่นี้เป็นสัญลักษณ์เล็งถึงอียิปต์และบาบิโลน
ดูเถิด ฟีลิสเตีย ไทระ และคูชด้วย
เขากล่าวกันว่า “ผู้นี้เกิดที่นั่น”
5และเรื่องศิโยน เขาจะพูดว่า
“ผู้นี้และผู้นั้นเกิดในเมืองนั้น”
เพราะองค์ผู้สูงสุดเองจะสถาปนาเมืองนั้น
6พระยาห์เวห์ทรงบันทึก ขณะที่พระองค์ทรงลงทะเบียนชนชาติทั้งหลายว่า
“ผู้นี้เกิดที่นั่น”เส-ลาห์
7บรรดานักร้องและนักเต้นกล่าวกันว่า
“น้ำพุทั้งสิ้นของเราอยู่ในเธอ”
Currently Selected:
สดุดี 87: THSV11
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thailand Bible Society
Learn More About ฉบับมาตรฐานสดุดี 87
87
ความยินดีที่ได้อยู่ในศิโยน
เพลงสดุดีของตระกูลโคราห์ บทเพลง
1นครของพระองค์#ภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า รากฐานของพระองค์อยู่บนเทือกเขาบริสุทธิ์
2พระยาห์เวห์ทรงรักบรรดาประตูของศิโยน
ยิ่งกว่าที่อาศัยแห่งใดๆ ของยาโคบ
3โอ นครของพระเจ้าเอ๋ย
พวกเขากล่าวสรรเสริญเธอเส-ลาห์
4ในบรรดาผู้ที่รู้จักเรา เราเอ่ยถึงราหับ#สัตว์ทะเลในตำนานที่มีขนาดมหึมา เป็นตัวแทนพลังแห่งความวุ่นวายและความชั่วร้าย ในที่นี้เป็นสัญลักษณ์เล็งถึงอียิปต์และบาบิโลน
ดูเถิด ฟีลิสเตีย ไทระ และคูชด้วย
เขากล่าวกันว่า “ผู้นี้เกิดที่นั่น”
5และเรื่องศิโยน เขาจะพูดว่า
“ผู้นี้และผู้นั้นเกิดในเมืองนั้น”
เพราะองค์ผู้สูงสุดเองจะสถาปนาเมืองนั้น
6พระยาห์เวห์ทรงบันทึก ขณะที่พระองค์ทรงลงทะเบียนชนชาติทั้งหลายว่า
“ผู้นี้เกิดที่นั่น”เส-ลาห์
7บรรดานักร้องและนักเต้นกล่าวกันว่า
“น้ำพุทั้งสิ้นของเราอยู่ในเธอ”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thailand Bible Society
Learn More About ฉบับมาตรฐาน