Jɛnesis 45

Josɛf ka kaŋɛ mo daana esa nɛ e la mo be asheŋ

1K ka fo le na, Josɛf daa maŋ naŋ tiŋ nɛ e keta mbe kumu nseŋ kaŋɛ basa pɔtɛ nɛ b daa wɔ ndoŋ na le: “Ekama e lar nfe ŋ ka anyi.” Amoso esa pɔtɛ kama daa maŋ naa wɔ Josɛf kutɔ saŋɛ nɛ e lara mbe kumu ŋ ŋini mo daana 2nseŋ shu awɔrso ga hale nɛ Ijiptebi nɛ b daa wɔ kowu na nu e ka bee shu. Ewura Fɛɛro be laŋ to ebi gba nu mbe kushu na be asheŋ.

3Kusɔ nɛ Josɛf daŋ kaŋɛ bumo e daa la: “Ma Josɛf nna na. N tuto kraa wɔtɔ a?” Ama mo daana na daa maŋ tiŋ nɛ b sa mo mbe mmalga na be atuwebi, ŋkpal manɛ so kufu daŋ pɛ bumo nna ga ashi mbe anishito.

4Ndoŋ nna nɛ Josɛf kaŋɛ mo daana na: “Men firgi a ba ma kutɔ nfe.” B ka firgi n taga mo to nɛ e kaŋɛ bumo: “Ma, men sipo Josɛf nɛ men daŋ fa n sa Ijiptebi na nna na. 5Men sa maŋ shin nɛ men be ŋgbene e jija menyi. Menyi alɛ e sa maŋ nya agbo n wora men be amu ŋkpal men ka daŋ fa ma so so, ŋkpal manɛ so, basa be kenya ŋkpa so e shin nɛ Ebɔrɛ juŋkpar n shuŋi ma nfe. 6Akoŋ ere ka tɔr kumo be nfɛ anyɔ e kraa la na, kumo alɛ kraŋ ka nfɛ anu. Nfɛ anu na be jemanɛ so basa maaŋ tiŋ n dɔ, a bishi nɛ b duu asɔ ŋko a teŋi. 7Ama Ebɔrɛ shin nna nɛ n juŋkpar menyi m ba nfe nɛ m ba bɔla le be ekpa ere so m mɔlga menyi, saŋɛ na so, menyi nɛ men be kanaŋ to ebi maaŋ mur.

8Amoso, mannɛ menyi e bar ma nfe, Ebɔrɛ e bar ma nfe m ba ta ma ŋ ki ewura Fɛɛro be kowu to ebi kikɛ nyam so be enimu nɛ mee ji kuwura Ijipt be efuli so kikɛ. 9Amoso men nya manaŋ m bɛta n ya kaŋɛ n tuto le: ‘Fo pibi Josɛf yɛ, Ebɔrɛ ta mo ŋ ki Ijipt be efuli so kikɛ be gomena, amoso nya manaŋ m ba kaa wɔ mo kutɔ nfe. 10Fo ba feeŋ ya kaa wɔ Goshen be kaba so. Fo nɛ fo mbia nɛ fo nanabiana nɛ fo asɔbɔya nɛ kusɔ kama nyam nɛ fo kɔ beeŋ ba kaa wɔ nfe m mata ma. 11Fo ba kaa wɔ Goshen, meeŋ baa keni fo nɛ fo kanaŋ to ebi so, ŋkpal manɛ so, nfɛ anu mo nɛ a kraa wɔ anyi be anishito ere kraa la akoŋ be nfɛ nna. Ma alɛ maa sha fanɛ akoŋ nɛ ketentaŋase e mɔ fo nɛ fo kowu to ebi nɛ fo basa kikɛ nɛ fo asɔbɔya kikɛ.’ ”

12Kubɔya na be kaman nɛ e kilgi ŋ kaŋɛ mo daana na nɛ Bɛnjamin: “Men gbagba wu nna na fanɛ ma Josɛf gbagba e naa malga men kutɔ na. 13Men kaŋɛ n tuto bunyaŋ nɛ b kɔ a sa ma Ijipt nfe nseŋ kaŋɛ mo kusɔ kama nyam nɛ men wu nfe ere be asheŋ nseŋ bar n tuto nfe manaŋ.”

14Ndoŋ nna nɛ e pɛ mo sipo Bɛnjamin m mata mbe kumu nseŋ shu nɛ Bɛnjamin malɛ gba shu ga. 15Kumo be kaman nɛ Josɛf nɛ mo daana na pɛ abar to kashaso n shu fraa. Ade be kaman nɛ mo daana na fara a malga mo kutɔ yɛlyɛla so.

16Josɛf mo daana na nɛ mo sipo Bɛnjamin be keba na be baru ka fo ewura Fɛɛro pe nɛ mo nɛ mbe benimu kikɛ be ŋgbene fuli bumo ga. 17Ndoŋ nna nɛ Fɛɛro kaŋɛ Josɛf le: “Keni, kaŋɛ fo daana na fanɛ b bela ase n ta esulɔ n sulɔ bumo be ekurma m bɛta n yɔ Keenan 18n ya bar men tuto nɛ bumo be beche nɛ mbia nfe. Nɛ men ba, meeŋ sa menyi Ijipt be kasawule lela ga nɛ men chena ndoŋ n nu ebel.

19Kumo be kaman nɛ fo naŋ kaŋɛ bumo le: ‘Men ta Ijipt nfe be egbaŋɛturko n ti so n ya ta men be mbia nɛ men be beche nɛ men tuto n ti so m ba. 20Men sa maŋ ya shin nɛ men be asɔ nɛ men maaŋ teŋ bar na be asheŋ e tir menyi, ŋkpal manɛ so, menyeeŋ nya asɔ lela Ijipt a chɔ amo.’ ”

21Ndoŋ nna nɛ Jeekɔb be mbia na wora asheŋ nɛ ewura Fɛɛro kaŋɛ fanɛ b wora na kikɛ. Nɛ Josɛf bɛ Fɛɛro be kɔnɔ so n sa bumo egbaŋɛturko nɛ ekpa to be ajibi jiso. 22Josɛf daŋ sa mo daana na kikɛ asɔbuuso popɔr koko nna nseŋ sa Bɛnjamin malɛ asɔbuuso popɔr be yiri ntuŋ anu nɛ gbiti be ndarbi alfa asa. 23Mo tuto malɛ le be asɔ ere nɛ e daŋ ta n chise mo: Ekurma kudu e daŋ sulɔ Ijipt be kasawule so be asɔ lela be yiri yiri nɛ ekurma cheso kudu malɛ sulɔ ayu nɛ bodobodo nɛ asɔ jiso ko n ti so fanɛ a baa la mbe keba be ekpa to be ajibi. 24Ade kikɛ be kaman nɛ e sa mo daana nɛ mo sipo ekpa. B ka bee yɔ nɛ e kaŋɛ bumo: “Men sa maŋ ya kaa bile ekpa to!”

25B ka lar Ijipt na nɛ b ta loŋ m ba bumo tuto Jeekɔb kutɔ ashi Keenan be kasawule so. 26B ka fo nɛ b kaŋɛ mo: “Josɛf kraa wɔ ŋkpa to. Mo e la Ijipt be efuli so kikɛ be gomena gba kuraa!” Ndoŋ nna nɛ kamalga na mɔ Jeekɔb kɔnɔ nɛ e maŋ tiŋ nɛ e yirda bumo. 27Ama b ka kaŋɛ mo asheŋ nɛ Josɛf daŋ kaŋɛ na kikɛ nɛ ŋkpal egbaŋɛturko nɛ Josɛf daŋ ta n shoŋi fanɛ a ya bar mo na so so, nɛ mbe kagbene naŋ fuli mo nɛ e nya keleŋto mo to 28nseŋ kaŋɛ: “Naniere bre m pin asheŋ na ka la kashenteŋ. Kashenteŋto, m pibi Josɛf kraa wɔ ŋkpa to. Ma alɛ beeŋ ya wu mo pɔɛŋ nseŋ wu.”

Currently Selected:

Jɛnesis 45: GJNb

Highlight

Copy

Compare