IOB. 6
6
CAPIT. VI.
Iob escusa la dureza de ſus quexas con la grandeza de ſu afflicion, por laqual dessea morir vistoque excede ſus fuerças. II. Quexaſe de ſus amigos, que en lugar de cõsuelo, le traen importuna reprehension.
1Y Respondió Iob y dixo, 2O ſi ſe pesaſſen àl juſto mi quexa y mi tormento, y fueſſen alçadas igualmente en balança. 3Porque [mi tormento] pesaria mas que la arena de la mar: y portanto mis palabras ſon cortadas. 4Porque las saetas del Todo poderoso están en mi, cuyo veneno beue mi eſpiritu: y terrores de Dios me combaten. 5No gemirá el asno montes junto à la yerua? Y bramará el buey junto à ſu pasto? 6Porventura comersehá lo deſſabrido ſin sal? ò aurá gusto en la clara del hueuo? 7Las coſas que mi anima no queria tocar antes, aora por los dolores ſon mi comida. 8Quien me dieſſe que vinieſſe mi peticion, y que Dios me dieſſe loque eſperó. 9Y que Dios quisieſſe quebrantarme: y que soltaſſe ſu mano y me despedaçaſſe: 10 Y [en eſto] creceria mi conſolaciõ, ſi me aſſaſſe con dolor ſin auer misericordia: no que aya contra dicho las palabras del Sancto. 11Que es mi fortaleza para eſperar aun? Y que es mi fin para dilatar mi vida. 12Mi fortaleza es la de las piedras? ò mi carne es de azero? 13 No me ayudo quanto puedo? y con todo eſſo el poder me falta del todo?
14¶ El atribulado es conſolado de ſu compañero: mas el temor del Omnipotẽte es dexado. 15Mis hermanos me han mentido como arroyo, paſſaronſe como las riberas impetuosas, 16Que están escondidas por la elada, y encubiertas con nieue. 17Que al tiempo del calor ſon deshechas; y en calentandoſe, desparecen de ſu lugar. 18 Apartanse de las sendas de ſu camino, suben en vano, y pierdense. 19Miraron las los caminantes de Theman, los caminantes de Saba eſperaron en ellas. 20Mas fueron auergonçados por ſu eſperança: porque vinieron haſta ellas, y hallaronſe confusos. 21Aora ciertamente vosotros soys como ellas: que aueys viſto el tormento, y temeys. 22He os dicho, Traedmé, y de vuestro trabajo pagad por mi: 23Y libradme de mano del angustiador, y redemidme del poder de los violẽtos? 24Enseñadme, y yo callare: y hazedme entender enque he errado. 25Quan fuertes ſon las palabras de rectitud; y que reprehende, el que reprehende de vosotros? 26No estays pensando las palabras para reprehender: y [echays] àl viento palabras per didas? 27 Tambien os arronjays ſobre el huerfano; y hazeys hoyo delante de vuestro amigo. 28Aora pues, ſi quereys, mirad en mi: y [ved] ſi mentiré delante de vosotros. 29Tornad aora, y no aya miquidad: y bolued aun [à mirar] por mi justicia en eſto. 30Si ay iniquidad en mi lengua; ò ſi mi paladar no entiende los tormentos.
Currently Selected:
IOB. 6: BDO1573
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia del Oso 1973 Public Domain.
Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.
IOB. 6
6
CAPIT. VI.
Iob escusa la dureza de ſus quexas con la grandeza de ſu afflicion, por laqual dessea morir vistoque excede ſus fuerças. II. Quexaſe de ſus amigos, que en lugar de cõsuelo, le traen importuna reprehension.
1Y Respondió Iob y dixo, 2O ſi ſe pesaſſen àl juſto mi quexa y mi tormento, y fueſſen alçadas igualmente en balança. 3Porque [mi tormento] pesaria mas que la arena de la mar: y portanto mis palabras ſon cortadas. 4Porque las saetas del Todo poderoso están en mi, cuyo veneno beue mi eſpiritu: y terrores de Dios me combaten. 5No gemirá el asno montes junto à la yerua? Y bramará el buey junto à ſu pasto? 6Porventura comersehá lo deſſabrido ſin sal? ò aurá gusto en la clara del hueuo? 7Las coſas que mi anima no queria tocar antes, aora por los dolores ſon mi comida. 8Quien me dieſſe que vinieſſe mi peticion, y que Dios me dieſſe loque eſperó. 9Y que Dios quisieſſe quebrantarme: y que soltaſſe ſu mano y me despedaçaſſe: 10 Y [en eſto] creceria mi conſolaciõ, ſi me aſſaſſe con dolor ſin auer misericordia: no que aya contra dicho las palabras del Sancto. 11Que es mi fortaleza para eſperar aun? Y que es mi fin para dilatar mi vida. 12Mi fortaleza es la de las piedras? ò mi carne es de azero? 13 No me ayudo quanto puedo? y con todo eſſo el poder me falta del todo?
14¶ El atribulado es conſolado de ſu compañero: mas el temor del Omnipotẽte es dexado. 15Mis hermanos me han mentido como arroyo, paſſaronſe como las riberas impetuosas, 16Que están escondidas por la elada, y encubiertas con nieue. 17Que al tiempo del calor ſon deshechas; y en calentandoſe, desparecen de ſu lugar. 18 Apartanse de las sendas de ſu camino, suben en vano, y pierdense. 19Miraron las los caminantes de Theman, los caminantes de Saba eſperaron en ellas. 20Mas fueron auergonçados por ſu eſperança: porque vinieron haſta ellas, y hallaronſe confusos. 21Aora ciertamente vosotros soys como ellas: que aueys viſto el tormento, y temeys. 22He os dicho, Traedmé, y de vuestro trabajo pagad por mi: 23Y libradme de mano del angustiador, y redemidme del poder de los violẽtos? 24Enseñadme, y yo callare: y hazedme entender enque he errado. 25Quan fuertes ſon las palabras de rectitud; y que reprehende, el que reprehende de vosotros? 26No estays pensando las palabras para reprehender: y [echays] àl viento palabras per didas? 27 Tambien os arronjays ſobre el huerfano; y hazeys hoyo delante de vuestro amigo. 28Aora pues, ſi quereys, mirad en mi: y [ved] ſi mentiré delante de vosotros. 29Tornad aora, y no aya miquidad: y bolued aun [à mirar] por mi justicia en eſto. 30Si ay iniquidad en mi lengua; ò ſi mi paladar no entiende los tormentos.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia del Oso 1973 Public Domain.
Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.