Salmos 46
46
Itꞌéni Díos mé tjejókoni
Salmo kuènté xje̱en Coré
1Díos mé tꞌayakohen chꞌan
la ko tjinki̱tsa chꞌan ti jeheni.
Tjoka tjinki̱tsa chꞌan ti jeheni
ti ichrén kjuaxikaon chóntani.
2Méxra̱, chróchrakonhñani
kjónté chrókꞌuinki ti nonte
o̱ ti ijna̱ chrókꞌuaniánkí ti nda̱ñao,
3kjónté chrókójie̱he ti nda̱ñao
la chróchrika ti ìnta̱,
kjónté chrókꞌuinki ti ijna̱
kixin ti kjuanínkaon kuènté Díos.
4Ti nda̱río sítji la nchechéhe̱ ti chjasin kuènté Díos,
ti chjasin imá tjóá kuènté Díos itjen nkaya nka̱jní.
5Díos mé itjen nko̱siñe ti chjasin
la kohya nkehe tso̱hen.
Díos mé tjinki̱tsa ti chjasin nkojnko ña̱o.
6A̱ndá ti chojni siín chjasintajni
tsꞌóyako sin, tsotsjánka sin,
la ti sin tꞌe̱to̱an tsochrakon sin
kixin í tsochóntahya sin kjuachaxin,
la ti nonte la tsoxika ti ó tsihin itén Díos.
7Itꞌéni Díos chónta kaín kjuachaxin
mé tjejókoni chꞌan.
Ti nkexro tsaáxini mé
ti Díos kuènté Jacob.
8Xrákira, tsjehéra ti kjuaxroan ijié
kjuasin Díos ti chjasintajni.
9Díos kjuasitán ti guerra
siín ti chjasintajni,
la kꞌóchjejin chꞌan ti arco,
la kjuínchekuen chꞌan ti lanza kuènté sin
la ko kjuaka chꞌan ti carreta kuènté ti guerra.
10Chrotáníra, la chróndáchrora
kixin janhan mé ti Díos kuèntára
la kaín ti chojni siín chjasintajni
chrókjuíkosáyehéra ti janhan.
Janhan mé této̱an kuenté chjasintajni.
11Itꞌéni Díos chónta kaín kjuachaxin mé tjejókoni chꞌan.
Ti Díos kuènté Jacob, mé ti nkexro tsaáxini.
Currently Selected:
Salmos 46: poeNTplus
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Salmos 46
46
Itꞌéni Díos mé tjejókoni
Salmo kuènté xje̱en Coré
1Díos mé tꞌayakohen chꞌan
la ko tjinki̱tsa chꞌan ti jeheni.
Tjoka tjinki̱tsa chꞌan ti jeheni
ti ichrén kjuaxikaon chóntani.
2Méxra̱, chróchrakonhñani
kjónté chrókꞌuinki ti nonte
o̱ ti ijna̱ chrókꞌuaniánkí ti nda̱ñao,
3kjónté chrókójie̱he ti nda̱ñao
la chróchrika ti ìnta̱,
kjónté chrókꞌuinki ti ijna̱
kixin ti kjuanínkaon kuènté Díos.
4Ti nda̱río sítji la nchechéhe̱ ti chjasin kuènté Díos,
ti chjasin imá tjóá kuènté Díos itjen nkaya nka̱jní.
5Díos mé itjen nko̱siñe ti chjasin
la kohya nkehe tso̱hen.
Díos mé tjinki̱tsa ti chjasin nkojnko ña̱o.
6A̱ndá ti chojni siín chjasintajni
tsꞌóyako sin, tsotsjánka sin,
la ti sin tꞌe̱to̱an tsochrakon sin
kixin í tsochóntahya sin kjuachaxin,
la ti nonte la tsoxika ti ó tsihin itén Díos.
7Itꞌéni Díos chónta kaín kjuachaxin
mé tjejókoni chꞌan.
Ti nkexro tsaáxini mé
ti Díos kuènté Jacob.
8Xrákira, tsjehéra ti kjuaxroan ijié
kjuasin Díos ti chjasintajni.
9Díos kjuasitán ti guerra
siín ti chjasintajni,
la kꞌóchjejin chꞌan ti arco,
la kjuínchekuen chꞌan ti lanza kuènté sin
la ko kjuaka chꞌan ti carreta kuènté ti guerra.
10Chrotáníra, la chróndáchrora
kixin janhan mé ti Díos kuèntára
la kaín ti chojni siín chjasintajni
chrókjuíkosáyehéra ti janhan.
Janhan mé této̱an kuenté chjasintajni.
11Itꞌéni Díos chónta kaín kjuachaxin mé tjejókoni chꞌan.
Ti Díos kuènté Jacob, mé ti nkexro tsaáxini.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.