PA’PUDIAN 44
44
Pengkamoyana bangsa napakario-rio uali
44:1-27
1Lu lakona pangala sengo. Dio mai to Korah. Misa’ gelong bangunan ada’.
2O Puang Matua, talingangki kalenamo urrangii,
sia nauleleanmo nene’ to doloki:
Tu penggauran kapua tu mangka
Mipogau’ tonna linona, iamo tonna dolo-dolona.
3Mangkamo Mirambai tu mintu’ bangsa tete dio kamatotoramMi, amMi
panno’ko’i tu nene’ to doloki sondana tau iato mai,
mangkamo Mipa’dikki tu mintu’ to sangpetayanan amMi pamakambanni tu nene’ to doloki.
4Belanna tae’ natete dio bassi mataranna anna poapai tu padang iato,
sia tangia limanna kalena umpopataloi tu tau iato mai,
sangadinna tete dio lima kananMi sia takia’Mi sia arrang lindoMi.
Belanna naala penaamMi tu tau iato mai.
5Kamumo tu Datungku, o Puang Matua;
ma’kadamoKomi anna dilendokan tu Yakub.
6Dionari pa’tunduamMi angki la umpembassananni tu mintu’ ualingki,
sia dionari sangamMi angki lullu’i tu mintu’ to tu’ba’ la unneakan.
7Belanna tae’ kurannuan bulianku
sia tae’ nala’bo’ku la ullendokanna’.
8Sangadinna Kamuri tu mangka ullendokangkan dio mai mintu’ ualingki,
sia mintu’ tu to ungkabiri’kan Mipakasiri’mo.
9Puang Matua tu kisattuan kiallo-kiallo,
sia la kipudi tu sangamMi sae lakona. Sela
10Moi susito Mitibe dukamokan sia Mipakasiri’mokan,
sia tae’mo Misun urrondongi tu mai to pararingki.
11Mielorammokan nalassu’ ualingki,
sia napangrampaikan mintu’ to ungkabiri’kan.
12Mangkamokan Misorong susi domba la ditunu,
sia Mipatisambo’mokan dio lu mintu’ bangsa.
13Mibalukan maraa bang tu taumMi,
sia tae’ Miposugi’i tu allinna.
14Mitananmokan pa’be’seanna mintu’ bali lembangki,
sia pa’telleanna sia parumbasanna to untama tikuikan.
15Mitananmokan pa’parundean dio lu mintu’ bangsa,
sia ilingan ulu dio lu to sangpetayanan.
16Iatu siri’ku dio bang lindoku kiallo-kiallo,
sia longko’ ungkabu’ lindoku.
17Belanna kadanna to pasimba sia to palangdo,
belanna panennen matanna uali sia to untambuk essun.
18Mintu’nate urrampoimokan, apa tae’ duka sia angki tangungkilalaiKomi,
sia tae’ angki tang lantuk diona basseMi.
19Tae’ natibalik tu penaangki,
sia iatu tengkaki tae’ nasepang dio mai lalanMi.
20AmMi sanggangmokanni dio to’ pendurukanna serigala,
sia Mipasamboikan kapi’tukan.
21Iake moronganna angki tang ungkilalaimo sanganNa Kapenombangki,
ba’tu umpatadokan pala’ki lako kapenomban senga’.
22Ma’apai te apa iate anna tang la unnissanNi Puang Matua?
Belanna Natandai tu rasia lan ba’tengna tau.
23Apa tu belanna Kamumora angki dipatei keallo-keallo,
dipasusikan domba la ditunu.
24Pana’dingKomi! Ma’apari amMi mamma’, Puang?
MillikKomi! Da Mitibe tontong bangkan!
25Apa bannangna amMi buni lindoMi,
sia tang ungkilalai kamaparrisangki sia kadipandasangki?
26Belanna iatu sumanga’ki tuttumo rampo rokko to’ barra’-barra’,
iatu kaleki rapa’mo rokko padang.
27Ke’de’Komi untunduikan,
sia lendokammokan tete dio kamasokanamMi.
Currently Selected:
PA’PUDIAN 44: SDA
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sura' Madatu, Toraja Bible 2009® © Indonesian Bible Society – Lembaga Alkitab Indonesia, 2009
PA’PUDIAN 44
44
Pengkamoyana bangsa napakario-rio uali
44:1-27
1Lu lakona pangala sengo. Dio mai to Korah. Misa’ gelong bangunan ada’.
2O Puang Matua, talingangki kalenamo urrangii,
sia nauleleanmo nene’ to doloki:
Tu penggauran kapua tu mangka
Mipogau’ tonna linona, iamo tonna dolo-dolona.
3Mangkamo Mirambai tu mintu’ bangsa tete dio kamatotoramMi, amMi
panno’ko’i tu nene’ to doloki sondana tau iato mai,
mangkamo Mipa’dikki tu mintu’ to sangpetayanan amMi pamakambanni tu nene’ to doloki.
4Belanna tae’ natete dio bassi mataranna anna poapai tu padang iato,
sia tangia limanna kalena umpopataloi tu tau iato mai,
sangadinna tete dio lima kananMi sia takia’Mi sia arrang lindoMi.
Belanna naala penaamMi tu tau iato mai.
5Kamumo tu Datungku, o Puang Matua;
ma’kadamoKomi anna dilendokan tu Yakub.
6Dionari pa’tunduamMi angki la umpembassananni tu mintu’ ualingki,
sia dionari sangamMi angki lullu’i tu mintu’ to tu’ba’ la unneakan.
7Belanna tae’ kurannuan bulianku
sia tae’ nala’bo’ku la ullendokanna’.
8Sangadinna Kamuri tu mangka ullendokangkan dio mai mintu’ ualingki,
sia mintu’ tu to ungkabiri’kan Mipakasiri’mo.
9Puang Matua tu kisattuan kiallo-kiallo,
sia la kipudi tu sangamMi sae lakona. Sela
10Moi susito Mitibe dukamokan sia Mipakasiri’mokan,
sia tae’mo Misun urrondongi tu mai to pararingki.
11Mielorammokan nalassu’ ualingki,
sia napangrampaikan mintu’ to ungkabiri’kan.
12Mangkamokan Misorong susi domba la ditunu,
sia Mipatisambo’mokan dio lu mintu’ bangsa.
13Mibalukan maraa bang tu taumMi,
sia tae’ Miposugi’i tu allinna.
14Mitananmokan pa’be’seanna mintu’ bali lembangki,
sia pa’telleanna sia parumbasanna to untama tikuikan.
15Mitananmokan pa’parundean dio lu mintu’ bangsa,
sia ilingan ulu dio lu to sangpetayanan.
16Iatu siri’ku dio bang lindoku kiallo-kiallo,
sia longko’ ungkabu’ lindoku.
17Belanna kadanna to pasimba sia to palangdo,
belanna panennen matanna uali sia to untambuk essun.
18Mintu’nate urrampoimokan, apa tae’ duka sia angki tangungkilalaiKomi,
sia tae’ angki tang lantuk diona basseMi.
19Tae’ natibalik tu penaangki,
sia iatu tengkaki tae’ nasepang dio mai lalanMi.
20AmMi sanggangmokanni dio to’ pendurukanna serigala,
sia Mipasamboikan kapi’tukan.
21Iake moronganna angki tang ungkilalaimo sanganNa Kapenombangki,
ba’tu umpatadokan pala’ki lako kapenomban senga’.
22Ma’apai te apa iate anna tang la unnissanNi Puang Matua?
Belanna Natandai tu rasia lan ba’tengna tau.
23Apa tu belanna Kamumora angki dipatei keallo-keallo,
dipasusikan domba la ditunu.
24Pana’dingKomi! Ma’apari amMi mamma’, Puang?
MillikKomi! Da Mitibe tontong bangkan!
25Apa bannangna amMi buni lindoMi,
sia tang ungkilalai kamaparrisangki sia kadipandasangki?
26Belanna iatu sumanga’ki tuttumo rampo rokko to’ barra’-barra’,
iatu kaleki rapa’mo rokko padang.
27Ke’de’Komi untunduikan,
sia lendokammokan tete dio kamasokanamMi.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sura' Madatu, Toraja Bible 2009® © Indonesian Bible Society – Lembaga Alkitab Indonesia, 2009