民數紀畧 10
10
命造銀角二以聚會眾以令啓行
1主吩咐摩西說、 2你須用銀按鏇法製造二號筒、吹這號筒可以招集會眾、可以使他們拔營。 3若二號筒並吹、以色列的會眾便當往你這裏來、聚集在會幕門前。 4若單吹一號筒、管以色列隊伍的諸牧伯、當來在你這裏聚會。 5若大吹號筒、就當拔東面的各營。 6接著又大吹號筒、就當拔南面的各營、凡拔營的時候、就當大吹號筒。 7招集會眾的時候、但當吹號筒、不必大吹。 8吹號筒的、就是作祭司的亞倫的後嗣、這為你們世世代代永遠的定例。 9你們在自己地方、有仇敵來侵伐、你們去攻擊仇敵、應當大吹號筒、你們天主耶和華必眷念你們、拯救你們脫離仇敵。 10在喜樂的日子、節期、和新月、你們獻燔祭酬恩祭的時候、也當大吹號筒、你們天主必垂念悅納、我耶和華是你們的主。○
以色列人離西乃野至巴蘭野循序遣征
11第二年二月二十日、雲從法幕昇起。 12以色列人便拔營啟行、離開西乃野、雲停止在巴蘭野。 13這是他們初次按著主所吩咐摩西的命令啟行。 14首先啟行的、是屬猶大營纛下的軍旅、統領猶大軍的、是亞米拿達的兒子拿順。 15統領以薩迦支派軍旅的、是蘇押的兒子拿但業。 16統領西布倫支派軍旅的、是希倫的兒子以利亞。 17隨後拆了幕、運幕的革順子孫和米喇哩子孫便啟行。○ 18其後啟行的、是屬流便營纛下的軍旅、統領流便軍旅的、是示丟耳的兒子以利蓿。 19統領西面支派軍旅的、是蘇哩沙太的兒子示路蔑。 20統領迦得支派軍旅的、是丟耳的兒子以利亞薩。 21抬聖所器具的哥轄子孫便啟行、他們未到以前、運幕的就已經將幕建好。○ 22又後啟行的、是屬以法蓮營纛下的軍旅、統領以法蓮軍旅的、是亞米忽的兒子以利沙馬。 23統領馬拿西支派軍旅的、是比大蓿的兒子迦馬列。 24統領便雅憫支派軍旅的、是其田尼的兒子亞庇但。○ 25在諸營末後啟行的、是屬但營纛下的軍旅、統領但軍旅的、是亞米沙太的兒子亞脅斯。 26統領亞設支派軍旅的、是俄蘭的兒子帕結。 27統領納弗大利支派軍旅的、是以南的兒子亞希喇。○ 28以色列人都是照這次序、按著他們的軍旅啟行。○
摩西祈何巴伯#10:29 編註:原影像本「何巴伯」作「荷巴」與之偕行
29 摩西對他親戚米甸人流耳的兒子何巴伯說、我們往主所應許賜給我們的地方去、求你與我們同去、我們必厚待你、因為主曾應許賜恩給以色列人。 30他回答說、我不去、惟願回我本地本族去。 31摩西說、求你不要撇離我們、因為我們在曠野須在何處安營、是你知道的、你可以作我們的眼目。 32你若與我們同去、我們必按照主將賜我們的厚恩待你。○ 33於是他們離了主的山、行了三日路程、主的法櫃先行了三日路程、為他們尋找安歇的地方。 34他們拔營的時候、主的雲日間在他們上頭。
法櫃起止摩西均祈求主
35法櫃啟行的時候、摩西便說、願主興起、使敵人在主面前潰散、使仇人奔逃。 36法櫃停止的時候、就說、願主使以色列的千千萬萬人都歸回。
Currently Selected:
民數紀畧 10: 北京官話譯本
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.
民數紀畧 10
10
命造銀角二以聚會眾以令啓行
1主吩咐摩西說、 2你須用銀按鏇法製造二號筒、吹這號筒可以招集會眾、可以使他們拔營。 3若二號筒並吹、以色列的會眾便當往你這裏來、聚集在會幕門前。 4若單吹一號筒、管以色列隊伍的諸牧伯、當來在你這裏聚會。 5若大吹號筒、就當拔東面的各營。 6接著又大吹號筒、就當拔南面的各營、凡拔營的時候、就當大吹號筒。 7招集會眾的時候、但當吹號筒、不必大吹。 8吹號筒的、就是作祭司的亞倫的後嗣、這為你們世世代代永遠的定例。 9你們在自己地方、有仇敵來侵伐、你們去攻擊仇敵、應當大吹號筒、你們天主耶和華必眷念你們、拯救你們脫離仇敵。 10在喜樂的日子、節期、和新月、你們獻燔祭酬恩祭的時候、也當大吹號筒、你們天主必垂念悅納、我耶和華是你們的主。○
以色列人離西乃野至巴蘭野循序遣征
11第二年二月二十日、雲從法幕昇起。 12以色列人便拔營啟行、離開西乃野、雲停止在巴蘭野。 13這是他們初次按著主所吩咐摩西的命令啟行。 14首先啟行的、是屬猶大營纛下的軍旅、統領猶大軍的、是亞米拿達的兒子拿順。 15統領以薩迦支派軍旅的、是蘇押的兒子拿但業。 16統領西布倫支派軍旅的、是希倫的兒子以利亞。 17隨後拆了幕、運幕的革順子孫和米喇哩子孫便啟行。○ 18其後啟行的、是屬流便營纛下的軍旅、統領流便軍旅的、是示丟耳的兒子以利蓿。 19統領西面支派軍旅的、是蘇哩沙太的兒子示路蔑。 20統領迦得支派軍旅的、是丟耳的兒子以利亞薩。 21抬聖所器具的哥轄子孫便啟行、他們未到以前、運幕的就已經將幕建好。○ 22又後啟行的、是屬以法蓮營纛下的軍旅、統領以法蓮軍旅的、是亞米忽的兒子以利沙馬。 23統領馬拿西支派軍旅的、是比大蓿的兒子迦馬列。 24統領便雅憫支派軍旅的、是其田尼的兒子亞庇但。○ 25在諸營末後啟行的、是屬但營纛下的軍旅、統領但軍旅的、是亞米沙太的兒子亞脅斯。 26統領亞設支派軍旅的、是俄蘭的兒子帕結。 27統領納弗大利支派軍旅的、是以南的兒子亞希喇。○ 28以色列人都是照這次序、按著他們的軍旅啟行。○
摩西祈何巴伯#10:29 編註:原影像本「何巴伯」作「荷巴」與之偕行
29 摩西對他親戚米甸人流耳的兒子何巴伯說、我們往主所應許賜給我們的地方去、求你與我們同去、我們必厚待你、因為主曾應許賜恩給以色列人。 30他回答說、我不去、惟願回我本地本族去。 31摩西說、求你不要撇離我們、因為我們在曠野須在何處安營、是你知道的、你可以作我們的眼目。 32你若與我們同去、我們必按照主將賜我們的厚恩待你。○ 33於是他們離了主的山、行了三日路程、主的法櫃先行了三日路程、為他們尋找安歇的地方。 34他們拔營的時候、主的雲日間在他們上頭。
法櫃起止摩西均祈求主
35法櫃啟行的時候、摩西便說、願主興起、使敵人在主面前潰散、使仇人奔逃。 36法櫃停止的時候、就說、願主使以色列的千千萬萬人都歸回。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.