保羅達歌羅西人書 2
2
勸門徒一心從主
1我願你們曉得我為你們和老底嘉人、並一切沒有見過我面的人、是何等懇切盡心、 2要呌你們心裏安慰、彼此親愛、互相聯絡、可以豐豐滿滿得著深厚的智慧、知道父天主和基督的奧妙。 3所有的智慧知識、都積蓄隱藏在基督以內。#2:3 或作在這奧妙之內 4我說這話、免得有人用巧言迷惑你們。 5我身雖不在你們那裏、心卻在你們那裏、看見你們有次序、堅堅固固的信基督、我就歡樂了。 6你們既歸服了主耶穌基督、就應當遵他而行。 7你們根本在他、被造也靠他、又在你們所習學的道理上、信心堅定不移、並且信心越發增長、感謝主恩。○
宜防偽學俗傳
8你們應當謹慎、恐怕有人不遵基督、按著人間的遺傳、世上的小學、用偏學空言、奪了你們的心意。 9因為天主充滿的盛德、都在基督身體裏面。#2:9 或作都有形有體的住在基督裏面 10基督是各樣執政掌權的元首、你們也靠他得以完全。 11並且與他連屬、受了不是人手所行的割禮、乃是基督使你們脫掉肉身一切罪孽的割禮。 12你們受洗、便與基督一同葬埋、你們受洗、因為信天主呌基督從死裏復活的大能、#2:12 或作你們靠基督因信天主云云也與基督一同復活。 13你們從前是異邦人、順從私欲、在罪惡之中、如同死人一般、現在天主呌你們與基督一同活著、已經赦免你們一切的罪惡、 14塗抹所寫的拘束我們的規條、#2:14 或作律法就是定我們的罪的、並且全行除掉、釘在十字架上。 15打敗一切執政的、掌權的、將他們擄來、明示眾人、仗著十字架誇勝。○ 16所以人不應當因為飲食、節期、月朔、安息日、議論你們。 17這都是後事的影像、那形體就是基督。
勿敬拜天使
18不要被人誘奪你們的獎賞、這等人故作謙虛、敬拜天使、窺探沒有見過的事、隨著私欲的心妄自尊大。 19不愛戴元首、這元首本是全身所靠的、因著筋節輔助聯絡、能按天主的旨意、日漸增長。
勿重虛文
20-21你們既與基督同死、脫離了世上的小學、為何像在世俗中活著、仍順服那不可近、不可嘗、不可摸、等類的規條呢。 22這都是照著人所分付、所教訓的、所禁止的物、使用的時候、都必敗壞。 23那規條使人行非分的禮拜、故作謙虛、不惜己身、不尊貴待身、外面雖像有智慧、其實仍是順從私欲。
Currently Selected:
保羅達歌羅西人書 2: 北京官話譯本
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.
保羅達歌羅西人書 2
2
勸門徒一心從主
1我願你們曉得我為你們和老底嘉人、並一切沒有見過我面的人、是何等懇切盡心、 2要呌你們心裏安慰、彼此親愛、互相聯絡、可以豐豐滿滿得著深厚的智慧、知道父天主和基督的奧妙。 3所有的智慧知識、都積蓄隱藏在基督以內。#2:3 或作在這奧妙之內 4我說這話、免得有人用巧言迷惑你們。 5我身雖不在你們那裏、心卻在你們那裏、看見你們有次序、堅堅固固的信基督、我就歡樂了。 6你們既歸服了主耶穌基督、就應當遵他而行。 7你們根本在他、被造也靠他、又在你們所習學的道理上、信心堅定不移、並且信心越發增長、感謝主恩。○
宜防偽學俗傳
8你們應當謹慎、恐怕有人不遵基督、按著人間的遺傳、世上的小學、用偏學空言、奪了你們的心意。 9因為天主充滿的盛德、都在基督身體裏面。#2:9 或作都有形有體的住在基督裏面 10基督是各樣執政掌權的元首、你們也靠他得以完全。 11並且與他連屬、受了不是人手所行的割禮、乃是基督使你們脫掉肉身一切罪孽的割禮。 12你們受洗、便與基督一同葬埋、你們受洗、因為信天主呌基督從死裏復活的大能、#2:12 或作你們靠基督因信天主云云也與基督一同復活。 13你們從前是異邦人、順從私欲、在罪惡之中、如同死人一般、現在天主呌你們與基督一同活著、已經赦免你們一切的罪惡、 14塗抹所寫的拘束我們的規條、#2:14 或作律法就是定我們的罪的、並且全行除掉、釘在十字架上。 15打敗一切執政的、掌權的、將他們擄來、明示眾人、仗著十字架誇勝。○ 16所以人不應當因為飲食、節期、月朔、安息日、議論你們。 17這都是後事的影像、那形體就是基督。
勿敬拜天使
18不要被人誘奪你們的獎賞、這等人故作謙虛、敬拜天使、窺探沒有見過的事、隨著私欲的心妄自尊大。 19不愛戴元首、這元首本是全身所靠的、因著筋節輔助聯絡、能按天主的旨意、日漸增長。
勿重虛文
20-21你們既與基督同死、脫離了世上的小學、為何像在世俗中活著、仍順服那不可近、不可嘗、不可摸、等類的規條呢。 22這都是照著人所分付、所教訓的、所禁止的物、使用的時候、都必敗壞。 23那規條使人行非分的禮拜、故作謙虛、不惜己身、不尊貴待身、外面雖像有智慧、其實仍是順從私欲。
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2016.