Даниял 10
10
Даниялнынъ Хиддекель дерьясы янында корьген тюшю
1 #
2 Тар 36.22; Узеир 1.1; Еш 44.28; 45.1; Дан 1.7; 4.5 Фарс падишасы Кореш учюнджи йыл падишалыкъ япкъанда, Алла Даниялгъа (онынъ башкъа ады Белтешаццар эди) бир хабер ёллады. Бу хабер догъру олып, буюк дженк акъкъында эди#10.1 Мында даа бойле терджиме этмеге мумкюн: «Хабер оладжакъ шейлер акъкъында эди, ве шу хаберни анъламагъа пек къыйын эди».. Лякин Даниял бу хаберни яхшы анълады, корьген шейлернинъ фаркъына барды. 2О куньлери мен, Даниял, учь афта матем тута эдим. 3Учь афта ичинде мен агъзыма не леззетли аш, не эт къойдым, не шарап ичтим, не де башымны ягънен ягъладым.
4 #
Баш 2.14
Биринджи айнынъ 24-юнджи куню мен буюк Хиддекель дерьясы ялысында тура эдим. 5#Ехез 9.2; Сыр 1.13Козьлеримни котерип бакъсам, кетен урбасына кийинген, белине темиз алтындан#10.5 Къ. еуд. «Уфаз алтыны». къушакъ багълангъан бирини корьдим. 6#Ехез 1.7, 14, 16; Мт 28.3; Сыр 1.14-15; 19.12Бедени – сары хризолит киби эди, юзю – йылдырым киби парылдай эди, козьлери – янгъан лампатлар киби эди. Къолларынен аякълары – йылтыравукъ бакъыр киби парылдай, сеси – чокъ адамнынъ давушы киби эди.
7 #
Фаал 9.7
Янъгъыз мен, Даниял, буны корьдим. Янымда олгъан адамлар исе ич бир шейни корьмеди, амма олар пек къоркътылар ве сакъланмагъа къачтылар. 8Мен янъгъыз къалдым ве бу аджайип шейни корьдим. Мен такъаттан кесильдим, чырайым ап-акъ кесильди, менде кучь къалмады. 9#Дан 8.18; Зек 4.1; Юх 18.6; Сыр 1.17Сонъ мен шу адамнынъ сесини эшиттим. Оны эшиткенде, мен сезгисиз къалдым ве, бетимнен ерге тюшип, бойле алда яттым. 10#Ехез 2.9; 8.3Сонъ манъа бир къол токъунды, мени котерди, ве мен тизлеримнен къолларымда турдым. 11#Дан 9.23; 10.19Адам манъа:
– Эй, Даниял, Алла севген адам! Аякъкъа тур. Мен санъа ёлландым. Айтаджакъ сёзлеримни яхшы этип динъле, – деди.
О манъа бу сёзлерни айткъанда, мен титреп аякъкъа турдым.
12 #
Дан 9.23
Лякин о манъа бойле деди:
– Къоркъма, Даниял! Аллагъа алчакъ гонъюльнен кельмеге ве окъугъан шейлерни анъламагъа юрегинъде къарар эткенинънен, биринджи куню де дуванъ эшитильди. Шунынъ ичюн де мен кельдим. 13#Дан 10.21; 12.1; Иуда 1.9; Сыр 12.7Фарс падишалыгъынынъ башлыгъы 21 кунь манъа къаршы турды. Мен фарслы башлыкъларгъа къаршы бир озюм олгъанда, буюк башлыкълардан олгъан Микъаиль манъа ярдымгъа кельди. 14#Дан 2.28; 8.26; Хав 2.3Шимди исе сонъки куньлерде халкъынънен не оладжагъыны санъа бильдирмеге кельдим. Сен корьген руя келеджек куньлер акъкъындадыр.
15О манъа бу сёзлерни айткъанда, мен бетимнен ерге яттым да, тилим тутулды. 16#Еш 6.7; Йрм 1.9Амма адам огълуна ошагъан бири дудакъларыма тийди, ве мен агъзымны ачып, лаф этип башладым. Къаршымда тургъангъа:
– Эфендим! Мен корьген шей мени пек эеджанландырды, ве мен такъаттан кесильдим. 17Мен, къулунъ, сеннен, эфендим, насыл лаф этейим? Мен такъаттан кесильдим, нефесим токътады, – дедим.
18Инсангъа ошагъан бирев кене манъа тийип, мени къуветлендирди 19#Дан 9.23; 10.11ве бойле деди:
– Къоркъма, Алла севген адам! Сенде эр шей эсен-аман олсун! Джесаретли ве кучьлю ол!
О меннен лаф эткенде, мен къуветлендим ве онъа бойле дедим:
– Айт, эфендим! Сен манъа кучь бердинъ.
20– Санъа не ичюн кельгенимни билесинъми? – деп сорады о. – Шимди мен къайтып, Фарс башлыгъынен дженк этеджегим. Дженкни битиргенимнен, Юнанистан башлыгъы келеджек. 21#Дан 12.1Лякин башта Акъикъат китабында нелер язылгъаныны санъа бильдиреджегим. Оларгъа къаршы турмакъ ичюн башлыгъынъыз Микъаильден гъайры манъа къол тутаджакъ ёкъ.
Currently Selected:
Даниял 10: CTB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2016
Даниял 10
10
Даниялнынъ Хиддекель дерьясы янында корьген тюшю
1 #
2 Тар 36.22; Узеир 1.1; Еш 44.28; 45.1; Дан 1.7; 4.5 Фарс падишасы Кореш учюнджи йыл падишалыкъ япкъанда, Алла Даниялгъа (онынъ башкъа ады Белтешаццар эди) бир хабер ёллады. Бу хабер догъру олып, буюк дженк акъкъында эди#10.1 Мында даа бойле терджиме этмеге мумкюн: «Хабер оладжакъ шейлер акъкъында эди, ве шу хаберни анъламагъа пек къыйын эди».. Лякин Даниял бу хаберни яхшы анълады, корьген шейлернинъ фаркъына барды. 2О куньлери мен, Даниял, учь афта матем тута эдим. 3Учь афта ичинде мен агъзыма не леззетли аш, не эт къойдым, не шарап ичтим, не де башымны ягънен ягъладым.
4 #
Баш 2.14
Биринджи айнынъ 24-юнджи куню мен буюк Хиддекель дерьясы ялысында тура эдим. 5#Ехез 9.2; Сыр 1.13Козьлеримни котерип бакъсам, кетен урбасына кийинген, белине темиз алтындан#10.5 Къ. еуд. «Уфаз алтыны». къушакъ багълангъан бирини корьдим. 6#Ехез 1.7, 14, 16; Мт 28.3; Сыр 1.14-15; 19.12Бедени – сары хризолит киби эди, юзю – йылдырым киби парылдай эди, козьлери – янгъан лампатлар киби эди. Къолларынен аякълары – йылтыравукъ бакъыр киби парылдай, сеси – чокъ адамнынъ давушы киби эди.
7 #
Фаал 9.7
Янъгъыз мен, Даниял, буны корьдим. Янымда олгъан адамлар исе ич бир шейни корьмеди, амма олар пек къоркътылар ве сакъланмагъа къачтылар. 8Мен янъгъыз къалдым ве бу аджайип шейни корьдим. Мен такъаттан кесильдим, чырайым ап-акъ кесильди, менде кучь къалмады. 9#Дан 8.18; Зек 4.1; Юх 18.6; Сыр 1.17Сонъ мен шу адамнынъ сесини эшиттим. Оны эшиткенде, мен сезгисиз къалдым ве, бетимнен ерге тюшип, бойле алда яттым. 10#Ехез 2.9; 8.3Сонъ манъа бир къол токъунды, мени котерди, ве мен тизлеримнен къолларымда турдым. 11#Дан 9.23; 10.19Адам манъа:
– Эй, Даниял, Алла севген адам! Аякъкъа тур. Мен санъа ёлландым. Айтаджакъ сёзлеримни яхшы этип динъле, – деди.
О манъа бу сёзлерни айткъанда, мен титреп аякъкъа турдым.
12 #
Дан 9.23
Лякин о манъа бойле деди:
– Къоркъма, Даниял! Аллагъа алчакъ гонъюльнен кельмеге ве окъугъан шейлерни анъламагъа юрегинъде къарар эткенинънен, биринджи куню де дуванъ эшитильди. Шунынъ ичюн де мен кельдим. 13#Дан 10.21; 12.1; Иуда 1.9; Сыр 12.7Фарс падишалыгъынынъ башлыгъы 21 кунь манъа къаршы турды. Мен фарслы башлыкъларгъа къаршы бир озюм олгъанда, буюк башлыкълардан олгъан Микъаиль манъа ярдымгъа кельди. 14#Дан 2.28; 8.26; Хав 2.3Шимди исе сонъки куньлерде халкъынънен не оладжагъыны санъа бильдирмеге кельдим. Сен корьген руя келеджек куньлер акъкъындадыр.
15О манъа бу сёзлерни айткъанда, мен бетимнен ерге яттым да, тилим тутулды. 16#Еш 6.7; Йрм 1.9Амма адам огълуна ошагъан бири дудакъларыма тийди, ве мен агъзымны ачып, лаф этип башладым. Къаршымда тургъангъа:
– Эфендим! Мен корьген шей мени пек эеджанландырды, ве мен такъаттан кесильдим. 17Мен, къулунъ, сеннен, эфендим, насыл лаф этейим? Мен такъаттан кесильдим, нефесим токътады, – дедим.
18Инсангъа ошагъан бирев кене манъа тийип, мени къуветлендирди 19#Дан 9.23; 10.11ве бойле деди:
– Къоркъма, Алла севген адам! Сенде эр шей эсен-аман олсун! Джесаретли ве кучьлю ол!
О меннен лаф эткенде, мен къуветлендим ве онъа бойле дедим:
– Айт, эфендим! Сен манъа кучь бердинъ.
20– Санъа не ичюн кельгенимни билесинъми? – деп сорады о. – Шимди мен къайтып, Фарс башлыгъынен дженк этеджегим. Дженкни битиргенимнен, Юнанистан башлыгъы келеджек. 21#Дан 12.1Лякин башта Акъикъат китабында нелер язылгъаныны санъа бильдиреджегим. Оларгъа къаршы турмакъ ичюн башлыгъынъыз Микъаильден гъайры манъа къол тутаджакъ ёкъ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2016