زَبور 16
16
منا یلهَ نکنئے
داوودئے شئیر.
1او هُدا! منا په شَرّی بدار،
که تئیی مئیار و باهۆٹ بوتگان.
2گۆن هُداوندا گوَشتُن: ”تئو ائے منی هُداوند،
اَبێد چه تئو په من هچ شَرّیے نێست.“
3آ پاک و پَلگارتگێن که زمینا اَنت،
هما شَرَپمند اَنت که منی سجّهێن شادمانی همایانی سئوَبا اِنت.
4آ که دگه هُداێئے رندا تچنت، آیانی گَم و اندۆه سکّ بازَ بیت،
آیانی هۆنێن کُربانیگانی رسمان گۆنَ نبان و
نامانِش وتی زبانا نئیاران.
5او هُداوند! تئو منی گیشِّتگێن بَهرونڈ و جام ائے،
تئو منی بَهرا شرّیئے سرا دارئے.
6منی هدّ و سیمسر، دلتبێن جاگهان گیشّێنگ بوتگاَنت،
منا دلکشّێن میراسے دستا کپتگ.
7من هُداوندا نازێنان که منا شئور و سَلاهَ دنت،
دلُن شپپاسان هم منا راه سۆجَ دنت.
8من مُدام هُداوند وتی دێم په دێما دیستگ،
آ منی راستێن پهناتا اِنت،
چه همے سئوَبا منَ نلرزان.
9پمێشکا، دلُن وشّ و زبان شادان اِنت.
جِسم و جانُن مان اُمێتئے کلاتا آرامَ گیپت.
10چیا که تئو منا مُردگانی جهانا یلهَ نکنئے و
وتی دۆستدارا سَڑَگ و پوسّگا نئیلئے.
11تئو منا زِندئے راها سۆجَ دئیئے و
وتی بارگاها منا چه شادمانیا سررێچَ کنئے.
تئیی راستێن کَشا، وشّی اَبدمان اِنت.
Currently Selected:
زَبور 16: HPKB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.
زَبور 16
16
منا یلهَ نکنئے
داوودئے شئیر.
1او هُدا! منا په شَرّی بدار،
که تئیی مئیار و باهۆٹ بوتگان.
2گۆن هُداوندا گوَشتُن: ”تئو ائے منی هُداوند،
اَبێد چه تئو په من هچ شَرّیے نێست.“
3آ پاک و پَلگارتگێن که زمینا اَنت،
هما شَرَپمند اَنت که منی سجّهێن شادمانی همایانی سئوَبا اِنت.
4آ که دگه هُداێئے رندا تچنت، آیانی گَم و اندۆه سکّ بازَ بیت،
آیانی هۆنێن کُربانیگانی رسمان گۆنَ نبان و
نامانِش وتی زبانا نئیاران.
5او هُداوند! تئو منی گیشِّتگێن بَهرونڈ و جام ائے،
تئو منی بَهرا شرّیئے سرا دارئے.
6منی هدّ و سیمسر، دلتبێن جاگهان گیشّێنگ بوتگاَنت،
منا دلکشّێن میراسے دستا کپتگ.
7من هُداوندا نازێنان که منا شئور و سَلاهَ دنت،
دلُن شپپاسان هم منا راه سۆجَ دنت.
8من مُدام هُداوند وتی دێم په دێما دیستگ،
آ منی راستێن پهناتا اِنت،
چه همے سئوَبا منَ نلرزان.
9پمێشکا، دلُن وشّ و زبان شادان اِنت.
جِسم و جانُن مان اُمێتئے کلاتا آرامَ گیپت.
10چیا که تئو منا مُردگانی جهانا یلهَ نکنئے و
وتی دۆستدارا سَڑَگ و پوسّگا نئیلئے.
11تئو منا زِندئے راها سۆجَ دئیئے و
وتی بارگاها منا چه شادمانیا سررێچَ کنئے.
تئیی راستێن کَشا، وشّی اَبدمان اِنت.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.