SALMOS 122
122
Oración por la paz de Jerusalén
Cántico gradual; de David.
1Yo me alegré con los que me decían:
A la casa de Jehová iremos.
2Nuestros pies estuvieron
Dentro de tus puertas, oh Jerusalén.
3Jerusalén, que se ha edificado
Como una ciudad que está bien unida entre sí.
4Y allá subieron las tribus, las tribus de JAH,
Conforme al testimonio dado a Israel,
Para alabar el nombre de Jehová.
5Porque allá están las sillas del juicio,
Los tronos de la casa de David.
6Pedid por la paz de Jerusalén;
Sean prosperados los que te aman.
7Sea la paz dentro de tus muros,
Y el descanso dentro de tus palacios.
8Por amor de mis hermanos y mis compañeros
Diré yo: La paz sea contigo.
9Por amor a la casa de Jehová nuestro Dios
Buscaré tu bien.
Currently Selected:
SALMOS 122: RVR1960
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Texto bíblico Reina-Valera 1960® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Derechos renovados 1988, Sociedades Bíblicas Unidas.
SALMOS 122
122
Salmo 122 (121)
Vamos a la casa del Señor#Salmo 122 (121): Canto de peregrinación que describe las emociones de quien llega a Jerusalén y, admirado, contempla la ciudad donde se halla el Templo y los tribunales de justicia. El salmo, también considerado un himno a Sión (ver 46), concluye con una bendición en la que, jugando con la sonoridad de su nombre (Jerusalén = yiru-salom = ciudad de la paz), desea para ella tranquilidad y armonía.
1Cántico de peregrinación. De David.
Me alegro cuando me dicen:
“Vamos a la casa del Señor#122,1: a la casa del Señor: Es decir, al Templo de Jerusalén donde habita Dios.”.#27,4; 42,5; 43,4; Ex 23,17; 34,23; Dt 16,16; Is 2,3.
2Nuestros pies ya descansan
a tus puertas, Jerusalén#122,2: Jerusalén: Nótese cómo tras el anuncio de la partida (122,1), el autor nos sitúa a la entrada de la ciudad prescindiendo de cualquier alusión al viaje del peregrino..
3Jerusalén, construida como ciudad
armoniosamente conjuntada#122,3: armoniosamente conjuntada: Verso oscuro. Puede referirse al aspecto arquitectónico de la ciudad o a la relación existente entre sus habitantes. Otra lectura: “bien unida entre sí”..
4Allí suben las tribus,
las tribus del Señor,
para alabar el nombre del Señor,
como es norma en Israel#122,4: norma en Israel: Probable alusión a la legislación referente a las peregrinaciones a Sión como centro de culto de todas las tribus. Ver Ex 23,17; 34,23; Dt 16,16..#65,2.
5Allí están los tribunales de justicia,
los tribunales del palacio de David#122,5: del palacio de David: El palacio real se identifica con los tribunales por ser principalmente el monarca el encargado de administrar justicia. Ver 72; 1 Re 7,7; Jr 21,11-12..#1 Re 7,7. 2 Cr 19,8.
6Pidan paz para Jerusalén,
que tengan paz quienes te aman;
7que reine la paz entre tus muros,
la tranquilidad en tus palacios.#48,14.
8Por mis hermanos y amigos diré:
“¡Que la paz esté contigo!”.
9Por amor a la casa del Señor nuestro Dios,
me desviviré por tu bien.#26,8.
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso