Nɔŋba 19
19
Diai dímaa fé waa ní díwaa mɛ̂ni
1Yâwɛɛ è mò Eelɔŋ da Mose dîa ǹyɛɛi, 2“Ŋatɔ̂ŋ-ŋai ká ŋí ká dímɛi káa. M̀ó Eezuɛ-ŋai dîa yɛ̂ɛi, ‘Ka pá a niŋa kpɔ̂lu tɔnɔ nyii pɔ́ɔ da kélee fé mai, nyii vé nîi kpîri da kélee siɣe nii. 3Ka dɛ̀ɛ zâla láa-soŋ-nuui Ilieza pɔ́, é ǹûai kɛ́ dí lí la m̀ûui pôlu-pere dí báa Ilieza ŋɛ́i-tuɛ. 4Ilieza é ǹyée gbua lɔ́ niŋa ŋãai su é da kpɛ́mɛŋ Zua kɔlɔ seɣe pɛrɛ maa waai ŋɛ́i-tuɛ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ. 5Fɛ̂ɛ dí niŋa pomai kéreŋ zâla láa-soŋ-nuui ŋɛ́i-tuɛ, è máŋ kɛ́ a gɔlɔ, ǹúu, ŋãa da buru kélee. 6É sîda wuru da kpalo siɣe é pɛ́lɛ yee-kpɔlu ma é dípili niŋa poma kéreŋ-ŋuŋ su. 7Naa pôlu ma zâla láa-soŋ-nuui é ŋɔseɣe-ŋai wáa, é gbîŋ waa ǹyai su, é nâa pá m̀ûui su. Kɛ́lɛ maa fé pâi niî kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́. 8Ǹúui a niŋa pomai kèreŋ é ŋɔseɣe-ŋai wáa, é gbîŋ waa ǹyai su, kɛ́lɛ ǹyaa máŋ maa fé pâi niî kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́. 9A kɛ̀ tí, ǹúui maa waai, é niŋa-kereŋ-luui ŋá tɛ́ ma é bû kwaa maa waa mâ m̀ûui pôlu-pere. Dí bû naa Eezuɛ-ŋai dímɛni maa waa yai kpɛtɛ-mɛni ma. 10Ǹúui a niŋa-kereŋ-luui ŋá tɛ̀ mai, é ŋɔseɣe-ŋai wáa. Kɛ́lɛ maa fé pâi niî kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́.’
Dɔ̂ŋ-ŋai bîlaŋɔɔi poma mai.
11“Ǹúui a ǹyée pɛ̀lɛ poma mai, maa-nuui maa fé waa ní a fólo lɔ́ɔlu mɛi feerɛ. 12Fɛ̂ɛ maa-nuui é gbîŋ maa waa a zɔnyɔ̂ŋ su-mɛni lɛɛ yai da a ŋ̀ele-kuui zaaƃa-ɣelei da ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu mɛi-feerɛ ɣelei, gɛ̀ ní, a pâi kɛ̂i a maa waa. Kɛ́lɛ à wàla gbîŋ maa waa a ŋ̀ele-kuui zaaƃa-ɣelei da ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu-mɛi-feerɛi ɣelei, gɛ̀ ní maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa. 13Ǹúui kélee a ǹyée pɛ̀lɛ poma ma, kɛ́lɛ va gbîŋ wàa a Yâwɛɛ Ŋɔsua kɔlɔ seɣe pɛrɛ maa waai kàra, fɛ̂ɛ dí maa nuui kúla Eezuɛ-ŋai sáma. Maa fé waa ní-laai a lɛɛ ma é lɛ́ɛ la zu dí ŋwaa a zɔnyɔ̂ŋ-su-mɛni lɛɛ-yai.
14“Núu à sàa ŋɔpɛ́rɛi mu, maa tɔ̂ŋ ká ŋí. Ǹúui kélee a lɔ̂ ŋɔpɛ́rɛi mui, da ǹúui kélee gáa naa a maa-tãi tíi, dímaa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa a ɣele-kuu lɔ́ɔlu mɛi feerɛ. 15Bɛ́rɛ tí mu sɛŋ-foloi kélee ǹáa ƃoɔi nyii ǹá-tɛ-sɛŋ fé mai, maa fé waa ní. 16À kɛ̀ núu a ǹyée pɛ̀lɛ nuu-poma ma nyii dí bàa a ƃóa-sɔ̂kpɔ, kpaa máŋ nyii saa gbɔ́ɔi yee ma panaŋ ma, kpaa é ǹyée pɛ̀lɛ nuu-káo ma kpaa máŋ ƃolôŋ ma, maa-nuui maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa a ɣele-kuu lɔ́ɔlu mɛi feerɛ.
17“Maa ǹúui maa waa pere ka ŋí. Fɛ̂ɛ dí niŋa-kereŋ-luui da siɣe dí bú leɣi su dí yá nina pú ma. 18Fɛ̂ɛ ǹúui maa waai é kpalo siɣe é ǹɔ́ ǹyái su é gbɛ́mɛŋ bɛ́rɛi ma da mu-sãa kélee, é pɛ́lɛ ǹûai kélee dîa kɛ̀ nàai. É ŋɔ́nɔ gbɛ́mɛŋ ǹúui ma nyii ǹyée pɛ̀lɛ nuu-kaoi, kpaa máŋ ǹúu-pomai mâ nyii dí bàai, kpaa máŋ ǹúui sàa gbɔ́ɔi yee mai, kpaa máŋ é ǹyée pɛ́lɛ ƃolôŋ mai. 19Fɛ̂ɛ ǹúui maa waai é ǹyái kpɛ́mɛŋ ǹúui mâ nyii maa fé waa níi a ŋ̀ele kuui zaaƃa-ɣelei da ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu mɛi-feerɛ-ɣelei. Bere ƃé a pâi ǹúui tí maa waâi la a ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu mɛi feerɛ-ɣelei. Fɛ́ɛ maa-nuui é ŋɔseɣe-ŋai wáa é gbîŋ waa máŋ a yá, gɛ̀ ní a pâi kɛ̂i a maa waa a maa ɣele-wulii tí.
20“À kɛ̀ ǹúui maa fé waa níi, vé gbîŋ waa ní, fɛ̂ɛ dí maa nuui kúla Eezuɛ-ŋai sáma, a Yâwɛɛ Ŋɔsua kɔlɔ pɛrɛ maa waai maa tĩ̂a kàra. Kpɛni fêi, dífe zɔnyɔ̂ŋ su-mɛni-lɛɛ-yai pú ní mà. Ǹyaŋ maa fé waa ní. 21Dɔ̂ŋ ŋí káa kámɛni ma wɔlɔ-wɔlɔ da wɔlɔ-wɔlɔ. Ǹúui a zɔnyɔ̂ŋ-su-mɛni lɛɛ-yai kpɛ̂mɛŋ, é ŋɔseɣe-ŋai wáa máŋ. Ǹyaŋ ǹúui a ǹyée pɛ̀lɛ zɔnyɔ̂ŋ-su-mɛni lɛɛ-yai mai, maa-nuui maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́. 22Ǹúui maa fé waa ni à kɛ̀ à ǹyée pɛ̀lɛ sɛŋ da kélee ma, maa-sɛŋ tí maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa. Ǹyaŋ núu da kélee à ǹyée pɛ̀lɛ maa-sɛŋ tí mai, maa-nuui tí maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́.”
Currently Selected:
Nɔŋba 19: KWB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nɔŋba 19
19
Diai dímaa fé waa ní díwaa mɛ̂ni
1Yâwɛɛ è mò Eelɔŋ da Mose dîa ǹyɛɛi, 2“Ŋatɔ̂ŋ-ŋai ká ŋí ká dímɛi káa. M̀ó Eezuɛ-ŋai dîa yɛ̂ɛi, ‘Ka pá a niŋa kpɔ̂lu tɔnɔ nyii pɔ́ɔ da kélee fé mai, nyii vé nîi kpîri da kélee siɣe nii. 3Ka dɛ̀ɛ zâla láa-soŋ-nuui Ilieza pɔ́, é ǹûai kɛ́ dí lí la m̀ûui pôlu-pere dí báa Ilieza ŋɛ́i-tuɛ. 4Ilieza é ǹyée gbua lɔ́ niŋa ŋãai su é da kpɛ́mɛŋ Zua kɔlɔ seɣe pɛrɛ maa waai ŋɛ́i-tuɛ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ. 5Fɛ̂ɛ dí niŋa pomai kéreŋ zâla láa-soŋ-nuui ŋɛ́i-tuɛ, è máŋ kɛ́ a gɔlɔ, ǹúu, ŋãa da buru kélee. 6É sîda wuru da kpalo siɣe é pɛ́lɛ yee-kpɔlu ma é dípili niŋa poma kéreŋ-ŋuŋ su. 7Naa pôlu ma zâla láa-soŋ-nuui é ŋɔseɣe-ŋai wáa, é gbîŋ waa ǹyai su, é nâa pá m̀ûui su. Kɛ́lɛ maa fé pâi niî kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́. 8Ǹúui a niŋa pomai kèreŋ é ŋɔseɣe-ŋai wáa, é gbîŋ waa ǹyai su, kɛ́lɛ ǹyaa máŋ maa fé pâi niî kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́. 9A kɛ̀ tí, ǹúui maa waai, é niŋa-kereŋ-luui ŋá tɛ́ ma é bû kwaa maa waa mâ m̀ûui pôlu-pere. Dí bû naa Eezuɛ-ŋai dímɛni maa waa yai kpɛtɛ-mɛni ma. 10Ǹúui a niŋa-kereŋ-luui ŋá tɛ̀ mai, é ŋɔseɣe-ŋai wáa. Kɛ́lɛ maa fé pâi niî kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́.’
Dɔ̂ŋ-ŋai bîlaŋɔɔi poma mai.
11“Ǹúui a ǹyée pɛ̀lɛ poma mai, maa-nuui maa fé waa ní a fólo lɔ́ɔlu mɛi feerɛ. 12Fɛ̂ɛ maa-nuui é gbîŋ maa waa a zɔnyɔ̂ŋ su-mɛni lɛɛ yai da a ŋ̀ele-kuui zaaƃa-ɣelei da ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu mɛi-feerɛ ɣelei, gɛ̀ ní, a pâi kɛ̂i a maa waa. Kɛ́lɛ à wàla gbîŋ maa waa a ŋ̀ele-kuui zaaƃa-ɣelei da ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu-mɛi-feerɛi ɣelei, gɛ̀ ní maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa. 13Ǹúui kélee a ǹyée pɛ̀lɛ poma ma, kɛ́lɛ va gbîŋ wàa a Yâwɛɛ Ŋɔsua kɔlɔ seɣe pɛrɛ maa waai kàra, fɛ̂ɛ dí maa nuui kúla Eezuɛ-ŋai sáma. Maa fé waa ní-laai a lɛɛ ma é lɛ́ɛ la zu dí ŋwaa a zɔnyɔ̂ŋ-su-mɛni lɛɛ-yai.
14“Núu à sàa ŋɔpɛ́rɛi mu, maa tɔ̂ŋ ká ŋí. Ǹúui kélee a lɔ̂ ŋɔpɛ́rɛi mui, da ǹúui kélee gáa naa a maa-tãi tíi, dímaa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa a ɣele-kuu lɔ́ɔlu mɛi feerɛ. 15Bɛ́rɛ tí mu sɛŋ-foloi kélee ǹáa ƃoɔi nyii ǹá-tɛ-sɛŋ fé mai, maa fé waa ní. 16À kɛ̀ núu a ǹyée pɛ̀lɛ nuu-poma ma nyii dí bàa a ƃóa-sɔ̂kpɔ, kpaa máŋ nyii saa gbɔ́ɔi yee ma panaŋ ma, kpaa é ǹyée pɛ̀lɛ nuu-káo ma kpaa máŋ ƃolôŋ ma, maa-nuui maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa a ɣele-kuu lɔ́ɔlu mɛi feerɛ.
17“Maa ǹúui maa waa pere ka ŋí. Fɛ̂ɛ dí niŋa-kereŋ-luui da siɣe dí bú leɣi su dí yá nina pú ma. 18Fɛ̂ɛ ǹúui maa waai é kpalo siɣe é ǹɔ́ ǹyái su é gbɛ́mɛŋ bɛ́rɛi ma da mu-sãa kélee, é pɛ́lɛ ǹûai kélee dîa kɛ̀ nàai. É ŋɔ́nɔ gbɛ́mɛŋ ǹúui ma nyii ǹyée pɛ̀lɛ nuu-kaoi, kpaa máŋ ǹúu-pomai mâ nyii dí bàai, kpaa máŋ ǹúui sàa gbɔ́ɔi yee mai, kpaa máŋ é ǹyée pɛ́lɛ ƃolôŋ mai. 19Fɛ̂ɛ ǹúui maa waai é ǹyái kpɛ́mɛŋ ǹúui mâ nyii maa fé waa níi a ŋ̀ele kuui zaaƃa-ɣelei da ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu mɛi-feerɛ-ɣelei. Bere ƃé a pâi ǹúui tí maa waâi la a ŋ̀ele-kuui ǹɔ́ɔlu mɛi feerɛ-ɣelei. Fɛ́ɛ maa-nuui é ŋɔseɣe-ŋai wáa é gbîŋ waa máŋ a yá, gɛ̀ ní a pâi kɛ̂i a maa waa a maa ɣele-wulii tí.
20“À kɛ̀ ǹúui maa fé waa níi, vé gbîŋ waa ní, fɛ̂ɛ dí maa nuui kúla Eezuɛ-ŋai sáma, a Yâwɛɛ Ŋɔsua kɔlɔ pɛrɛ maa waai maa tĩ̂a kàra. Kpɛni fêi, dífe zɔnyɔ̂ŋ su-mɛni-lɛɛ-yai pú ní mà. Ǹyaŋ maa fé waa ní. 21Dɔ̂ŋ ŋí káa kámɛni ma wɔlɔ-wɔlɔ da wɔlɔ-wɔlɔ. Ǹúui a zɔnyɔ̂ŋ-su-mɛni lɛɛ-yai kpɛ̂mɛŋ, é ŋɔseɣe-ŋai wáa máŋ. Ǹyaŋ ǹúui a ǹyée pɛ̀lɛ zɔnyɔ̂ŋ-su-mɛni lɛɛ-yai mai, maa-nuui maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́. 22Ǹúui maa fé waa ni à kɛ̀ à ǹyée pɛ̀lɛ sɛŋ da kélee ma, maa-sɛŋ tí maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa. Ǹyaŋ núu da kélee à ǹyée pɛ̀lɛ maa-sɛŋ tí mai, maa-nuui tí maa fé pâi kɛ̂i a ŋwaa é lɛ́ɛ la zu ɣele-wulii é kɛ́.”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in