Okubara 6
6
Ebiragiro by'Abanaziiri
1MUKAMA yaagira Musa ati: 2#Bar 13:4, 5; Luk 1:15. Gambira Abaisraeli oti: Omushaija nari omukazi ku arihiga okuhiga okutari kw'obutoosha okw'Omunaziiri, naaraganisa kweshoroorera MUKAMA, 3ayetaanise na viinyo n'eky'okunywa ky'amaani, atarinywa viinyo erikushaarira, nari eky'okunywa ky'amaani kyona ekirikushaarira, n'obu kwakuba okunywa eky'okunywa kyona ekirikuruga omu mizaabibu, nari okurya ebijuma byayo ebibisi nari ebyomire. 4Ebiro byona ebi arimara omu bunaziiri atarirya ekintu kyona ekirikuruga omu muzaabibu, okuruga aha mbibo zaayo okuhika aha kishushu kyayo.
5 #
1 Sam 1:11. Ebiro byona ebi arimara omu bunaziiri, orumweiso rutarimuraba aha mutwe; aryaba orikwera, arekye obutsibo bw'eishokye rye bukure, okuhitsya obu ebiro by'okweshoroora kwe ahari MUKAMA birihwaho.
6Ebiro byona eby'okweshoroora kwe ahari MUKAMA atarihika aha mutumbi. 7Ishe nari nyina nari mwene nyina nari munyaanya, ku arifa, ataryeshiisha ahabw'orufu rwabo, ahabw'okuba okweshoroora kwe ahari Ruhanga kuri aha mutwe gwe. 8Ebiro byona ebi arimara omu bunaziiri aryaba oyereziibwe MUKAMA. 9Ku harigira omuntu yaamukinukira aha rubaju, yaashiisha omutwe gw'obunaziiri bwe, aryamwa eishokye rye aha izooba ry'okushemezibwa kwe; aha kiro kya mushanju niho aririmwera. 10Kandi aha kiro kya munana aryareeta obwiba bubiri nari enkombe nto ibiri, abiheere omunyamurwa aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, 11omunyamurwa ahongyeho emwe kuba ekitambo ky'ekibi, n'endi okuba ekitambo eky'okwotsya, amurihiirire, ahabw'okuba asiisire ahabw'omufu. Bwanyima ahari eryo izooba ayeze omutwe gwe, 12ayeshoroore ahari MUKAMA okumara ebiro byona eby'obunaziiri bwe, areete empaya nto y'entaama ehikize omwaka kuba ekitambo ky'okwihaho orubanja; ahakuba ebiro bye eby'okubanza biryaba bifiire busha, ahabw'okuba obunaziiri bwe busiisikaire.
13 #
Byak 21:26. Eki nikyo kiragiro ky'Omunaziiri, ebiro by'obunaziiri bwe ku birihwa. Aryareetwa aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, 14ahongyere MUKAMA empongano ze, empaya nto y'entaama emwe ehikize omwaka etaine kamogo kuba ekitambo ky'okwotsya, omwagazi gw'entaama gumwe oguhikize omwaka ogutaine kamogo kuba ekitambo ky'ekibi, empaya y'embuzi emwe etaine kamogo kuba ekitambo ky'okusiima ahabw'obusingye, 15#Kur 29:2. ekiibo ky'emigaati etatumbisiibwe otukeeki tw'esaano y'obunono ejwangize n'amajuta, na capati ezitatumbisiibwe ezisiigirwe amajuta, hamwe n'empongano zaabyo z'esaano n'ez'eby'okunywa. 16Omunyamurwa abimurikye omu maisho ga MUKAMA, amuhongyerere ekitambo kye ky'ekibi n'eky'okwotsya, 17kandi ahongyere MUKAMA egyo mpaya y'entaama kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye, abihongye n'ekiibo ky'egyo migaati etatumbisiibwe; kandi omunyamurwa ahongye empongano zaabyo ez'esaano n'ez'eby'okunywa. 18#Byak 21:24. Obwo ogwo Munaziiri amwe eishokye aha mutwe gwe ogw'obunaziiri, arimwere aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, atware eryo ishokye ry'aha mutwe gwe ogw'obunaziri, arite aha muriro oguri ahansi y'ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye. 19Omunyamurwa atware ekivune ky'omukono ky'egyo mpaya y'entaama kiteekire, aihe akakeeki kamwe akatatumbisiibwe omuri ekyo kiibo, na capati emwe etatumbisiibwe, abite omu ngaro z'ogwo Munaziiri, yaaheza kumwa eishokye ry'aha mutwe gwe ogw'obunaziiri; 20#Isa 35:10. omunyamurwa abizongazonzye omu maisho ga MUKAMA; bibe omugabo gw'omunyamurwa ogurikwera, hamwe n'enkoro ezongazongiibwe n'ekivune ky'okuguru ekihongirwe. Ebyo ku birihwa, Omunaziiri abone kunywa viinyo. 21Ekyo nikyo kiragiro ky'Omunaziiri orikuhiga, n'eky'empongano ezi arihongyera MUKAMA ahabw'obunaziiri bwe, otabariiremu ebi arikubaasa kuhonga ahabw'okweyendera; okuhiga oku yaahigire akuhikiirize, nk'ekiragiro ky'obunaziiri bwe oku kiri.
Omugisha ogu abanyamurwa baabaire bashabira Abaisraeli
22MUKAMA yaagira Musa ati: 23Gambira Arooni n'abatabani oti: Oku nikwo muriguma nimushabira Abaisraeli omugisha, nimugira muti:
24 #
1 Pet 1:5. MUKAMA akuhe omugisha, akurinde;
25 #
Zab 80:3. MUKAMA akwakize omushana gw'amaisho ge, akugirire embabazi;
26MUKAMA akwimukize amaisho ge, akuhe obusingye. 27#Bir 28:10; Zab 115:12. Okwo nikwo bariguma nibata eiziina ryangye aha Baisraeli; naanye ndyaguma mbahe omugisha.
Currently Selected:
Okubara 6: RR64
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Okubara 6
6
Ebiragiro by'Abanaziiri
1MUKAMA yaagira Musa ati: 2#Bar 13:4, 5; Luk 1:15. Gambira Abaisraeli oti: Omushaija nari omukazi ku arihiga okuhiga okutari kw'obutoosha okw'Omunaziiri, naaraganisa kweshoroorera MUKAMA, 3ayetaanise na viinyo n'eky'okunywa ky'amaani, atarinywa viinyo erikushaarira, nari eky'okunywa ky'amaani kyona ekirikushaarira, n'obu kwakuba okunywa eky'okunywa kyona ekirikuruga omu mizaabibu, nari okurya ebijuma byayo ebibisi nari ebyomire. 4Ebiro byona ebi arimara omu bunaziiri atarirya ekintu kyona ekirikuruga omu muzaabibu, okuruga aha mbibo zaayo okuhika aha kishushu kyayo.
5 #
1 Sam 1:11. Ebiro byona ebi arimara omu bunaziiri, orumweiso rutarimuraba aha mutwe; aryaba orikwera, arekye obutsibo bw'eishokye rye bukure, okuhitsya obu ebiro by'okweshoroora kwe ahari MUKAMA birihwaho.
6Ebiro byona eby'okweshoroora kwe ahari MUKAMA atarihika aha mutumbi. 7Ishe nari nyina nari mwene nyina nari munyaanya, ku arifa, ataryeshiisha ahabw'orufu rwabo, ahabw'okuba okweshoroora kwe ahari Ruhanga kuri aha mutwe gwe. 8Ebiro byona ebi arimara omu bunaziiri aryaba oyereziibwe MUKAMA. 9Ku harigira omuntu yaamukinukira aha rubaju, yaashiisha omutwe gw'obunaziiri bwe, aryamwa eishokye rye aha izooba ry'okushemezibwa kwe; aha kiro kya mushanju niho aririmwera. 10Kandi aha kiro kya munana aryareeta obwiba bubiri nari enkombe nto ibiri, abiheere omunyamurwa aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, 11omunyamurwa ahongyeho emwe kuba ekitambo ky'ekibi, n'endi okuba ekitambo eky'okwotsya, amurihiirire, ahabw'okuba asiisire ahabw'omufu. Bwanyima ahari eryo izooba ayeze omutwe gwe, 12ayeshoroore ahari MUKAMA okumara ebiro byona eby'obunaziiri bwe, areete empaya nto y'entaama ehikize omwaka kuba ekitambo ky'okwihaho orubanja; ahakuba ebiro bye eby'okubanza biryaba bifiire busha, ahabw'okuba obunaziiri bwe busiisikaire.
13 #
Byak 21:26. Eki nikyo kiragiro ky'Omunaziiri, ebiro by'obunaziiri bwe ku birihwa. Aryareetwa aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, 14ahongyere MUKAMA empongano ze, empaya nto y'entaama emwe ehikize omwaka etaine kamogo kuba ekitambo ky'okwotsya, omwagazi gw'entaama gumwe oguhikize omwaka ogutaine kamogo kuba ekitambo ky'ekibi, empaya y'embuzi emwe etaine kamogo kuba ekitambo ky'okusiima ahabw'obusingye, 15#Kur 29:2. ekiibo ky'emigaati etatumbisiibwe otukeeki tw'esaano y'obunono ejwangize n'amajuta, na capati ezitatumbisiibwe ezisiigirwe amajuta, hamwe n'empongano zaabyo z'esaano n'ez'eby'okunywa. 16Omunyamurwa abimurikye omu maisho ga MUKAMA, amuhongyerere ekitambo kye ky'ekibi n'eky'okwotsya, 17kandi ahongyere MUKAMA egyo mpaya y'entaama kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye, abihongye n'ekiibo ky'egyo migaati etatumbisiibwe; kandi omunyamurwa ahongye empongano zaabyo ez'esaano n'ez'eby'okunywa. 18#Byak 21:24. Obwo ogwo Munaziiri amwe eishokye aha mutwe gwe ogw'obunaziiri, arimwere aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, atware eryo ishokye ry'aha mutwe gwe ogw'obunaziri, arite aha muriro oguri ahansi y'ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye. 19Omunyamurwa atware ekivune ky'omukono ky'egyo mpaya y'entaama kiteekire, aihe akakeeki kamwe akatatumbisiibwe omuri ekyo kiibo, na capati emwe etatumbisiibwe, abite omu ngaro z'ogwo Munaziiri, yaaheza kumwa eishokye ry'aha mutwe gwe ogw'obunaziiri; 20#Isa 35:10. omunyamurwa abizongazonzye omu maisho ga MUKAMA; bibe omugabo gw'omunyamurwa ogurikwera, hamwe n'enkoro ezongazongiibwe n'ekivune ky'okuguru ekihongirwe. Ebyo ku birihwa, Omunaziiri abone kunywa viinyo. 21Ekyo nikyo kiragiro ky'Omunaziiri orikuhiga, n'eky'empongano ezi arihongyera MUKAMA ahabw'obunaziiri bwe, otabariiremu ebi arikubaasa kuhonga ahabw'okweyendera; okuhiga oku yaahigire akuhikiirize, nk'ekiragiro ky'obunaziiri bwe oku kiri.
Omugisha ogu abanyamurwa baabaire bashabira Abaisraeli
22MUKAMA yaagira Musa ati: 23Gambira Arooni n'abatabani oti: Oku nikwo muriguma nimushabira Abaisraeli omugisha, nimugira muti:
24 #
1 Pet 1:5. MUKAMA akuhe omugisha, akurinde;
25 #
Zab 80:3. MUKAMA akwakize omushana gw'amaisho ge, akugirire embabazi;
26MUKAMA akwimukize amaisho ge, akuhe obusingye. 27#Bir 28:10; Zab 115:12. Okwo nikwo bariguma nibata eiziina ryangye aha Baisraeli; naanye ndyaguma mbahe omugisha.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964