Yoshua 24
24
Yoshua okuragana n'eihanga ryona
1 #
Kur 18:25. Bwanyima Yoshua yaateeranira Shekemu enganda za Israeli zoona, yaayeta abakuru b'Abaisraeli n'abategyeki n'abaramuzi n'abakuru b'engabo; baija kweyoreka omu maisho ga Ruhanga. 2Yoshua yaagambira abantu boona ati: Oku nikwo MUKAMA Ruhanga wa Israeli arikugamba naagira ati: Obunyakare baashwenkuriimwe bakaba batwire seeri y'omugyera Furaati, nangwa na Teera, ishe wa Abrahamu na Nahori; bakaba baheereza baaruhanga abandi. 3Bwanyima naiha Abarahamu shwenkuriimwe seeri y'ogwo mugyera, naamurabya omu nsi yoona eya Kanaani, naakanyisa oruzaaro rwe, naamuha Isaaka. 4#Bir 2:5. Kandi Isaaka naamuha Yakobo na Esau; Esau naamuha ensi y'ebibungo ya Seiri kuba eye; kwonka Yakobo n'oruzaaro rwe baashuuma omu nsi ya Misri. 5#Kur 3:10; 7:1—12:36. Bwanyima naatuma Musa na Arooni, naateeza Misri ebibonaboneso ebi naagireetsiremu; bwanyima yaabyo naabaihayo. 6#Kur 12:51; Mik 6:4; Kur 14:9; Zab 78:13; Heb 11:29. Naiha baashwenkuriimwe Misri; naabahitsya aha Nyanja erikutukura; Abanyamisri baabakurata n'ebigaari n'ab'aha mbaraasi okuhika aha nyanja egyo. 7Ku baatakiire MUKAMA, yaata omwirima ahagati yaanyu n'aba Misri, yaagarura amaizi g'enyanja, gaabashweka; kandi n'amaisho gaanyu gakeerebera ebi naakozire omuri Misri; bwanyima mwamara ebiro bingi omu ihamba. 8#Kub 21:21, 33. Naabatwara omu nsi y'Abaamori, abaabaire batwire aha rundi rubaju rwa Yorudani; baabarwanisa, naabahayo omu mikono yaanyu, mwakubuura ensi yaabo, naabahwerekyerereza omu maisho gaanyu. 9#Kub 22:5. Na Balaki mwene Zipori omugabe wa Moabu yaimuka, yaarwanisa Abaisraeli yaatuma ahari Balamu mwene Beori, kwija kubakyeena; 10#Bir 23:5; Kub 23:11. kwonka naayanga kuhurira Balamu; n'ahabw'ekyo Balamu yaabashabira omugisha; okwo nikwo naabakirize omu mikono ya Balaki.
11Bwanyima mwayambuka Yorudani, mwahika Yeriko; abaayo baabarwanisa, nangwa n'Abaamori n'Abaperizi n'Abanyakanaani n'Abahiiti n'Abagirugashi n'Abahiivi n'Abayebusi; naabahayo omu mikono yaanyu. 12#Kur 23:28; Zab 44:3, 6. Kandi naayohereza enwa kubeebembera, zaababinga omu maisho gaanyu, nangwa n'abagabe babiri b'Abaamori, tibarabingirwe zaarurara zaanyu n'amata gaanyu. 13#Bir 6:10. Naabaha ensi ei mutarahendekyeire, n'endembo ezi mutarombekire, mwazituuramu; kandi na hati nimurya aha mizaabibu n'emizeituuni ei mutarabyaire.
14 #
Bir 10:12; Byak 9:31; 2 Kor 1:12; Ezk 20:7. N'ahabw'ekyo hati mutiine MUKAMA, mumuheereze omu mazima mutarikuryarya; kandi mwihireho kimwe baaruhanga abu baashwenkuriimwe baabaire nibaheerereza seeri y'omugyera Furaati n'omuri Misri; muheereze MUKAMA. 15#Bir 13:7. Kandi ku muraabe nimugira ngu ni kibi okuheereza MUKAMA, eri izooba mutoorane ou muraaheereze, yaaba baaruhanga abu baashwenkuriimwe baabaire nibaheereza seeri y'omugyera, nari baaruhanga b'Abaamori abu mutwire omu nsi yaabo; kwonka nyowe n'eka yangye nitwija kuguma nituheereza MUKAMA. 16Abantu baagarukamu nibagira bati: Nikikabure itwe okwimuura MUKAMA, tukeehongyera baaruhanga abandi; 17ahakuba MUKAMA Ruhanga waitu niwe yaatwihire omuri Misri na baatatenkuriitwe omu nju y'obuhuuku, akakora eby'okureeberaho ebyo ebikuru, kandi akaturinda omu muhanda gwona n'omu bantu boona, ei twarabire. 18Kandi MUKAMA akabinga amahanga goona omu maisho gaitu, Abaamori abaabaire batwire omu nsi egyo; nikyo naitwe turigumira nituheereza MUKAMA, ahabw'okuba niwe Ruhanga waitu.
19 #
Mat 6:24; Luk 14:25-33; 1 Sam 6:20; Kur 23:21. Kwonka Yoshua yaagambira abantu ati: Timurikubaasa kuheereza MUKAMA, ahabw'okuba ni Ruhanga orikwera, kandi Ruhanga ow'eihato; taribasaasira by'okushiisha byanyu n'ebibi byanyu. 20#Yos 23:12-15; 2 Bus 15:2; Isa 63:10; Heb 10:26-28. Ku muriimuura MUKAMA, mwayehongyera baaruhanga b'abanyamahanga, aryabahindukana, abakore kubi, abamareho, bwanyima y'okubakora gye. 21Abantu baagarukamu Yoshua bati: Ngaaha! kureka itwe turyaguma nituheereza MUKAMA. 22Yoshua yaabagira ati: Muri baakareebi abarikwehamiza ku mutooraine MUKAMA kuba niwe mwaheereza. Baagarukamu bati: Turi baakareebi. 23#Kut 35:2; 1 Sam 7:3. Yoshua yaagira ati: Mbwenu nu nimwiheho baaruhanga b'abanyamahanga abari omuriimwe, mute emitima yaanyu ahari MUKAMA Ruhanga wa Israeli. 24Abantu baagambira Yoshua bati: MUKAMA Ruhanga waitu niwe turiguma nituheereza, kandi n'eiraka rye niryo turihurira. 25#2 Bag 11:17. Bwanyima Yoshua yaaragaana n'abantu eryo izooba, yaabateeraho ebiragiro n'ebyaragiirwe, bari Shekemu.
26 #
Bar 9:6; Kut 28:18. Kandi Yoshua yaahandiika ebigambo ebyo omu kitabo ky'ebiragiro bya Ruhanga; yaatwara eibaare rihango, yaaribyara ahansi y'omwela, ogwabaire guri haihi n'Omwanya gwa MUKAMA ogurikwera. 27#Kut 31:48; Bir 31:19. Yaagambira abantu boona ati: Reeba, eibaare eri riryaguma riri kareebi w'okutushinja, ahakuba ryahurira ebigambo byona ebi MUKAMA yaatugambira; n'ahabw'ekyo riryaguma riri kareebi waanyu, ngu mutaryehakana Ruhanga waanyu. 28Okuruga aho Yoshua yaayohereza abantu, buri muntu okugaruka omu buhunguzi bwe.
Okufa kwa Yoshua
29Bwanyima y'ebyo Yoshua mwene Nuuni omugaragwa wa MUKAMA yaafa, ahikize emyaka igana na ikumi, 30baamuziika omu kyanga ky'obuhunguzi bwe Timunaati-seera, omu nsi y'ebibungo eya Efuraimu aha bukiizi-bwa-bumosho bw'ekibungo kya Gaashi. 31#Bar 2:7. Kandi Abaisraeli bakaheereza MUKAMA omu biro byona ebya Yoshua, n'omu biro byona eby'abakuru abaatsigaireho yaafiire, abaabaire nibamanya ebi MUKAMA yaakoreire Abaisraeli.
32 #
Kut 50:25; Kur 13:19; Kut 33:19. Amagufa ga Yosefu, agu Abaisraeli baihire Misri, baagaziika Shekemu omu kibanja eki Yakobo yaaguzire ahari beene Hamori ishe wa Shekemu ebicweka igana by'efeeza; ekibanja ekyo kyaba obuhunguzi bwa baijukuru ba Yosefu. 33#Kur 6:25. Kandi Eleazaari mwene Arooni nawe yaafa; baamuziika aha kabungo aku Finehaasi omutabani yaahairwe omu nsi y'ebibungo eya Efuraimu.
Currently Selected:
Yoshua 24: RR64
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Yoshua 24
24
Yoshua okuragana n'eihanga ryona
1 #
Kur 18:25. Bwanyima Yoshua yaateeranira Shekemu enganda za Israeli zoona, yaayeta abakuru b'Abaisraeli n'abategyeki n'abaramuzi n'abakuru b'engabo; baija kweyoreka omu maisho ga Ruhanga. 2Yoshua yaagambira abantu boona ati: Oku nikwo MUKAMA Ruhanga wa Israeli arikugamba naagira ati: Obunyakare baashwenkuriimwe bakaba batwire seeri y'omugyera Furaati, nangwa na Teera, ishe wa Abrahamu na Nahori; bakaba baheereza baaruhanga abandi. 3Bwanyima naiha Abarahamu shwenkuriimwe seeri y'ogwo mugyera, naamurabya omu nsi yoona eya Kanaani, naakanyisa oruzaaro rwe, naamuha Isaaka. 4#Bir 2:5. Kandi Isaaka naamuha Yakobo na Esau; Esau naamuha ensi y'ebibungo ya Seiri kuba eye; kwonka Yakobo n'oruzaaro rwe baashuuma omu nsi ya Misri. 5#Kur 3:10; 7:1—12:36. Bwanyima naatuma Musa na Arooni, naateeza Misri ebibonaboneso ebi naagireetsiremu; bwanyima yaabyo naabaihayo. 6#Kur 12:51; Mik 6:4; Kur 14:9; Zab 78:13; Heb 11:29. Naiha baashwenkuriimwe Misri; naabahitsya aha Nyanja erikutukura; Abanyamisri baabakurata n'ebigaari n'ab'aha mbaraasi okuhika aha nyanja egyo. 7Ku baatakiire MUKAMA, yaata omwirima ahagati yaanyu n'aba Misri, yaagarura amaizi g'enyanja, gaabashweka; kandi n'amaisho gaanyu gakeerebera ebi naakozire omuri Misri; bwanyima mwamara ebiro bingi omu ihamba. 8#Kub 21:21, 33. Naabatwara omu nsi y'Abaamori, abaabaire batwire aha rundi rubaju rwa Yorudani; baabarwanisa, naabahayo omu mikono yaanyu, mwakubuura ensi yaabo, naabahwerekyerereza omu maisho gaanyu. 9#Kub 22:5. Na Balaki mwene Zipori omugabe wa Moabu yaimuka, yaarwanisa Abaisraeli yaatuma ahari Balamu mwene Beori, kwija kubakyeena; 10#Bir 23:5; Kub 23:11. kwonka naayanga kuhurira Balamu; n'ahabw'ekyo Balamu yaabashabira omugisha; okwo nikwo naabakirize omu mikono ya Balaki.
11Bwanyima mwayambuka Yorudani, mwahika Yeriko; abaayo baabarwanisa, nangwa n'Abaamori n'Abaperizi n'Abanyakanaani n'Abahiiti n'Abagirugashi n'Abahiivi n'Abayebusi; naabahayo omu mikono yaanyu. 12#Kur 23:28; Zab 44:3, 6. Kandi naayohereza enwa kubeebembera, zaababinga omu maisho gaanyu, nangwa n'abagabe babiri b'Abaamori, tibarabingirwe zaarurara zaanyu n'amata gaanyu. 13#Bir 6:10. Naabaha ensi ei mutarahendekyeire, n'endembo ezi mutarombekire, mwazituuramu; kandi na hati nimurya aha mizaabibu n'emizeituuni ei mutarabyaire.
14 #
Bir 10:12; Byak 9:31; 2 Kor 1:12; Ezk 20:7. N'ahabw'ekyo hati mutiine MUKAMA, mumuheereze omu mazima mutarikuryarya; kandi mwihireho kimwe baaruhanga abu baashwenkuriimwe baabaire nibaheerereza seeri y'omugyera Furaati n'omuri Misri; muheereze MUKAMA. 15#Bir 13:7. Kandi ku muraabe nimugira ngu ni kibi okuheereza MUKAMA, eri izooba mutoorane ou muraaheereze, yaaba baaruhanga abu baashwenkuriimwe baabaire nibaheereza seeri y'omugyera, nari baaruhanga b'Abaamori abu mutwire omu nsi yaabo; kwonka nyowe n'eka yangye nitwija kuguma nituheereza MUKAMA. 16Abantu baagarukamu nibagira bati: Nikikabure itwe okwimuura MUKAMA, tukeehongyera baaruhanga abandi; 17ahakuba MUKAMA Ruhanga waitu niwe yaatwihire omuri Misri na baatatenkuriitwe omu nju y'obuhuuku, akakora eby'okureeberaho ebyo ebikuru, kandi akaturinda omu muhanda gwona n'omu bantu boona, ei twarabire. 18Kandi MUKAMA akabinga amahanga goona omu maisho gaitu, Abaamori abaabaire batwire omu nsi egyo; nikyo naitwe turigumira nituheereza MUKAMA, ahabw'okuba niwe Ruhanga waitu.
19 #
Mat 6:24; Luk 14:25-33; 1 Sam 6:20; Kur 23:21. Kwonka Yoshua yaagambira abantu ati: Timurikubaasa kuheereza MUKAMA, ahabw'okuba ni Ruhanga orikwera, kandi Ruhanga ow'eihato; taribasaasira by'okushiisha byanyu n'ebibi byanyu. 20#Yos 23:12-15; 2 Bus 15:2; Isa 63:10; Heb 10:26-28. Ku muriimuura MUKAMA, mwayehongyera baaruhanga b'abanyamahanga, aryabahindukana, abakore kubi, abamareho, bwanyima y'okubakora gye. 21Abantu baagarukamu Yoshua bati: Ngaaha! kureka itwe turyaguma nituheereza MUKAMA. 22Yoshua yaabagira ati: Muri baakareebi abarikwehamiza ku mutooraine MUKAMA kuba niwe mwaheereza. Baagarukamu bati: Turi baakareebi. 23#Kut 35:2; 1 Sam 7:3. Yoshua yaagira ati: Mbwenu nu nimwiheho baaruhanga b'abanyamahanga abari omuriimwe, mute emitima yaanyu ahari MUKAMA Ruhanga wa Israeli. 24Abantu baagambira Yoshua bati: MUKAMA Ruhanga waitu niwe turiguma nituheereza, kandi n'eiraka rye niryo turihurira. 25#2 Bag 11:17. Bwanyima Yoshua yaaragaana n'abantu eryo izooba, yaabateeraho ebiragiro n'ebyaragiirwe, bari Shekemu.
26 #
Bar 9:6; Kut 28:18. Kandi Yoshua yaahandiika ebigambo ebyo omu kitabo ky'ebiragiro bya Ruhanga; yaatwara eibaare rihango, yaaribyara ahansi y'omwela, ogwabaire guri haihi n'Omwanya gwa MUKAMA ogurikwera. 27#Kut 31:48; Bir 31:19. Yaagambira abantu boona ati: Reeba, eibaare eri riryaguma riri kareebi w'okutushinja, ahakuba ryahurira ebigambo byona ebi MUKAMA yaatugambira; n'ahabw'ekyo riryaguma riri kareebi waanyu, ngu mutaryehakana Ruhanga waanyu. 28Okuruga aho Yoshua yaayohereza abantu, buri muntu okugaruka omu buhunguzi bwe.
Okufa kwa Yoshua
29Bwanyima y'ebyo Yoshua mwene Nuuni omugaragwa wa MUKAMA yaafa, ahikize emyaka igana na ikumi, 30baamuziika omu kyanga ky'obuhunguzi bwe Timunaati-seera, omu nsi y'ebibungo eya Efuraimu aha bukiizi-bwa-bumosho bw'ekibungo kya Gaashi. 31#Bar 2:7. Kandi Abaisraeli bakaheereza MUKAMA omu biro byona ebya Yoshua, n'omu biro byona eby'abakuru abaatsigaireho yaafiire, abaabaire nibamanya ebi MUKAMA yaakoreire Abaisraeli.
32 #
Kut 50:25; Kur 13:19; Kut 33:19. Amagufa ga Yosefu, agu Abaisraeli baihire Misri, baagaziika Shekemu omu kibanja eki Yakobo yaaguzire ahari beene Hamori ishe wa Shekemu ebicweka igana by'efeeza; ekibanja ekyo kyaba obuhunguzi bwa baijukuru ba Yosefu. 33#Kur 6:25. Kandi Eleazaari mwene Arooni nawe yaafa; baamuziika aha kabungo aku Finehaasi omutabani yaahairwe omu nsi y'ebibungo eya Efuraimu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964