KO HAPAKUKI 1
1
1KO E kavenga mei he Ta‘ehāmai ‘a ia na‘e mamata ki ai ‘a Hapakuki ko e palōfita.
Ko ha Hanu ‘a Hapakuki Koe‘uhi ko e Hulu ‘a e Ta‘eFaitotonú
2Ko futu, ‘Eiki, ‘eku tangi atu, kae ‘ikai te ke ongo‘i? ‘Oku ou ‘ioho atu, “Ko eni ē! Fakapō ē!” Kae ‘ikai te ke fakahaofi. 3Ko e hā ‘oku ke tuku ai ke u sio ki he kovi? pea ke mo‘u vakaia ‘e koe ‘a e fakamamahi? Seuke, ‘oku fe‘ao mo au ‘a e fakamālohi mo e fakaehaua: pea ‘oku hoko ‘a e fepaki, pea ‘oku tupu ‘a e vākovi. 4Ko hono ō ia ‘oku fakamalūlū ange ai ‘a e lao, pea ‘oku ‘ikai ke toe ‘alu atu ‘a e fakalao: he ‘oku lōkia ‘a e faitotonu ‘e he faihala; ‘o iku ai ki he fai atu ‘o e fakamaau kuo piko‘i.
Ko e Tali ‘a e ‘Eikí
5Mou fakasio ‘i he ngaahi pule‘anga, ‘o tokanga, ‘o mou mātu‘aki fakatumutumu: he ‘oku ai ‘a e ngāue ‘oku ou fai ‘i homou taimi, ‘a ia ‘e ‘ikai te mou tui ki ai neongo na‘e ‘a‘au fakalāutelau.#Ngā 13.41 6He vakai ‘oku ou fokotu‘u ‘a e kau Kalitia, ‘a e pule‘anga anga fīta‘a mo ‘oho; ‘a ia ‘oku ha‘ele ki he ngaahi māukupu ‘o māmani, ke puke ha ngaahi nofo‘anga ‘oku ‘ikai ‘onautolu.#2 Tu‘i 24.2 7Ko e pule‘anga mamalu ia mo fakailifia: ko ‘ene fai fakamanu mo ‘ene fotu ‘oku tupu meiate ia pē.
8Pea ko ‘enau fanga hoosi ‘oku ve‘evave ange ‘i he fanga lēpati, pea māsila ange ‘i he fanga ulofi ‘o e efiafi; pea ko ‘ene tau heka hoosi ‘oku fakatūtū: ‘io, ko ‘enau tau heka hoosi ‘oku nau ha‘u mei he mama‘o; ‘oku nau puna hangē ha ‘īkale ‘oku fakavave ke kai.
9Kuo nau omi kotoa ke fai fakamālohi; ko honau mata ‘oku mo‘u sio pē ki mu‘a;#1.9 ko honau… mu‘a: ‘Oku ‘ikai ke mahino ‘a hono faka-Hepeluú, ka ‘oku ngali tonu hono hiki ‘o: pea ‘oku ilifia ‘a e kakai kotoa pē ‘i he‘enau fakaofiofi maí. he ‘oku nau puke pōpula ke tatau mo e ‘one‘one ‘ene tokolahi. 10Seuke, ko e taha ko ia ‘oku ne va‘inga‘aki ‘a e ngaahi tu‘i, pea ko hou‘eiki ko e me‘a fakakata kiate ia: ko e taha ko ia ‘oku ne kata kakae ki he talitau‘anga kotoa pē; seuke te ne ‘ai ha ki‘i puke efu, ‘o kapa leva. 11Toki laka ange ia, ‘a e matangi ni, ‘o ne mōia atu, ‘o ne halaia ai–‘a e taha ni ‘otua‘aki hono ivi.#1.11 Ko e veesi ‘oku fihi.
Ko e Hanu ‘a Hapakuki kia Sihova
12‘Ikai ‘oku ke talu mei mu‘a, ‘e Sihova ko hoku ‘Otua, ‘a hoku Tāpuhā? tā ‘e ‘ikai te mau mate. ‘E Sihova, kuo ke tu‘utu‘uni ‘ena ke fai ‘a e fakamaau; ‘io, si‘i Makatu‘u, kuo ke ‘ai hono tu‘unga ke fai ha fakapoto.
13‘Oku mā‘oni‘oni fau ho fofonga ke hanga ki ha me‘a hala,
Pea ko e fakasio ki he ta‘etotonu ‘oku ‘ikai te ke lava;
Ko e hā ‘oku ke fakasio ai ki he fa‘ahinga kākā,
‘O ke longo ai ‘i he folo ‘e he pau‘u ha taha ‘oku mā‘oni‘oni ange ‘iate ia?
14Pea ‘oku ke ngaohi ‘a e kakai ke hangē ko e fanga ika ‘i he tahi,
Hangē ko e me‘a totolo ‘oku ‘ikai hano angi?
15‘Oku ne fusi kotoa ‘aki ‘ene māta‘u,
‘Oku ne ha‘o ‘i hono kupenga,
‘Oku ne tānaki kinautolu ‘i hono ūloa;
Talu ai ‘ene fiefia mo tome‘e.
16Ko hono ō ia ‘oku ne fai feilaulau ki hono kupenga,
Pea ‘oku ne tutu ‘inisēnisi ki hono ūloa;
He ka ne ta‘e‘oua ia ‘oku koto ngako hono ‘inasi,
Pea fai kakano ‘ene me‘akai.
17Ka ko e pehē koā ke ne tuu‘i hono kupenga,
‘O fai ai pē ‘ene fakapō kakai ta‘eha momou?
Currently Selected:
KO HAPAKUKI 1: TMB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tongan Moulton Bible © Bible Society of the South Pacific, 2011.
KO HAPAKUKI 1
1
1KO E kavenga mei he Ta‘ehāmai ‘a ia na‘e mamata ki ai ‘a Hapakuki ko e palōfita.
Ko ha Hanu ‘a Hapakuki Koe‘uhi ko e Hulu ‘a e Ta‘eFaitotonú
2Ko futu, ‘Eiki, ‘eku tangi atu, kae ‘ikai te ke ongo‘i? ‘Oku ou ‘ioho atu, “Ko eni ē! Fakapō ē!” Kae ‘ikai te ke fakahaofi. 3Ko e hā ‘oku ke tuku ai ke u sio ki he kovi? pea ke mo‘u vakaia ‘e koe ‘a e fakamamahi? Seuke, ‘oku fe‘ao mo au ‘a e fakamālohi mo e fakaehaua: pea ‘oku hoko ‘a e fepaki, pea ‘oku tupu ‘a e vākovi. 4Ko hono ō ia ‘oku fakamalūlū ange ai ‘a e lao, pea ‘oku ‘ikai ke toe ‘alu atu ‘a e fakalao: he ‘oku lōkia ‘a e faitotonu ‘e he faihala; ‘o iku ai ki he fai atu ‘o e fakamaau kuo piko‘i.
Ko e Tali ‘a e ‘Eikí
5Mou fakasio ‘i he ngaahi pule‘anga, ‘o tokanga, ‘o mou mātu‘aki fakatumutumu: he ‘oku ai ‘a e ngāue ‘oku ou fai ‘i homou taimi, ‘a ia ‘e ‘ikai te mou tui ki ai neongo na‘e ‘a‘au fakalāutelau.#Ngā 13.41 6He vakai ‘oku ou fokotu‘u ‘a e kau Kalitia, ‘a e pule‘anga anga fīta‘a mo ‘oho; ‘a ia ‘oku ha‘ele ki he ngaahi māukupu ‘o māmani, ke puke ha ngaahi nofo‘anga ‘oku ‘ikai ‘onautolu.#2 Tu‘i 24.2 7Ko e pule‘anga mamalu ia mo fakailifia: ko ‘ene fai fakamanu mo ‘ene fotu ‘oku tupu meiate ia pē.
8Pea ko ‘enau fanga hoosi ‘oku ve‘evave ange ‘i he fanga lēpati, pea māsila ange ‘i he fanga ulofi ‘o e efiafi; pea ko ‘ene tau heka hoosi ‘oku fakatūtū: ‘io, ko ‘enau tau heka hoosi ‘oku nau ha‘u mei he mama‘o; ‘oku nau puna hangē ha ‘īkale ‘oku fakavave ke kai.
9Kuo nau omi kotoa ke fai fakamālohi; ko honau mata ‘oku mo‘u sio pē ki mu‘a;#1.9 ko honau… mu‘a: ‘Oku ‘ikai ke mahino ‘a hono faka-Hepeluú, ka ‘oku ngali tonu hono hiki ‘o: pea ‘oku ilifia ‘a e kakai kotoa pē ‘i he‘enau fakaofiofi maí. he ‘oku nau puke pōpula ke tatau mo e ‘one‘one ‘ene tokolahi. 10Seuke, ko e taha ko ia ‘oku ne va‘inga‘aki ‘a e ngaahi tu‘i, pea ko hou‘eiki ko e me‘a fakakata kiate ia: ko e taha ko ia ‘oku ne kata kakae ki he talitau‘anga kotoa pē; seuke te ne ‘ai ha ki‘i puke efu, ‘o kapa leva. 11Toki laka ange ia, ‘a e matangi ni, ‘o ne mōia atu, ‘o ne halaia ai–‘a e taha ni ‘otua‘aki hono ivi.#1.11 Ko e veesi ‘oku fihi.
Ko e Hanu ‘a Hapakuki kia Sihova
12‘Ikai ‘oku ke talu mei mu‘a, ‘e Sihova ko hoku ‘Otua, ‘a hoku Tāpuhā? tā ‘e ‘ikai te mau mate. ‘E Sihova, kuo ke tu‘utu‘uni ‘ena ke fai ‘a e fakamaau; ‘io, si‘i Makatu‘u, kuo ke ‘ai hono tu‘unga ke fai ha fakapoto.
13‘Oku mā‘oni‘oni fau ho fofonga ke hanga ki ha me‘a hala,
Pea ko e fakasio ki he ta‘etotonu ‘oku ‘ikai te ke lava;
Ko e hā ‘oku ke fakasio ai ki he fa‘ahinga kākā,
‘O ke longo ai ‘i he folo ‘e he pau‘u ha taha ‘oku mā‘oni‘oni ange ‘iate ia?
14Pea ‘oku ke ngaohi ‘a e kakai ke hangē ko e fanga ika ‘i he tahi,
Hangē ko e me‘a totolo ‘oku ‘ikai hano angi?
15‘Oku ne fusi kotoa ‘aki ‘ene māta‘u,
‘Oku ne ha‘o ‘i hono kupenga,
‘Oku ne tānaki kinautolu ‘i hono ūloa;
Talu ai ‘ene fiefia mo tome‘e.
16Ko hono ō ia ‘oku ne fai feilaulau ki hono kupenga,
Pea ‘oku ne tutu ‘inisēnisi ki hono ūloa;
He ka ne ta‘e‘oua ia ‘oku koto ngako hono ‘inasi,
Pea fai kakano ‘ene me‘akai.
17Ka ko e pehē koā ke ne tuu‘i hono kupenga,
‘O fai ai pē ‘ene fakapō kakai ta‘eha momou?
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tongan Moulton Bible © Bible Society of the South Pacific, 2011.