1 Korent 15
15
Eiloul yay yaa Kirista n’eĉet yay
1Gutiom, nimaĹ‹e min iosenul Firim fafu Fásum me fo nivareul me, fo jiyab me ban ni jĂştuh fo liĹ‹. 2Ni fiĉila áµ˝an jĂyabum me gaáµ˝ah, eno me jujoh fo ti nivareul fo me. Jikanut mo me, gáinen gagu golul áµ˝an gĂşni gáinen garakel.
3Maagen mamu, buru niligen me waf waw wafaŋ me n’ubaje hámma wo Aláemit agitenom me, waamme uwe : Kirista naĉeĉet mala utilolal ti Bahiĉer babu bulob yo me, 4nafogifoh baj gunah gúfaji Aláemit nailenulol n’eĉet yay, ti Bahiĉer babu bulob yo me, 5no nailoulo me n’eĉet yay, náᵽurul Ᵽier#15.5 Ni gugerekay guoge Kefas, yoemme Ᵽier (eval) ni guarameeŋay. ban náᵽurul ᵽoᵽ uᵽotoraaw ᵽooil gaamme guñen ni gúuba. 6Ᵽúrto, náᵽurul ni manur ulagorol gafaŋe bugan sikeme futoh. Guce ni bugo guĉele, bare gammeŋe ni bugo ubugi m’buroŋ bi jama. 7No ᵽúrto me, náᵽurul Saak, mbiban náᵽurul uᵽotoraaw ᵽe.
8No náᵽullo me bugaubugi áµ˝e aban, nábanum n’Ănje, Ănje alet me wáfowaf#15.8 Ănje alet me wáfowaf : ni gugerekay guoge Ănje áni me ti añil ábugalii funagol m’baĉigerut. . 9Maagen mamu Ănje ifaĹ‹ me gatiti ni uáµ˝otoraaw áµ˝e, itogut hani jatiito min guvogom aáµ˝otora, mata nĂlamelamen Jangu yay yal Aláemit. 10Bare gáji gagu gal Aláemit guĉilom me nĂni ti nĂni maa ; ban gáji gagu guĉila gulet gáji garakel : nirodok til ifaĹ‹ bugagu uáµ˝otora áµ˝e. Ban let joon Ănje fumumom iroke, bare Aláemit ni gájiol aĉilom min Ăju ikan burok baubu. 11Yoemme ñer, nĂ Ănje-o, nĂ bugagu uáµ˝otora-Ăł, Firim faufe Fásum maa wĂłli jivaree mee, ban fiĉila buru áµ˝oáµ˝ jĂinen mee ni fo.
Eiloul yay yololal n’eĉet yay
12Eno me wóli jivareevare búoh Kirista naiyuloilo ni gaĉet me, kan wa uĉile guce ni buru n’guoh gaĉet me mati guiloul n’eĉet yay ? 13Eno me maagen gaĉet me mati guiloul n’eĉet yay, kan Kirista faŋaol aiyulat ni gaĉet me. 14Ban eno me Kirista aiyulat ni gaĉet me, kan gavare gagu góloli gavare gom garakel, gáinen gagu golul may gáinen gom garakel. 15Kan me mo, kan wóli jibijebij julob mala Aláemit, mata juoseh nainnuloyilen Kirista n’eĉet yay ; eno me maagen gaĉet me mati guiloul n’eĉet yay, kan ailenulatol n’eĉet yay. 16Ey, eno me gaĉet me mati guiloul n’eĉet yay, kan Kirista ᵽoᵽ aiyulat n’eĉet yay. 17Ban eno me Kirista aiyulat n’eĉet yay, gáinen gagu golul gáinen gom garakel, ban juroŋ dó ni util waw wolul. 18Yoemme ᵽoᵽ búoh gáinen me ni Kirista ban ni guĉet gullilim bándor. 19Ey, eno me gafium gagu gololal ni Kirista ni buroŋ baube bare guree, kan wolal ufaŋal me garuneni enil bugan bugagu ᵽe.
20Bare let mo ! Kirista naiyuloilo ni gaĉet me ti maagen ! N’eilo yauyu yo aĉila aamme átiar ni yo naliŋene maagen mamu búoh bugan bugagu gáinen me ni o gaĉet me ᵽan may guilo n’eĉet yay. 21Nemme eĉet yay n’an anur ejoumulo, mo may eilo yay ni gaĉet me ejoumulo me ᵽoᵽ ni an anur. 22Ban ti bugan bugagu ᵽe guĉele me ni búkanum bal Adam, mo may ᵽoᵽ bugan bugagu ᵽe gajogor me ni Kirista gujae me ébbañul gúni m’buroŋ. 23Bare dó ᵽe bi ejow ni ganab, ánoan funagol : Kirista aamme me átiar eilo ni gaĉet me ᵽe, mbiban, no najae me ébbañul, bugan bugagu ᵽe bugo naĉil me ᵽan guilo. 24Ᵽúrto, Kirista ᵽan anemen gáju gánogan, sembe sánosan, bájalo bánoban saarat, aban nábahen Jávi jaju asen Aláemit Ᵽaaya. No ñer ᵽan nà me gabao gagu gaa mof. 25Maagen mamu Kirista naate aogen Jávi jaju bi no Aláemit Ᵽaaya ajae me ebaŋ ulatorol ᵽe fattam uhagol. 26Alator ahu ásola ajae me enemeni o aamme eĉet yay. 27Maagen mamu hiĉihiĉ búoh : « Aláemit nasenolsen waf waw ᵽe abaŋ fattam uhagol#15.27 Juluj Ufóñ 8.7. » Bare ŋannoŋanno búoh dó ni firim faufu, Aláemit fumumol aŋar me waf waw ᵽe abaŋ fattam uhah Kirista, aĉila álero. 28No waf waw ᵽoowo ujae me ebaŋi fattam uhah Kirista, ñer aĉila faŋaol aamme Añol Aláemit, ᵽan asenoro Aláemit asenol wo me, min mbi Aláemit áni ávi ahu ala waf waw ᵽoowo.
29Jiáµ˝inor áµ˝aa maa bugan bugagu gábatiseei me bi mala gaĉet me : wa uĉile n’gukan mo ? Eno me maagen mamu gaĉet me mati guiyul n’eĉet yay, wa n’uĉil ñer min bugan bugaubugi gumaĹ‹ gĂşbatisei bi mala bugo ? 30Ban wolal faĹ‹aolal wa uĉile nuh’ukanal to súñunduolal nánonan ? 31Gutiom, gunah Ă©mit áµ˝e nĂáµ˝imboreáµ˝imbor eĉet yay. Wo nilob me maagen dom, ti may Ă©sumayom eomme Ă©sumay yaa maagen mala wo Ataolal YĂ©su Kirista aamme n’ekan ni buru. 32BĂştaj babu bo nitaj me baubu n’ésuh yay yal Efes ni bugan gánie ti sĂşnuhureĹ‹ saa baha, nafa yay buĹ‹allom, eno me ni biinum bal arafuhow bare nĂtajum bo ? Eno me maagen gaĉet me mati guiyul n’eĉet yay, kan utiñal ban nuremal, mata gajem áµ˝an uĉelal#15.32 Juluj Esai 22.13 ban áµ˝an tĂj to. 33Jambi jubutoro : « Ejaor ni bugan gaarat neh’ehajekajen an aaro. » 34Jujoh uinumul jon ban ni jihat etil ! Niegul baje guce ni buru gaffasut Aláemit ; wo nilob maa uotene ukanul n’jusu.
Enil yay evugul yay
35Bare júe baj an áinenut aroren aah : « Gaĉet me bu gujae me eiyul n’eĉet yay nogor ? Enil bu ᵽan gubaj ? » 36Min aw usoŋet me ! Uroh me jukol n’ettam, leti ᵽan jumundum juᵽut balama jiilul ? 37Ban wo nujae me eroh, let wo uomme jununuh jaju jajae me eilul, bare jukol jaju fumum jo, ter jaa bálut, ter ᵽoᵽ jaa waf uce. 38Mbiban, Aláemit ᵽan asen jo enil yay yo aĉila amaŋ me ; jukol jánojan nasen jo enil jo ébuli ni saa mamumo. 39Uúwenum waw ᵽe let enil yay yanur yay ubaje : arafuhow nabaje enilol, súnuhureŋ sasu sibaje sala so, upu waw may mo, ti ᵽoᵽ suol sasu sibaj me sala so súbuli. 40Bátuler babu baamme n’émit bubaje ganogor bo. Babu baa n’ettam bubaje may gala bo. Gaij gagu gaa waf waw waamme n’émit let ganur ni gaa wawu waamme n’ettam. 41Tinah talu tibaje baijer to, fieñ fafu fubaje bala fo, ti ᵽoᵽ suut sasu sibaj me bala so, ban hani siĉila faŋaso yánoyan baijer yo búbulibuli ni bal epayo.
42Mo may áµ˝an nĂ mee no gaĉet me gujae me eiyul n’eĉet yay : enil efogi me n’ettam, áµ˝an Ă©ni enil yahajene ; no ejae me eiyul n’eĉet yay, áµ˝an Ă©ni enil yájaerit ehajen. 43Enil yay yafogi me n’ettam esunenisuneni ; bare no ejae me eiyul n’eĉet yay, áµ˝an Ă©ari faĹ‹. Enil yay yafogi me n’ettam Ă©gureguret ; bare no ejae me eiyul n’eĉet yay, áµ˝an ebaj sembe. 44Enil yay yafogi me n’ettam enil yom Ă©fuh yal arafuhow ; bare no ejae me eiyul n’eĉet yay, Biinum Banabe áµ˝an bisen yo buroĹ‹. Ey, baj me enil Ă©fuh yal arafuhow, kan baje may enil yo Biinum Banabe bisene buroĹ‹. 45Maagen mamu, Bahiĉer babu buoge : « Arafuhow átiar, aamme Adam, nabibil áni bĂşuwenum barondoĹ‹#15.45 Juluj FĂĉilum 2.7. » Bare Kirista aamme Adam ahu ásola ahu, aĉila nammemmeĹ‹ Biinum babu basene me buroĹ‹. 46Let an ahu ammeĹ‹ me Biinum aam átiar, bare ahu aamme an áfuh ; ᵽúrto, ammeĹ‹ me Biinum nájoul bĂşsol. 47Adam ahu átiar o ni gábupa nátulumi ; áutten ahu, o, n’émit náᵽullo. 48Bugan bugagu bugaa babe ni mof gĂşnini ti Adam ahu átulumi me ni gábupa ; bugagu gajae me ejow bi n’émit, bugo, gĂşnini ti ahu áᵽullo me n’émit. 49Ey, ti nunogoral me n’ahu átulumi me ni gábupa, mo may áµ˝an unogoral me n’ahu áᵽullo me n’émit.
50Gutiom, wo nimaŋ me elob uwe : enil yauye yal arafuhow mat’éju enogen ni Jávi jaju jal Aláemit. Ey, waf wajae ebil uhajen mat’úju unogen tiñ taa waf wahajenérit.
51Ban ilobul waf uce waffasuti : let wolal áµ˝oolal ujaale eĉet, bare wolal áµ˝oolal sinilolal sijae Ă©baho sĂni sice. 52Dáuru áµ˝e áµ˝an baj ñanur, jas ti an amoe, no gáturuáµ˝a gagu gujae me eoh bi egiten bĂşoh gabao mof mamu guĉige. Maagen mamu, no gáturuáµ˝a gaugu gujae me eoh, bugan bugagu gaĉet me áµ˝an guiyul ni guyagil min gĂşni bugan bugo mati gubbander guĉet. No ñer, wolal jajae me Ă©ni m’buroĹ‹ sinilolal áµ˝an may sĂbaho sĂni sinil sice. 53Waf waw wahajene me uote uoáµ˝o gáni gagu gaa wawu wahajenĂ©rit me ; waf waw waĉele me uote uoáµ˝o gáni gagu gaa wawu waĉelĂ©rit me. 54No waf waw wahajene me ujae me eoáµ˝o gáni gagu gaa wawu wahajenĂ©rit me, no waf waw waĉele me ujae me eoáµ˝o gaa wawu waĉelĂ©rit me, no ñer firim fafu faa Bahiĉer babu fujae me ekano, faah me :
« Ebeŋ yay émere eĉet yay eban#15.54 Juluj Esai 25.8 ! »
55« Eĉet, ebeĹ‹ yay yĂya uyelo ?
Sembei sal emuh bugan uselo#15.55 Juluj Osé 13.14 ? »
56Eĉet ni gatil néh’ébajum me sembe sasu sal emuh, ban gatil, go, ni gúboñ gagu nihi gúbajum me sembe sasu sala go. 57Bare usalal Aláemit ájoum me n’Ataolal Yésu Kirista min akanolal nutebal ebeŋ yay !
58Yo eĉil me ñer, gutiom bugo nĂbboli me nár, jĂni bugan gaiye ban ni gĂştuh liĹ‹ ni gáinenil. JĂni bugan gásuáµ˝e ni burok babu bi mala Ataw, mata jiffase bĂşoh buyoh babu bo juyoge mee ni burok babu bi mala gajow Ataw let bamotoĹ‹.
Currently Selected:
1 Korent 15: bqjDBL2
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.