Shmuel Alef 19
19
1But Yehonatan Ben Sha'ul liked Dovid me'od.
2Yehonatan reported [this] to Dovid, saying, Sha'ul aviv seeketh to kill thee; now therefore be shomer in the boker, and abide baseter (in a secret place) and hide thyself;
3And I will go out and stand beside avi in the sadeh where thou art, and I will speak of thee with avi; and what I see, that I will tell thee.
4And Yehonatan spoke tov of Dovid unto Sha'ul aviv, and said unto him, Let not HaMelech commit chet against his eved, against Dovid; because he hath not committed chet against thee, and because his ma'asim have been toward thee tov me'od:
5For he did put his nefesh in his yad, and slaughtered the Pelishti (Philistine), and Hashem wrought Teshuah Gedolah for kol Yisroel; thou sawest it, and didst rejoice with simcha. Why then wilt thou commit chet against dahm naki (innocent blood), to slay Dovid chinom (without cause)?
6And Sha'ul paid heed unto the voice of Yehonatan; and Sha'ul swore a shevuah, As Hashem liveth, he shall not be slain.
7And Yehonatan called Dovid, and Yehonatan reported to him all these devarim. And Yehonatan brought Dovid to Sha'ul, and he was in his presence, as in times past.
8And there was milchamah again; and Dovid went out, and fought with the Pelishtim (Philistines), and slaughtered them with a makkah gedolah (with a great blow); and they fled from him.
9And there was a ruach Hashem ra'ah upon Sha'ul, as he sat in his Bais with his khanit (spear) in his yad; while Dovid menaggen (was playing music) with his yad.
10And Sha'ul sought to pin Dovid to the wall with the khanit; but he slipped away out of Sha'ulʼs presence, and he drove the khanit into the wall; and Dovid fled, and escaped that lailah.
11Sha'ul also sent malachim unto Bais Dovid, to put him under surveillance, and to slay him in the boker; and Michal his isha warned Dovid, saying, If thou not escape with thy nefesh halilah (tonight), makhar (tomorrow) thou shalt be slain.
12So Michal let Dovid down through the chalon; and he went, and fled, and escaped.
13And Michal took the terafim, and laid it in the mittah, and put a piece of woven goatʼs hair at its head, and covered it with beged (cloth, garment).
14And when Sha'ul sent malachim to capture Dovid, she said, He is choleh (ill).
15And Sha'ul sent the malachim back to see Dovid, saying [to them], Bring him up to me in the mittah (bed), to have him slain.
16And when the malachim were come in, hinei, there was the terafim in the mittah, with a piece of woven goatsʼ hair at its head.
17And Sha'ul said unto Michal, Why hast thou so deceived me, and sent away mine oyev, that he is escaped? And Michal answered Sha'ul, He said unto me, Let me get away; why should I kill thee?
18So Dovid fled, and escaped, and came to Shmuel at Ramah, and told him all that Sha'ul had done to him. And he and Shmuel went and dwelt in the dwellings of the nevi'im.
19And it was told Sha'ul, saying, Hinei, Dovid is at the dwellings of the nevi'im in Ramah.
20And Sha'ul sent malachim to capture Dovid; and when they saw the kat (sect, group) of the nevi'im prophesying, and Shmuel standing as nitzav (overseeing) them, the Ruach Elohim was upon the malachim of Sha'ul, and they also prophesied.
21And when it was told Sha'ul, he sent other malachim, and they prophesied likewise. And Sha'ul sent malachim again shelishim (third ones) and they prophesied also.
22Then went he also to Ramah, and came to a bor hagadol (great pit) at Sekhu; and he asked and said, Where are Shmuel and Dovid? And one said, Hinei, they are at the dwellings of the nevi'im in Ramah.
23And he went there to the dwellings of the nevi'im at Ramah; and the Ruach Elohim was upon him also, and he walked along prophesying, until he came to the dwellings of the nevi'im at Ramah.
24And he stripped off his beged also, and prophesied before Shmuel in like manner, and lay down arom (naked) all that day and all that lailah. Thus they say, Is Sha'ul also among the nevi'im?
Currently Selected:
Shmuel Alef 19: TOJB2011
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
THE ORTHODOX JEWISH BIBLE
FOURTH EDITION © Artists For Israel Intl Inc., 2002-2011, 2021.
1 Samuel 19
19
1Then Saul instructed his son Jonathan and all his officials to kill David. But Jonathan really liked David, 2so he warned him, “My father Saul is trying to kill you. So be careful tomorrow morning—find a place to hide and stay hidden. 3I'll go out with my father and stand in the field near to where you are hiding. I'll talk to him about you and see what I can find out, then I'll let you know.”
4Then Jonathan spoke positively about David to his father Saul, and told him, “The king should not do anything bad to his servant David because he's not done anything bad to you—he has always served you well. 5He took his life in his hands when he killed the Philistine, and the Lord brought about great salvation for the whole of Israel. You saw it and you were delighted, so why would you sin and spill innocent blood by killing David without having any reason?”
6Saul accepted what Jonathan had to say, and promised with an oath: “I swear on the life of the Lord, he won't be put to death.”
7Later Jonathan called David and told him all that had been said. Then he took him to Saul, and David worked for Saul as he had before.
8War broke out once again, and David went to fight the Philistines. He attacked them so forcefully that they ran away in defeat.
9A while later an evil spirit from the Lord came on Saul while he was sitting in his house with his spear in his hand. As David played the lyre, 10Saul tried to pin David to the wall with the spear. David managed to dodge the spear which embedded itself in the wall. Then David escaped and ran away into the night.
11Saul sent some messengers to David's house to keep watch and kill him in the morning. But Michal, David's wife, warned him, “If you don't get away tonight, tomorrow you'll be killed.”
12Michal lowered David down from a window, and he ran off, managing to escape. 13Then she took a home idol#19:13. “Home idol”: the Hebrew word used here is teraphim and they are first mentioned in Genesis 31. They were cult objects that were used to determine the “god's” will, see Ezekiel 21:21; Zechariah 10:2. That such idols would be there in David's house shows the degree to which “pure religion” had been corrupted over time. and laid it in the bed, put a goat hair wig on its head, and covered it with bedclothes.
14When Saul sent the messengers to arrest David, Michal told them, “He's sick.”
15Saul sent the messengers back to see David, saying, “Bring him to me in the bed so I can kill him.” 16But when the messengers went into the bedroom, there was the idol in the bed with the goat hair wig on its head.
17“Why did you trick me like this—helping my enemy get away so he could escape?” Saul asked Michal.
“He told me, ‘Get out of my way! I don't want to have to kill you!’” Michal replied.
18This is how David got away and escaped. He went to Samuel at Ramah and explained to him everything that Saul had done to him. Then he and Samuel went to stay in Naioth. 19When Saul got to hear that David was at Naioth in Ramah, 20he sent messengers to arrest him. But when they saw a group of prophets prophesying with Samuel leading out, the Spirit of God came on Saul's messengers and they started prophesying too. 21Saul was told what had happened, so he sent more messengers, and they started prophesying as well. 22For the third time Saul sent messengers, and they also started prophesying. 23In the end Saul went himself to Ramah and arrived at the large cistern at Secu. “Where are Samuel and David?” he asked.
“At Naioth in Ramah,” someone told him.
So Saul went on to Naioth at Ramah, but the Spirit of God even came on him, and he was prophesying as he walked along until he arrived in Naioth. 24Then Saul also took off his clothes and he too prophesied in Samuel's presence. Then he fell down and lay there naked all that day and all that night. That's why it is said, “Is Saul one of the prophets too?”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dr. Jonathan Gallagher. Released under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Unported License. Version 4.3. For corrections send email to jonathangallagherfbv@gmail.com