Azusuki 12
12
Atakaci o doku a yimkpai n a̱bunda̱i
1A ayin a na Baranaba n Shawulu a bankai n kuneꞋe ku le a Urishelima, Mogono Hiridu† Agaripa u ka̱na̱i kutakacika aza o Kutoni a na i ɗe a Urishelima. 2A̱yi Hiridu u zuwai osoji a gbatya Yakubu kaci, Yahaya vuza ni. 3Ana Hiridu we enei Ayahuda a pana ta̱ uyoꞋo n ili i na u yaꞋin va, ɗa u doku u suki osoji o yoku a bana a̱ ka̱na̱ Biturusu a ayin a̱ Ka̱ɗiva̱ ko Burodi vu Moloko.† 4Ana u ka̱na̱i ni, ɗa u zuwai osoji a inda Biturusu ali osoji ugboku u na̱shi u na̱shi ali kuna̱shi. U ciga ta̱ wa yaꞋanka yi afada a na yaba dem we kene, ka̱ɗiva̱† ku uta̱ baci. 5A ayin a na a zuwai Biturusu a ugbashi dem, aza o Kutoni a̱ ka̱sa̱kpa̱ kuyaꞋan kavasa n Ka̱shile ba.
Kalingata ku uta̱ka̱i Biturusu ugbashi
6N kayin ka na Hiridu wi e kusheshe n usana wa yaꞋanka Biturusu afada, n kayin ka nan lo, Biturusu a alavu. A̱yi kpamu ushiyi n ikani ugboku u re e mere mo osoji e re. Osoji e re o yoku kpamu i a kinda utsutsu wu ugbashi wa. 7Gogo va lo, ɗa kutashi ka akanai kunu ku ugbashi ka, ɗa kalingata ka̱ Ka̱shile† ka shamgbai e kelime ka̱ Biturusu. Ɗa kalingata ka lapai ni a kakambu, ɗa u danai ni, “Ɗenga̱ gogoꞋo.” Ɗa ikani ya i yikpa̱i a iɗika. 8Ɗa kalingata ka ka danai ni, “Uka ntogu n nu n ataka a̱ nu. Ka̱ta̱ kpamu vu lapangu aragbatali a̱ nu, ka̱ta̱ vu tono mu.”
9Ɗa Biturusu u tonoi kalingata ka, ɗa u ka̱sa̱kpa̱i kunu ku ugbashi ka. Amma Biturusu wu ushuku n ili ya mayun ɗa ba. A̱yi u dana ta̱ ili ya i yaꞋan yi ta̱ tsalatani. 10A lazai osoji a iyain, ɗa o doku ɗa a pasai a̱ ubuta̱ wo osoji u ire, ali a yawai utsutsu wi iyum u na wu uta̱i a uye u gbayin. Ɗa utsutsu wa u ɓa̱yuwa̱i n ka̱ci ka̱ ni babu na vuza u saꞋwai ni. Ɗa a lazai a̱ kuta̱ a uye u gbayin a̱ ubuta̱ wa lo. Gogo lo, ɗa kalingata ka ka̱sa̱kpa̱i ni lo.
11Ɗa Biturusu va u yevei ili i na i ciya̱i ni, ɗa u danai, “N yeve ta̱ Ka̱shile ka̱ suku ta̱ kalingata ka̱ ni ki isa mu e ekiye a̱ Hiridu n ili i na azagbagbaꞋin a Ayahuda i a kuciga kuyaꞋanka mu.”
12Ana Biturusu u yevei nannai, ɗa u banai a kpaꞋa ku Meri,† a̱na̱ku a Yahaya.† Yahaya va e ci ɗeke yi ta̱ feu Marukusu. A ayin a nan lo a, aza o Kutoni a bana ta̱ ɗe, adama a na a yaꞋan avasa. 13Ɗa Biturusu u ka̱la̱i utsutsu u kpaꞋa wa, ɗa kagbashi ke mekere ko yoku ku uta̱i. Kula ku ni ku ɗa Ruda, u banai adama a na u la̱na̱ ko yayi. 14Ana u la̱na̱i, ɗa we enei Biturusu ɗa, u yevei ka̱la̱ka̱tsu ka̱ ni. Amma adama a̱ ma̱za̱nga̱ u fuɗa u ɓa̱yuwa̱ ba, ɗa u sumai ɗa u banai u danai aza a na a buwai, u danai, “Biturusu ɗa wi a̱ kuka̱la̱ ka!”
15Ɗa a danai ni, “Vi jara cani?” Amma ɗa u lyaꞋi kelime n kudana Biturusu ɗa. Ɗa a danai, “Mayun ɗa u kuyaꞋan ta̱ kalingata ka̱ ni kaꞋa.”#12:15 A ayin a nan lo, uma o yoku a̱ ushuku ta̱ a na Ka̱shile ka zagbai alingata adama a na a inda le ra̱ka̱, amma alingata a nan lo a̱ tsu uta̱ ta̱ ali va dana uma a ɗa a̱ ka̱ci ke le.
16Amma ɗa Biturusu u ka̱na̱i kuka̱la̱, sai ana a̱ ɓa̱yuwa̱ka̱i ni. Ana e enei ni, ɗa dem vi le a̱ ka̱na̱i mereve. 17Ɗa Biturusu u parai le n kukiye adama a na a paɗa bini. Ɗa u danai le uteku u na Ka̱shile ku uta̱ka̱i ni a̱ kunu ku ugbashi. Ɗa u doku u danai le, “Danai Yakubu n aza o Kutoni a na a buwai ili i na i yaꞋin.” Ɗa u ɗenga̱i u banai a̱ ubuta̱ u yoku.
18Ana kayin ka asai, osoji a na i a kinda yi, ɗa a̱ɗu e le a̱ na̱mgba̱i ka̱u, ɗa a̱ ka̱na̱i mereve ko yi ɗa̱i i yaꞋin Biturusu. 19Ɗa Hiridu u zuwai osoji a̱ ni a̱ la̱nsa̱ Biturusu amma e ene yi ba.
Ana o kotsoi kula̱nsa̱ yi, ɗa Hiridu we ecei osoji a na u zuwai a inda yi va, ɗa u zuwai a una le.
Hiridu u kuwa̱i
Ɗa Hiridu u ka̱sa̱kpa̱i likuci ya, ɗa u banai u da̱sa̱ngi a Kasariya. U da̱sa̱ngi ɗe ali megeshe kenu. 20Gogo na nahannai, Hiridu u yaꞋan ta̱ wupa n aza a Taya n Sida n a̱bunda̱i. Ɗa uma a nam pa a̱ suki uma a bana o bonoko yi n kadanshi adama a na una̱ wo okpo le u te. A yaꞋan ta̱ nannai, adama a na kambulu ki ta̱ lo a iɗika ya, ta lo ilikulyaꞋa i le i tsu uta̱, ka̱ta̱ i tono lo n u Hiridu wa a̱ ubuta̱ u na wi o tsugono. Ali a yaꞋan ta̱ cija̱Ꞌa̱ m Bilasata, adama a na a̱yi va a̱yi ɗa kaɗani ka̱ ni. 21Ɗa o foɓusoi uteku u na a kugasa n a̱yi.
Ana a yawai, ɗa Hiridu u ukai ntogu n tsugono n ni, ɗa u da̱sa̱ngi a kakuba ko tsugono ka̱ ni, ɗa u yaꞋankai le kadanshi. 22Ɗa uma a e nekei ni tsugbayin n a̱bunda̱i. Ali ɗa a danai, “Ai, ka̱la̱ka̱tsu ka nam pa ka laꞋa ta̱ ka vuma. Ai, ka yaꞋan ta̱ an ka̱ Ka̱shile.”
23Ana uma a o orukpoi, ɗa kalingata ka̱ Ka̱shile ka yawai, ɗa ka ka̱ ka̱tsa̱i ni. Adama a na u ɗika ta̱ tsugbayin tsu Ka̱shile, ɗa u zuwakai ka̱ci ka̱ ni. A̱yi lo biꞋi n wuma, ɗa azun a̱ ka̱na̱i kutakuma yi, ali sapu ɗa u kuwa̱i.
24Amma kadanshi ka̱ Ka̱shile ka̱ ka̱na̱i kulyaꞋa kelime, uma kpamu a̱ ka̱na̱i kudoku ka̱bunda̱i.
25Ana Baranaba n Shawulu o kotsoi ulinga u na a zuwai le a yaꞋan, ɗa a̱ ka̱sa̱kpa̱i Urishelima, ɗa a lazai a kubana a Antakiya koɓolo n Yahaya vu Marukusu.
Currently Selected:
Azusuki 12: asgNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved
Azusuki 12
12
Atakaci o doku a yimkpai n a̱bunda̱i
1A ayin a na Baranaba n Shawulu a bankai n kuneꞋe ku le a Urishelima, Mogono Hiridu† Agaripa u ka̱na̱i kutakacika aza o Kutoni a na i ɗe a Urishelima. 2A̱yi Hiridu u zuwai osoji a gbatya Yakubu kaci, Yahaya vuza ni. 3Ana Hiridu we enei Ayahuda a pana ta̱ uyoꞋo n ili i na u yaꞋin va, ɗa u doku u suki osoji o yoku a bana a̱ ka̱na̱ Biturusu a ayin a̱ Ka̱ɗiva̱ ko Burodi vu Moloko.† 4Ana u ka̱na̱i ni, ɗa u zuwai osoji a inda Biturusu ali osoji ugboku u na̱shi u na̱shi ali kuna̱shi. U ciga ta̱ wa yaꞋanka yi afada a na yaba dem we kene, ka̱ɗiva̱† ku uta̱ baci. 5A ayin a na a zuwai Biturusu a ugbashi dem, aza o Kutoni a̱ ka̱sa̱kpa̱ kuyaꞋan kavasa n Ka̱shile ba.
Kalingata ku uta̱ka̱i Biturusu ugbashi
6N kayin ka na Hiridu wi e kusheshe n usana wa yaꞋanka Biturusu afada, n kayin ka nan lo, Biturusu a alavu. A̱yi kpamu ushiyi n ikani ugboku u re e mere mo osoji e re. Osoji e re o yoku kpamu i a kinda utsutsu wu ugbashi wa. 7Gogo va lo, ɗa kutashi ka akanai kunu ku ugbashi ka, ɗa kalingata ka̱ Ka̱shile† ka shamgbai e kelime ka̱ Biturusu. Ɗa kalingata ka lapai ni a kakambu, ɗa u danai ni, “Ɗenga̱ gogoꞋo.” Ɗa ikani ya i yikpa̱i a iɗika. 8Ɗa kalingata ka ka danai ni, “Uka ntogu n nu n ataka a̱ nu. Ka̱ta̱ kpamu vu lapangu aragbatali a̱ nu, ka̱ta̱ vu tono mu.”
9Ɗa Biturusu u tonoi kalingata ka, ɗa u ka̱sa̱kpa̱i kunu ku ugbashi ka. Amma Biturusu wu ushuku n ili ya mayun ɗa ba. A̱yi u dana ta̱ ili ya i yaꞋan yi ta̱ tsalatani. 10A lazai osoji a iyain, ɗa o doku ɗa a pasai a̱ ubuta̱ wo osoji u ire, ali a yawai utsutsu wi iyum u na wu uta̱i a uye u gbayin. Ɗa utsutsu wa u ɓa̱yuwa̱i n ka̱ci ka̱ ni babu na vuza u saꞋwai ni. Ɗa a lazai a̱ kuta̱ a uye u gbayin a̱ ubuta̱ wa lo. Gogo lo, ɗa kalingata ka ka̱sa̱kpa̱i ni lo.
11Ɗa Biturusu va u yevei ili i na i ciya̱i ni, ɗa u danai, “N yeve ta̱ Ka̱shile ka̱ suku ta̱ kalingata ka̱ ni ki isa mu e ekiye a̱ Hiridu n ili i na azagbagbaꞋin a Ayahuda i a kuciga kuyaꞋanka mu.”
12Ana Biturusu u yevei nannai, ɗa u banai a kpaꞋa ku Meri,† a̱na̱ku a Yahaya.† Yahaya va e ci ɗeke yi ta̱ feu Marukusu. A ayin a nan lo a, aza o Kutoni a bana ta̱ ɗe, adama a na a yaꞋan avasa. 13Ɗa Biturusu u ka̱la̱i utsutsu u kpaꞋa wa, ɗa kagbashi ke mekere ko yoku ku uta̱i. Kula ku ni ku ɗa Ruda, u banai adama a na u la̱na̱ ko yayi. 14Ana u la̱na̱i, ɗa we enei Biturusu ɗa, u yevei ka̱la̱ka̱tsu ka̱ ni. Amma adama a̱ ma̱za̱nga̱ u fuɗa u ɓa̱yuwa̱ ba, ɗa u sumai ɗa u banai u danai aza a na a buwai, u danai, “Biturusu ɗa wi a̱ kuka̱la̱ ka!”
15Ɗa a danai ni, “Vi jara cani?” Amma ɗa u lyaꞋi kelime n kudana Biturusu ɗa. Ɗa a danai, “Mayun ɗa u kuyaꞋan ta̱ kalingata ka̱ ni kaꞋa.”#12:15 A ayin a nan lo, uma o yoku a̱ ushuku ta̱ a na Ka̱shile ka zagbai alingata adama a na a inda le ra̱ka̱, amma alingata a nan lo a̱ tsu uta̱ ta̱ ali va dana uma a ɗa a̱ ka̱ci ke le.
16Amma ɗa Biturusu u ka̱na̱i kuka̱la̱, sai ana a̱ ɓa̱yuwa̱ka̱i ni. Ana e enei ni, ɗa dem vi le a̱ ka̱na̱i mereve. 17Ɗa Biturusu u parai le n kukiye adama a na a paɗa bini. Ɗa u danai le uteku u na Ka̱shile ku uta̱ka̱i ni a̱ kunu ku ugbashi. Ɗa u doku u danai le, “Danai Yakubu n aza o Kutoni a na a buwai ili i na i yaꞋin.” Ɗa u ɗenga̱i u banai a̱ ubuta̱ u yoku.
18Ana kayin ka asai, osoji a na i a kinda yi, ɗa a̱ɗu e le a̱ na̱mgba̱i ka̱u, ɗa a̱ ka̱na̱i mereve ko yi ɗa̱i i yaꞋin Biturusu. 19Ɗa Hiridu u zuwai osoji a̱ ni a̱ la̱nsa̱ Biturusu amma e ene yi ba.
Ana o kotsoi kula̱nsa̱ yi, ɗa Hiridu we ecei osoji a na u zuwai a inda yi va, ɗa u zuwai a una le.
Hiridu u kuwa̱i
Ɗa Hiridu u ka̱sa̱kpa̱i likuci ya, ɗa u banai u da̱sa̱ngi a Kasariya. U da̱sa̱ngi ɗe ali megeshe kenu. 20Gogo na nahannai, Hiridu u yaꞋan ta̱ wupa n aza a Taya n Sida n a̱bunda̱i. Ɗa uma a nam pa a̱ suki uma a bana o bonoko yi n kadanshi adama a na una̱ wo okpo le u te. A yaꞋan ta̱ nannai, adama a na kambulu ki ta̱ lo a iɗika ya, ta lo ilikulyaꞋa i le i tsu uta̱, ka̱ta̱ i tono lo n u Hiridu wa a̱ ubuta̱ u na wi o tsugono. Ali a yaꞋan ta̱ cija̱Ꞌa̱ m Bilasata, adama a na a̱yi va a̱yi ɗa kaɗani ka̱ ni. 21Ɗa o foɓusoi uteku u na a kugasa n a̱yi.
Ana a yawai, ɗa Hiridu u ukai ntogu n tsugono n ni, ɗa u da̱sa̱ngi a kakuba ko tsugono ka̱ ni, ɗa u yaꞋankai le kadanshi. 22Ɗa uma a e nekei ni tsugbayin n a̱bunda̱i. Ali ɗa a danai, “Ai, ka̱la̱ka̱tsu ka nam pa ka laꞋa ta̱ ka vuma. Ai, ka yaꞋan ta̱ an ka̱ Ka̱shile.”
23Ana uma a o orukpoi, ɗa kalingata ka̱ Ka̱shile ka yawai, ɗa ka ka̱ ka̱tsa̱i ni. Adama a na u ɗika ta̱ tsugbayin tsu Ka̱shile, ɗa u zuwakai ka̱ci ka̱ ni. A̱yi lo biꞋi n wuma, ɗa azun a̱ ka̱na̱i kutakuma yi, ali sapu ɗa u kuwa̱i.
24Amma kadanshi ka̱ Ka̱shile ka̱ ka̱na̱i kulyaꞋa kelime, uma kpamu a̱ ka̱na̱i kudoku ka̱bunda̱i.
25Ana Baranaba n Shawulu o kotsoi ulinga u na a zuwai le a yaꞋan, ɗa a̱ ka̱sa̱kpa̱i Urishelima, ɗa a lazai a kubana a Antakiya koɓolo n Yahaya vu Marukusu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved