Amateeka Agokubiri 28

Enkabi edhiva mu buwulize

(Lev 26:3-13; Ma 7:12-24)

1Musa yaakoba Abaisiraeli ati: “Bwe muneekalangulanga okuwulira Musengwa Katonda waimwe, ni mugema ebiragiro bye byonabyona bye ndi kubagha olwaleero, era ni mubituukiriza, Musengwa Katonda waimwe alibafuula eighanga eikologho erisinga amaghanga agandi goonagoona agali ku nsi. 2Bwe munaawuliranga Musengwa Katonda waimwe, enkabi dhino dhoonadhoona dhinaabaidhiranga, mwadhifuna.

3“Mwidha kubanga n'enkabi mu bibuga byaimwe, era mubenga n'enkabi ni mu nimiro dhaimwe.

4“Mwidha kubanga n'enkabi, muzaale abaana kamaala era mwaze ebirime, n'ente, n'entaama, n'embuzi.

5“Mwidha kubanga n'enkabi mulimenga, era mufunenga amakungula mangi, n'emere ey'okulya kamaala.

6“Mwidha kubanga n'enkabi nga mwingira era mubenga n'enkabi nga mufuluma.

7“Musengwa Katonda aidha kuleeteranga abazigu baimwe abanaabalumbanga, okughangulwa nga mubona. Baidha kwidhiranga mu ngira ndala nga baidha okubalumba, aye baidha kwirirangayo mu ngira kamaala nga bali kughaba okulumuka okuva ghe muli.

8“Musengwa Katonda waimwe aidha kubaghanga enkabi mu byonabyona bye munaakolanga, aidhuzenga emere mu byagi byaimwe. Aidha kubaghanga enkabi mu nsi y'ali kubagha.

9“Bwe munaawuliranga Musengwa Katonda waimwe, ni mujiira ku ebyo by'abalagira, aidha kubakuumanga nga muli ighanga lye eitukuvu, nga bwe yabasuubiza. 10Olwo amaghanga goonagoona ag'oku nsi gaidha kubatyanga, nga gabona Musengwa Katonda nga bw'abeeta abantu be abalondemu. 11Era Musengwa Katonda aidha kubaghanga ebirungi kamaala, muzaale abaana, mube n'ebyayo bingi era mwaze ebirime mu itaka lyaimwe, mu nsi Musengwa Katonda ye yasuubiza badhaadha baimwe okubagha. 12Musengwa Katonda aidha kubaigulirangagho eiterekero lye ery'ebirungi, eigulu ligwisenga amaadhi mu nsi yaimwe mu biseera byago. Era aidha kubaghanga enkabi mu byonabyona bye munaakolanga, musobole okuwolanga amaghanga kamaala, aye nga imwe timugeewolwaku. 13Musengwa Katonda aidha kubafuulanga bakulemberamu, se ti abasembayo. Mwidha kweyongeranga ghaigulu se ti kwika ghansi, kasita munaawuliranga ebiragiro bye byonabyona bye ndi kubagha olwaleero, ni mubikuuma era ni mubituukiriza. 14Mwegenderezenga mulobe kudaaliima kuva ku ebyo bye ndi kubalagira olwaleero, na kujiira ku bakatonda bandi waire okubasinza.”

Ebiva mu kudheema

(Lev 26:14-46)

15Musa yaakoba Abaisiraeli ati: “Aye bwe munaalobanga okuwulira Musengwa Katonda waimwe, n'okugema amateeka ge n'ebiragiro bye n'obwegendereza, ebikolimo bino byonabyona biidha kubaidhiranga era bibabeeku: 16Mwidha kukolimirwanga mu bibuga byaimwe, era mukolimirwenga ni mu nimiro dhaimwe.

17“Amakungula gaimwe gaidha kukolimirwanga n'emere ye munaafumbanga okulya yoona ekolimirwe.

18“Abaana baimwe be munaazaalanga baidha kukolimirwanga, n'ebirime bye munaalimanga mu itaka lyaimwe, ghalala n'ente n'entaama, n'embuzi dhaimwe, byona bikolimirwe.

19“Mwidha kukolimirwanga nga mwingira, era mukolimirwenga nga mufuluma.

20“Bwe munaakolanga ebibi ni muva ku Musengwa Katonda, Musengwa Katonda oyo aidha kubasindikiranga ebikolimo, okusoberwa era n'okutabulwa, mu byonabyona bye munaakolanga, okutuusa lwe mulizikirizibwa ni muwaagho amangu geene. 21Aidha kubasindikiranga kawumpuli abeesibengaku, okutuusa lw'anaabamalangagho mwenamwena okubaita, mu nsi ye muli kuja okwingiramu okutwala. 22Musengwa Katonda aidha kubasindikiranga endwaire edhitawonezeka, n'omusuudha, n'okuzimba, n'okwokerera okungi. Aidha kubasindikiranga endoboozi, n'okuvuluka kw'ebirime. Ebyo byonabyona biidha kubeesibangaku okutuusa lwe munaazikiriranga. 23Ku igulu kwidha kubanga kukalu ng'oti n'ekyuma eky'ekikomo, nga tikugwisa maadhi. Era eitaka lyaimwe liidha kukalanga, libbalanguke ng'oti n'ekyuma ekigumu einho. 24Mu kifo ky'amaadhi okugwa, Musengwa Katonda aidha kubasindikiranga kiwunga alimu enkungu n'omusenho mu nsi yaimwe, okutuusa lwe munaazikiriranga.

25“Musengwa Katonda aidha kuleeteranga abazigu baimwe babaghangulenga nga babona. Mwidha kujiiranga mu ngira ndala nga muja okubalumba, aye mwidha kwiriranga mu ngira kamaala nga muli kughaba okulumuka okuva ghe bali. Amaghanga goonagoona ku nsi bwe ganaabonanga ebibatuuseeku, gaidha kutyanga inho. 26Era nga mufiire, enhonhi n'ensolo edh'omu nsiko dhiidha kulyanga emirambo gyaimwe, nga ghazira adhibingagho. 27Musengwa Katonda aidha kubasindikiranga amabuubuuto nga ge yalwaza Abamisiri. Abalwaze n'amabwa, n'ebizimba, n'omubiri okusiigha. Ebyo byonabyona nga tibiwona. 28Musengwa Katonda aidha kubagwisanga eiralu, abafuulenga batulu, era abaleeterenga okusoberwa. 29Mwidha kughaamantanga mu kasana ghagati, ng'oti n'omutulu bw'aghaamanta mu nzikiiza, era timuubenga na nkabi mu bye mukola. Mwidha kutuntuzibwanga era munhagibwengaku ebyaimwe buli kiseera, nga ghazira ababeera.

30“Mwidha kwandhulanga abakazi, aye abasaadha abandi n'abaidhanga okubatwala babe nabo. Mwidha kuzimbanga endhu, aye mulobe kudhibangamu. Era mwidha kusimbanga amasamba g'emizabbibu, aye mulobe kukungulanga ku bibala byago. 31Ente dhaimwe dhiidha kwitibwanga nga mubona, aye timuulyenga ku mamba yaadho. Endogoyi dhaimwe baidha kudhibanhagangaku era tibaadhibairizenga. Entaama dhaimwe baidha kudhigabiranga abazigu baimwe, era imwe ghazira anaababeeranga. 32Batabane baimwe ni baghala baimwe ndidha kubagabiranga abamaghanga agandi nga mubona. Buli lunaku munaakandanga kumoga nga mwenda baire, aye nga muzira kye musobola kukolagho. 33Ab'eighanga erindi balinhaga emere ye mwafaabiikana okulima ku itaka lyaimwe era ni bye mwadaagirira ebindi byonabyona, aye nga imwe babatuntuza butuntuze na kubabisa bubi. 34Enaku eyo ye munaabonanga eidha kubasuulanga bwa iralu. 35Musengwa Katonda aidha kubasindikiranga amabuubuuto ga kokolo ku makiryaivu ni ku magulu, era gabaidhulenga okuva ku bigere okutuuka ku mutwe.

36“Musengwa Katonda aidha kubatwalanga mu ighanga erindi imwe ni badhaadha baimwe lye mutabangamuuku. Aidha kubatwalanga ghalala ni kyabazinga ye munaabanga nga mutairegho okubafuga. Mu ighanga eryo ye mulisinziza bakatonda abaabaadhibwa mu miti ni mu mabaale. 37Mu nsi Musengwa Katonda mw'anaabanga ng'abatwaire, abantu baayo bwe banaabonanga ebibatuuseeku, baidhanga kutya inho, olwo mufuuke eky'okwogerwaku era eky'okuyeeyereza.

38“Mwidha kusiganga ensigo kamaala mu nimiro, aye mwidha kukungulanga kitono, kuba enzige dhiidha kulyanga ebirime byaimwe.

39“Mwidha kusimbanga amasamba g'emizabbibu era mugalabirirenga bukalamu, aye timuukungulengamu mizabbibu, waire okunhwa ku mwenge gwagyo, kuba obusiisa bwidha kugiryanga. 40Mwidha kubanga n'emiti emyoliva woonawoona mu kiketezo kyaimwe, aye timwesiigenga ku muzigo gwagyo, kuba ebibala byagyo biidha kukunkumukanga. 41Mwidha kuzaalanga abaana abalenzi n'abaghala aye timuubenga ghalala nabo, kuba abazigu baimwe baidha kubabatwalangaku mu bunhage. 42Emiti n'ebirime byaimwe byonabyona, biidha kuliibwanga enzige.

43“Abasenze ababa mu nsi yaimwe baidha kweyongeranga okukulankulana okusinga imwe, aye nga imwe mweyongera bwa kuba bubi. 44Beene baidha kubawolanga, aye imwe timuubenga na kye musobola kubawola. Beene n'abaidha okukulemberangamu imwe musembeyo.

45“Ebikolimo ebyo byonabyona biidha kubaidhiranga era bibabeeku, okutuusa lwe mulizikirizibwa. Kuba mwaloba okuwulira Musengwa Katonda waimwe, n'okugema amateeka ge n'ebiragiro bye, bye yabagha. 46Ebikolimo ebyo biidha kubabangaku imwe ni baidhukulu baimwe enaku dhoonadhoona, bibenga ebyewuunhio n'ebyewuninkiriza. 47Musengwa Katonda waimwe yabagha ebirungi kamaala, aye imwe mwaloba okumusinza n'omwoyo ogw'eisanhu n'okusagamba. 48Kale ni aidha kubasindikiranga abazigu, imwe mufuuke bagheereza baibwe, endhala n'endiwo bibalumenga, nga muli madu era nga muzira kintu kyonakyona kye muli nakyo. Musengwa Katonda oyo aidhanga kubaleetera okutuntuzibwa einho, okutuusa lwe mulizikirizibwa. 49Musengwa Katonda alibasindikira abantu ab'eighanga erindi, aboogera olulimi lwe mutategeera. Abantu abo alibatoola ku nkomerero y'ensi, baabalumba nga baziinhuuka ng'oti n'enkookooma bw'eziinhuuka. 50Balimoga bukambwe bwereere, nga tibafa ku bakaire, waire okusaasira abaana abato. 51Balirya ensolo dhaimwe n'emere yaimwe ye mulimye, aghazira kubalekeragho ngaano, na mwenge gwa mizabbibu, na muzigo gwa bibala bya miti myoliva, oba ente, n'entaama, n'embuzi. Balikola batyo okutuusa lwe balibasaanizaagho irala. 52Balibazingiza mu bibuga byaimwe byonabyona okubyezunguluza, mu nsi Musengwa Katonda waimwe y'ali kubagha. Balibazingiza mu bibuga byaimwe ebyo, okutuusa ebimante byaimwe ebibyezungulwire ebigumu era bigulumivu bye mwesiga, lwe birigwa. 53Abazigu baimwe balibazingiza okubeezunguluza, baabeeraliikiriza, mwaweeramu irala eisuubi, mwatuuka n'okulya abaana baimwe Musengwa Katonda waimwe be yabagha. 54Omusaadha ow'empisa enkalamu era omwegendereza einho, alitungulira muganda we amaiso, ni mukazi we y'agonza einho, n'abaana be abaliba nga bakaasigairegho, yaabaleetera okutya. 55Olwo ghabule y'agha ku mamba y'abaana be beene b'aliba ali kulya, ng'abuliirwa ekintu ekindi eky'okulya olw'okuzingizibwa okw'ebibuga ebyo. 56Omukazi ow'empisa enkalamu era omwegendereza einho, ataganha na kuniina kigere ku itaka olw'okuba ow'ekitiisa era omukombe, alitungulira iba y'agonza einho amaiso era yaagatungulira n'abaana be, 57yaabalyaku mu ngiso omwana y'azaire n'ekitani kyaku, olw'okubulwa eby'okulya ng'abazigu bazingiiza ebibuga byaimwe okubyezunguluza. #2 Bakyab 6:28-29; Kul 4:10

58“Bwe mutaagemenga biri mu mateeka gano goonagoona agaaghandiikibwa mu kitabo kino ni mu bituukiriza, era bwe mutaatyenga liina lya Musengwa Katonda waimwe ery'ekitiisa erireetera abantu okumutya, 59Musengwa Katonda oyo aidha kubasindikiranga imwe n'eizaire lyaimwe ebibamba n'okudaazibwadaazibwa nga tibisalaku, era abasindikirenga n'endwaire embi edhitawonezeka. 60Era aidha kwiramu okubalwazanga endwaire embi edh'e Misiri, dhibeesibengaku nga tidhiwona. 61Era aidha kubasindikiranga ebibamba n'endwaire ebya buli nsambo ebitaghandiikiibwa mu kitabo kya mateeka kino, okutuusa lwe mulizikirizibwa. 62Ni bwe mulyeyongera obungi, ni muba ng'oti n'emuunienie edh'oku igulu, abaliwonagho muliba batono, kasita muliroba okuwulira Musengwa Katonda waimwe. 63Nga Musengwa Katonda bwe yasanhuka okubakolera ebirungi n'okubafuula abangi, atyo bw'aidha n'okubasaaniagho abamalegho mu nsi ye muli kuja okutwala.

64“Musengwa Katonda aidha kubasansaanizanga eyo mu maghanga goonagoona, okuva ensi y'eva okutuuka y'ekanga. Eyo ye mwidha okusinzizanga bakatonda abaabaadhibwa mu miti ni mu mabaale, imwe ni badhaadha baimwe be mutasinzangaku. 65Era nga muli mu maghanga ago timulityama ni mutereera naire oba okubaaku ni ghe mweta aghaimwe. Aye Musengwa Katonda alibaleetera okutya, n'okweraliikirira, n'okuwaamu eisuubi. 66Obulamu bwaimwe bwidha kubanga mu kabi ekiseera kyonakyona. Omusana n'obwire mwidha kubanga mu kutya, nga timwidhi bulamu bwaimwe bwebunaaba. 67Enkyo bwerinaatukanga mwidha kukobanga muti, ‘Ngoli lino igulo!’ Ate eigulo bwerinaatuukanga mwidha kukobanga muti, ‘Ngoli lino nkyo!’ Ebyo mwidha kubyogeranga olw'emyoyo gyaimwe okwezinduka buli kye mubona. 68Musengwa Katonda alibaizaayo n'amaato e Misiri, ye yabakoba ati timuliirayo kabiri. Nga muli eyo mwidha kweghangayo y'abazigu baimwe nga mwenda babagule mube bairu, aye tighaabenga abagula.”

Currently Selected:

Amateeka Agokubiri 28: Sog

Highlight

Copy

Compare