Psalms 81
81
For the choir director: A psalm of Asaph, to be accompanied by a stringed instrument.#81:TITLE Hebrew according to the gittith.
1Sing praises to God, our strength.
Sing to the God of Jacob.
2Sing! Beat the tambourine.
Play the sweet lyre and the harp.
3Blow the ram’s horn at new moon,
and again at full moon to call a festival!
4For this is required by the decrees of Israel;
it is a regulation of the God of Jacob.
5He made it a law for Israel#81:5 Hebrew for Joseph.
when he attacked Egypt to set us free.
I heard an unknown voice say,
6“Now I will take the load from your shoulders;
I will free your hands from their heavy tasks.
7You cried to me in trouble, and I saved you;
I answered out of the thundercloud
and tested your faith when there was no water at Meribah. Interlude
8“Listen to me, O my people, while I give you stern warnings.
O Israel, if you would only listen to me!
9You must never have a foreign god;
you must not bow down before a false god.
10For it was I, the Lord your God,
who rescued you from the land of Egypt.
Open your mouth wide, and I will fill it with good things.
11“But no, my people wouldn’t listen.
Israel did not want me around.
12So I let them follow their own stubborn desires,
living according to their own ideas.
13Oh, that my people would listen to me!
Oh, that Israel would follow me, walking in my paths!
14How quickly I would then subdue their enemies!
How soon my hands would be upon their foes!
15Those who hate the Lord would cringe before him;
they would be doomed forever.
16But I would feed you with the finest wheat.
I would satisfy you with wild honey from the rock.”
Currently Selected:
Psalms 81: NLT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Holy Bible, New Living Translation copyright 1996, 2004, 2007, 2015 by Tyndale House Foundation.
For more information about the NLT:
สดุดี 81
81
เพลงแห่งเทศกาล
ถึงหัวหน้านักร้อง ให้ร้องเพลงนี้ตามทำนองกิททีธ#สดุดี 81 ตามทำนองกิททีธ กิททีธเป็นคำในภาษาฮีบรู เราไม่รู้ความหมายที่แน่นอน อาจจะเป็นเครื่องดนตรี ทำนอง หรือวิธีเล่นดนตรีแบบหนึ่ง บทเพลงของอาสาฟ
1ให้ร้องเพลงด้วยความยินดีให้กับพระเจ้าผู้ให้พละกำลังกับพวกเรา
ให้โห่ร้องคำสรรเสริญให้กับพระเจ้าของยาโคบ
2ให้เริ่มบรรเลงดนตรี ตีกลองรำมะนา
ให้ดีดพิณสี่สายและพิณสิบสายเถิด
3ให้เป่าแตรเขาแกะทั้งในคืนวันเพ็ญใหม่#81:3 วันเพ็ญใหม่ คนฮีบรูถือว่าเป็นวันแรกของเดือนใหม่ ซึ่งแต่ละครอบครัวหรือชุมชนจะมาร่วมกินกันจากเครื่องบูชาแห่งการเฉลิมฉลองนี้ และในคืนวันเพ็ญเต็มดวง#81:3 วันเพ็ญเต็มดวง คนฮีบรูถือว่าเป็นวันที่สิบห้าของทุกๆเดือน มีหลายเทศกาลของอิสราเอลที่เฉลิมฉลองกันในวันนี้
ซึ่งเป็นคืนที่งานเทศกาลของพวกเราเริ่มต้น
4การเฉลิมฉลองเทศกาลเป็นกฎสำหรับคนอิสราเอล
และเป็นคำสั่งจากพระเจ้าของยาโคบ
5พระเจ้าให้กฎเกณฑ์นี้กับครอบครัวของโยเซฟ
ตอนที่พวกเขาออกมาจากอียิปต์
ข้าพเจ้าได้ยินเสียงที่ข้าพเจ้าไม่เคยรู้จักมาก่อน
6เสียงนั้นพูดว่า “เราปลดภาระออกจากบ่าของเจ้า
และเอาตะกร้าที่หนักอึ้งออกจากมือทั้งสองข้างของเจ้า
7เมื่อเจ้าเจอกับความทุกข์ยาก เจ้าเรียกหาเราและเราก็ช่วยกู้เจ้า
เราตอบเจ้าจากเมฆครึ้มฟ้าคะนอง
เราได้ทดลองเจ้าที่แหล่งน้ำเมรีบาห์” เซลาห์
8คนของเรา ฟังเราให้ดี เราจะให้คำเตือนกับเจ้า
อิสราเอลเอ๋ย เราหวังเหลือเกินว่าเจ้าจะฟังเรา
9อย่าได้มีพระเจ้าอื่นในหมู่พวกเจ้า
อย่าได้กราบไหว้บูชาพระเจ้าของคนต่างชาติ
10เราคือพระยาห์เวห์ พระเจ้าของเจ้า
เราคือผู้ที่นำเจ้าออกมาจากอียิปต์
อ้าปากของเจ้าให้กว้าง และเราจะเติมให้เต็ม
11แต่คนของเราไม่ยอมฟังเสียงของเรา
ชาวอิสราเอลไม่ยอมทำตามสิ่งที่เราบอก
12เราก็เลยปล่อยให้พวกเขาไปตามทางที่ดื้อรั้นของพวกเขา
และทำอะไรก็ได้ที่พวกเขาอยากทำ
13ถ้าเพียงแต่คนของเราฟังเสียงเรา
ถ้าเพียงแต่คนอิสราเอลจะเดินในทางทั้งหลายของเรา
14เราก็จะปราบศัตรูของพวกเขาในไม่ช้า
และจะลงโทษคู่ต่อสู้ของพวกเขา
15เราจะบีบบังคับคนที่เกลียดชังเรา ให้ต้องมายอมจำนนต่อเรา
และพวกเขาจะต้องอับอายขายหน้าตลอดไป
16แต่อิสราเอล เราจะเลี้ยงเจ้าด้วยข้าวสาลีที่ดีที่สุด
และเราจะให้เจ้าอิ่มหนำด้วยน้ำเชื่อมผลไม้ที่ไหลออกมาจากหิน
Bible League International