Ing Malagung Diling Kanta 2
2
1Anti ku king metung a sampaga ning Sharon,
metung a tanaman a liryu a tutubu king libis ning bunduk.
Ing Lalaki
2Anti ing sampagang liryu libutad ding suksuk,
makanyan ya ing babaing kakung pakamalan libutad ding kebabainan.
Ing Babai
3Anti ing tanaman a mansanas libutad ning gubat,
makanyan ya ing kakung pakamalan
libutad ding kelalakinan.
Tula ku ing sasalilung king anino na,
at maniaman lang tatakman ding bunga na.
4Dela na ku king lamesa nang mitmung pamangan,
at liningap na ku king keyang pakamal.#2:4 King Hebreo: ing bandera na ya ing lugud na.
5Pepakabsian na ku karing pasas,
mibayu ing kakung sikanan karing mansanas a maniaman.
Meina ku uli na ning sinta.
6Makaulun ya ing kakung buntuk king kayli nang gamat,
at makakaul ne man kaku ing wanan nang gamat.
7Ipangaku yu sana kaku, O kebabainan ning Jerusalem,
king lagyu ding babaing usa#2:7 BABAING USA: king Hebreo: gazelle o antelope.
at aliwa pang mabilis mamulaying animal ning kagubatan,
ing e yu pangabalanan ing kekeng lambingan.
Ing Kaduang Dalit
Ing Babai
8Daramdaman keng mabilis daratang ing kakung pakamalan;
biltangan na lang bunduk at ding talimunduk ba na kung pakikitan.
9Anti ya king metung a masanting o malating usa#2:9 MALATING USA; king Hebreo: gazelle o antelope. ing kakung sinta;
lele ning bakud ming pader makatalakad ya,
karing awang at siwang silip-silip ya ban aku ing akit na.
10Ing kakung pakamalan kaku sinabi na:
Ing Lalaki
Tara, sinta ku, tuki na ka kaku.
11Linipas na ing panaun ning dimla, ing uran tinuknang na,
12king marangle atin nang sampaga,
dinatang na ing oras ning pamagkanta,
ing kanta ding batu-batu king kekatamung bansa mararamdam na.
13Lululut na lang bungang higera;
mabanglu ing makapadurut uli ding bulaklak ding ubas.
Tara, sinta ku, tuki na ka kaku.
14Anti ka king patipati a salasalikut
karing siwang da ring batu.
Paburen mung akit ke ing malagu mung lupa
at damdaman ing malagu mung siwala.
15Ding asung-gubat#2:15 King orihinal: fox. dakpan la
uling sisiran da la ding ubas a maniampaga na.
Ing Babai
16Bandi ke ing pakamalan ku, at aku bandi na ku.
Papastulan na lang tupa na libutad ding liryung sampaga,
17angga ing marimlang angin ning kayabakan,
at mawala nang karalumduman.
Mulayi kang mabilis anti ing usa;#2:17 O kaya: usa at malating usa.
kabundukan ning Beter#2:17 BETER: ding bunduk a ating bangin. baltangan mu na la.
Currently Selected:
Ing Malagung Diling Kanta 2: PmPV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994
Ing Malagung Diling Kanta 2
2
1Anti ku king metung a sampaga ning Sharon,
metung a tanaman a liryu a tutubu king libis ning bunduk.
Ing Lalaki
2Anti ing sampagang liryu libutad ding suksuk,
makanyan ya ing babaing kakung pakamalan libutad ding kebabainan.
Ing Babai
3Anti ing tanaman a mansanas libutad ning gubat,
makanyan ya ing kakung pakamalan
libutad ding kelalakinan.
Tula ku ing sasalilung king anino na,
at maniaman lang tatakman ding bunga na.
4Dela na ku king lamesa nang mitmung pamangan,
at liningap na ku king keyang pakamal.#2:4 King Hebreo: ing bandera na ya ing lugud na.
5Pepakabsian na ku karing pasas,
mibayu ing kakung sikanan karing mansanas a maniaman.
Meina ku uli na ning sinta.
6Makaulun ya ing kakung buntuk king kayli nang gamat,
at makakaul ne man kaku ing wanan nang gamat.
7Ipangaku yu sana kaku, O kebabainan ning Jerusalem,
king lagyu ding babaing usa#2:7 BABAING USA: king Hebreo: gazelle o antelope.
at aliwa pang mabilis mamulaying animal ning kagubatan,
ing e yu pangabalanan ing kekeng lambingan.
Ing Kaduang Dalit
Ing Babai
8Daramdaman keng mabilis daratang ing kakung pakamalan;
biltangan na lang bunduk at ding talimunduk ba na kung pakikitan.
9Anti ya king metung a masanting o malating usa#2:9 MALATING USA; king Hebreo: gazelle o antelope. ing kakung sinta;
lele ning bakud ming pader makatalakad ya,
karing awang at siwang silip-silip ya ban aku ing akit na.
10Ing kakung pakamalan kaku sinabi na:
Ing Lalaki
Tara, sinta ku, tuki na ka kaku.
11Linipas na ing panaun ning dimla, ing uran tinuknang na,
12king marangle atin nang sampaga,
dinatang na ing oras ning pamagkanta,
ing kanta ding batu-batu king kekatamung bansa mararamdam na.
13Lululut na lang bungang higera;
mabanglu ing makapadurut uli ding bulaklak ding ubas.
Tara, sinta ku, tuki na ka kaku.
14Anti ka king patipati a salasalikut
karing siwang da ring batu.
Paburen mung akit ke ing malagu mung lupa
at damdaman ing malagu mung siwala.
15Ding asung-gubat#2:15 King orihinal: fox. dakpan la
uling sisiran da la ding ubas a maniampaga na.
Ing Babai
16Bandi ke ing pakamalan ku, at aku bandi na ku.
Papastulan na lang tupa na libutad ding liryung sampaga,
17angga ing marimlang angin ning kayabakan,
at mawala nang karalumduman.
Mulayi kang mabilis anti ing usa;#2:17 O kaya: usa at malating usa.
kabundukan ning Beter#2:17 BETER: ding bunduk a ating bangin. baltangan mu na la.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994