1
Isaias 54:17
Manobo, Western Bukidnon OT
mbbOT
Is kada ǥumaan he mibeelan su igkuntra kenikew ne kenà ebpekekaid kenikew, ne egketavak nu is menge ibpesangil kenikew. Is egkepengevilin te menge suluǥuen ku, iyan is kezeeǥan duma is ketazeng. Iyan a, is NENGAZEN, is migkaǥi kayi.”
Compare
Explore Isaias 54:17
2
Isaias 54:10
Minsan egkengetempag pa is menge vuntud wey menge vuvungan, ne kenà mulà egkaawà is gaǥew ku wey penangdù ku he ebeǥayan ku sikew te meupiya he kebpekesavuk. Iyan a, is NENGAZEN he nehizu kenikew, is migkaǥi kayi.
Explore Isaias 54:10
3
Isaias 54:4
Kenè ka mahandek su kenè ka egkepeel-elezan. Egkelipatan nu is kegkeeled-eled nu hein betan-en ke pa wey is kegkevalu nu.
Explore Isaias 54:4
4
Isaias 54:5
Su siak is midlimbag kenikew, egkehimu a he iring te esawa nu. Mekeǥeǥehem he NENGAZEN is ngazan ku. Siak, is Waǥas he Megbevayà te Israel, iyan a Menluluwas nu. Egngezanan a he ‘Megbevayà te tivuuk he kelibutan.’
Explore Isaias 54:5
5
Isaias 54:2
Ipezekelè nu wey lig-eni nu is ubpeey nu. Kenè nu eǥena is kebpekeluaǥa kayi.
Explore Isaias 54:2
6
Isaias 54:13
Iyan a mismu ebpenurù te menge etew nu, ne utew sikandan ed-uswag.
Explore Isaias 54:13
7
Isaias 54:8
Tenged te utew ku kenikew kegkepeuki, mid-iniyuǥan ku sikew seled te mevavà he timpu, piru tenged te gaǥew ku he wazà pidtemanan, egkehizuwan ku sikew. Iyan a, is NENGAZEN he Menluluwas nu, is migkaǥi kayi.
Explore Isaias 54:8
8
Isaias 54:7
Seled te mevavà he timpu mid-ewaan ku sikew, piru tenged te zekelà he hizu ku ed-umanan ku sikew egkuwaa.
Explore Isaias 54:7
9
Isaias 54:9
“Iyan ked-isipa ku kayi is, iring te timpu ni Noe he zutun nenangdù a he kenè ku en ibpeuman ibpelapey is wahig kayi te kelibutan. Ne ǥuntaan ebpenangdù a zaan he kenè ku en sikew egkepeukan wey edsilutan.
Explore Isaias 54:9
10
Isaias 54:12
Egemiten ku is menge vatu he rubi he para te turi nu, wey is mekempet he menge vatu te kebaal te menge pultahan wey menge verengbeng nu.
Explore Isaias 54:12