1
Predikador 4:9-10
Papiamentu Bible 2013
BPK13
Preferibel dos hende huntu, ku un hende so, pasobra huntu nan ta gosa mas di nan trabou. I si un di nan dos kai, e otro ta yud'é lanta. Pero malu pa esun ku kai ora e ta so, pasobra no tin niun hende pa yud'é lanta.
Compare
Explore Predikador 4:9-10
2
Predikador 4:12
Por dominá ún hende, pero dos hende lo por duna resistensia. Ademas un kabuya iflèktu tres bia no ta kibra fásilmente.
Explore Predikador 4:12
3
Predikador 4:11
Si boso dos drumi huntu, boso ta duna otro kalor; un hende so ta sinti friu.
Explore Predikador 4:11
4
Predikador 4:6
Pero tòg: preferibel poko trankilidat, ku hopi matament'i kurpa i biba anshá.
Explore Predikador 4:6
5
Predikador 4:4
Mi a ripará tambe ku hende ta mata kurpa i ke logra ku éksito únikamente, pasobra e ta yalurs riba otro hende. Esei tambe ta ilushon, hungamentu di kore kue ku bientu.
Explore Predikador 4:4
6
Predikador 4:13
Preferibel un mucha hòmber pober, pero inteligente, ku un rei bieu i bobo ku no ta tuma konseho di otro hende.
Explore Predikador 4:13