1
MARCOS 15:34
Nahuatl, Eastern Huasteca
nhe
Huan a las tres Jesús chicahuac quiijto: “Eloi, Eloi, ¿lama sabactani?” (Ya ni quinequi quiijtos: “NoTeco, noTeco, ¿para tlen tinechtlahuelcajtoc?”)
Compare
Explore MARCOS 15:34
2
MARCOS 15:39
Huan nopa tlayacanquetl tlen soldados tlen itztoya iixpa Jesús quiitac quejatza mijqui huan quiijto: ―Nelía ni tlacatl Icone Toteco.
Explore MARCOS 15:39
3
MARCOS 15:38
Huan ipan nopa tlalochtli tzayanqui nopa hueyi cortina tlen ica quitzactoyaj Campa Más Tlatzejtzeloltic ipan nopa hueyi israelita tiopamitl. Nopa yoyomitl motlajcoitac pejtejqui huejcapa hasta tlazintla tlamito.
Explore MARCOS 15:38
4
MARCOS 15:37
Huan Jesús tzajtzic chicahuac huan mijqui.
Explore MARCOS 15:37
5
MARCOS 15:33
Huan ica tlajco tona tzintlayohuac nochi nopa tlali hasta las tres ica tiotlac.
Explore MARCOS 15:33
6
MARCOS 15:15
Huajca pampa Pilato quinequiyaya cuali mocahuas ininhuaya nopa miyac tlacame, quimalacani Barrabás. Huan tlanahuati ma quicuartajhuica Jesús, huan teipa quinmactili soldados tlen altepetl Roma ehuani para ma quicuamapeloltica.
Explore MARCOS 15:15