1
Mat 16:24
Biblia Wichi
WCHB
Wet nech'e Jesús ifwenho lechufwenkay wet yok: –Elh chik häpe chik t'uhläk yen hänekan'o, is chik lhaifwonlä lham lenech'ethayaj wet tilhäj laka cruz wet nek n'okwe.
Compare
Explore Mat 16:24
2
Mat 16:18
Wet häte ofwen amho, ahäpe “Tunte”, wok oyok, Pedro, wet häp tuntena häpkhilek oyen lefwetesa oka wichi tä häpe Dios leles, wet n'ot'ilek lakhajyhayaj tek ikalhihila lhamel.
Explore Mat 16:18
3
Mat 16:19
Ow'enla amho Dios Niyatyaj laka llaves, wet m'ak at chik häpe chik lefwenho oka wichi wet lhok, “Isit'a, yej woye”, - häte Dios n'äyhiyejola. Wet m'ak at chik häpe chik lefwenho oka wichi wet lhok, “Häp tä is, woye t'at”, - häte Dios iwahnhiyeja.
Explore Mat 16:19
4
Mat 16:25
Tsi elh chik nit'uyahläk leteläythayaj ihi, tatäyhla. Mat häp elh chik matche tä ihänlhin'o wet ninowayaye leteläythayaj, häp tä lew'atshancheyaj ihiyeja.
Explore Mat 16:25
5
Mat 16:26
¿Atsi m'ak chik hin'o isej chik ikalhi p'iya nilhokej m'ayhay tä ihi honhat, mat lham tatäy? Wok ¿chihätefwaj m'ak chik tiskanejpe p'iya yämthilek õyachaje lew'atshancheyaj?
Explore Mat 16:26
6
Mat 16:15-16
Wet Jesús yok: –¿Wet cho amel, atsi tä lhenayek ohäpe? Simón Pedro nichulho wet yok: –Ahäpe N'ofwayhthi tä Dios Chenek, häp Dios tä n'ilataj tä Lhäs.
Explore Mat 16:15-16
7
Mat 16:17
Tä Jesús iläte, wet yok: –¡Dios lakäpfwayaj tä is i'amej, Simón, Jonás lhäs! Tsi niwohit hin'o chik itäfwnhat amej täjtso, mat Ojcha tä ihi pule häp tä itäfwnhat amej.
Explore Mat 16:17