1
(Habacuc) 1:5
Awajún: Apajuí chichame pegkejam Porciones del Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento
AGR
Tusa timatai Apajuí ayaak: “Tikich aents aidau batsata nuwish wajukeawa nunú shiig diistajum. Aunak dukap tsawan atsuk wi dutikattag nunú wainkajum anentai jegashtatjume. Juna tikich ujapainakuig, atumek dekaskeapi tumaitsugme.
Compare
Explore (Habacuc) 1:5
2
(Habacuc) 1:2
“Tuke Pujuuwah, yainkata tusan senchi untsuagme, tujash amek minak antugtatsme. ¿Wajutiya minash antugtuktatme? Pempeentuniki waitkaniamu ayá nunú suwimak susam emegkagta tusan segamjame, tujash amek makichkish duka dutikatsme.
Explore (Habacuc) 1:2
3
(Habacuc) 1:3
¿Wagka minash ibau pegkegchau aidau iwaintugkumesh waitkajame? Pegkegchau takat aidau, utugchat aidau, yaakat tsayamu, jiyaniamu, maaniamu aina duka makichkish agkaatsui, ashí yantamnum ayawai.
Explore (Habacuc) 1:3
4
(Habacuc) 1:4
Amina chichamem umiktin agagbaunak makichkish uminatsui, ajantunisag shiig aneas betek yainidauk makichkish atsawai. Aents pegkegchau aidau aents pegkeg aidaun waitkainawai. Tsanumat, kasamat aina duka ashí yantamnum ayawai”, tiuwai Habacuc.
Explore (Habacuc) 1:4