1
Rom 14:17-18
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Porque aju tcawbil Dios myatzun a tnabl ti'j kchi' ex ka ti'j kc'a, nok o'cx tu'n kten tz'aklxix ex tuj kmojbabl kib kxol ex tuj tzalajbil tu'n Xewbaj Xjan. Porque alcye in ajben te Crist ic tza'n jlu, in tzalaj Dios ti'j, ex nnic' cywitz xjal ti'j ka ba'n.
Compare
Explore Rom 14:17-18
2
Rom 14:8
Porque ka in ko ank'in, in ko ank'in tu'n kajben te Kajaw; ex ka ma ko cyim, tu'n tajbil Kajaw ko cymel. Cyja'tzun, ka in ko ank'in ex ka ma ko cyim, te Kajaw ko'.
Explore Rom 14:8
3
Rom 14:19
Cyja'tzun, ko lpe'c ti'j ju in tzaj k'inte kmojbabl kib kxolx ex aju in ajben te ch'isbil knabl kxolx.
Explore Rom 14:19
4
Rom 14:13
Cyja'tzun, mi'n ko yolin mya ba'n ti'j juntl kxolx, nok o'cx ko ximan ti'j tu'n mi'n tcub kk'o'n jun tolsabl twitz jun kerman ex tu'n mi'n tcub tz'ak tuj il ku'n.
Explore Rom 14:13
5
Rom 14:11-12
Porque in tma'n tuj Tu'jil: Akine Dios in xi nma'ne jun nyole axix toc, che bel ẍmeje' cycyakil xjal nwitze, ex cycyakil xjal oc cyma' ka akine Dios, chi tuj Tu'jil. Cyja'tzun, teyle junjun ke oc tk'a' tajlal twitz Dios ti'j tbinchben.
Explore Rom 14:11-12
6
Rom 14:1
Ka at jun erman mya cyuw tten tuj tocslabl, cyc'mome, pero mi'n baj cykanine tza'n tten t-ximbetz.
Explore Rom 14:1
7
Rom 14:4
¿Yajtzun teya, ti toclena tu'nju in yolina mya ba'n ti'j tmajen juntl? Porque tuj tcwent tpatrón ta' ka wa'l ex ka cubni tz'ak; pero cbel wabanxix, porque at tipumal Kajaw tu'n twe'xix.
Explore Rom 14:4