1
Matey 27:46
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Ch'ixtok tpon las tres te kale, jaw tk'ajk'ajel twi Jesús cyuwxix ex tma: —Elí, Elí, ¿lama sabactani? Atzun in tma'n ju yol lu: Nman Dios, Nman Dios, ¿tiku'n ma chin cyaj tcolina? Chi Jesús.
Compare
Explore Matey 27:46
2
Matey 27:51-52
Atzunju xbalun te makbil tcub tuj tmij tja Dios cub sbit'j, cabe piẍ ela, tzaj sbit'j twi', cubil t-xe'. Tzaj lu'lun tx'otx' ex ke nmak abj e je'x pax; ex ke pantyón e jaket; ex nimcu cyximlal ocslal otok che cyim e jaw ank'in
Explore Matey 27:51-52
3
Matey 27:50
Atzunte Jesús jaw tk'ajk'ajel twi' juntl maj cyuwxix, jawtzun baj t-xew.
Explore Matey 27:50
4
Matey 27:54
Aju capitán cyuc'ix keju ate' tuc'il in che xk'ukin ti'j Jesús, tej cylonte cyaknajnab ex tcyakilju o baj, tzaj nim cyxobil, ex cyma: —Axix toc Tc'wa'l Dios te jlu, che chi.
Explore Matey 27:54
5
Matey 27:45
Cub kloljxix tcyakil twitz tx'otx', xe't-x te chilcuk'ij, maxitzun el spic'e' te las tres te kale.
Explore Matey 27:45
6
Matey 27:22-23
Xitzun tma'n Pilat cye: —¿Titzun oc nbincha'ye ti'j Jesús aju Crist tbi? Cymatzun cycyakil xjal: —E tjaw twitz crus. Atzunte Pilat xi tma'n cye: —¿Alcyetzun jun mya ba'n ma tbincha? Pero cye xjal mas e jaw sch'in: —E tjaw twitz crus, che chi.
Explore Matey 27:22-23
Home
Bible
Plans
Videos