1
Éxodo 23:25-26
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Che c'ulune weye, akine Cymane ex Cydiose, ex ctzajeltzun nk'o'ne cywaye ex cyc'aye a', ex c'elel wi'ne yabil cyi'je. Mi jun xu'j ctel cyxole miban alin ex mi jun nok cucx c'elel tal. Mlay che cyime ka na'nxtok cytijine.
Compare
Explore Éxodo 23:25-26
2
Éxodo 23:20
Cybintze, cxel nsama'ne n-anjele tu'n tcub nej cywitze, tu'n cyoc cwentine tu'n tuj be, ex tu'n cyxi k'i'ne tu'n tuj tx'otx' banimaj wu'ne te cyeye.
Explore Éxodo 23:20
3
Éxodo 23:22
Ka axix toc ma txi cybi'ne tyol ex ka ma cybinchaye tcyakilju in xi nma'ne cyeye, chin oqueltzune aj k'oj cyi'j ke aj k'oj cyi'je, ex che bajel nyajla'ne keju che yajlalte cyeye.
Explore Éxodo 23:22
4
Éxodo 23:2-3
Mi'n che oc lpe'ye ti'j tnimal xjal tu'n cybinchanteye aju mya ba'n. Oc cyocxe cywitz jwes te testiw, mi'n txi cyk'o'ne cywi'ye cyi'j tnimal xjal tu'n tbant aju mya tuj tumel, ax icx mi'n che coline cyi'j ke meba xjal ka at cyil.
Explore Éxodo 23:2-3
5
Éxodo 23:1
Mi'n txi cyk'o'ne jun tkanil mya ax toc. Mi'n tz'oc cyk'on cyibe te tuc'il jun xjal binchal mya ba'n, tu'n cyoque te testiw ti'j ju mya ax toc.
Explore Éxodo 23:1