1
Apocalipsis 3:20
Nahuatl, Southeastern Puebla
npl
Techkaki, ne nimoketok mokaltempa, iwa nitlakakalatok, tla aka kikaki notlajtol iwa nechtlatlapolia, ne nikalakis, nitlakuas iwa, iwa ye nowa.
Compare
Explore Apocalipsis 3:20
2
Apocalipsis 3:15-16
Ne nikmati nochi tlan tikchiwa. Ne nikmatok te nion tisesek nion titotonik. ¡Okachi kuali tla tiyetoskia tisesek noso titotonik! Pero kemi san tiyámanki, iwa amo tisesek nion titotonik, yika nimitstlakopas.
Explore Apocalipsis 3:15-16
3
Apocalipsis 3:19
Akimeh Ne nikintlasojtla, nikinnonotsa iwa nikintlaijyowiltia. Yika, ximochijchikawa techweyili ika nochi moyolo, iwa ximoyolpatla nonawak.
Explore Apocalipsis 3:19
4
Apocalipsis 3:8
Ne nikmati nochi tlan tikchiwa. Xikita, oniktlali moyakapa se kaltentli non tlapotok iwa amaka weletis kitsakuas; porke maya amo tichikawak, otiktlakitak notlajtol iwa ayik otikixtlaati motlaneltokalis non techpialia.
Explore Apocalipsis 3:8
5
Apocalipsis 3:21
Akin tlatlanis, nikkawilis mamotlali nowa kan ne nitlanawatijtok, ijkó kemi ne onitlátlanki iwa onimotlali iwa n Notajtsi kan tlanawatijtok.
Explore Apocalipsis 3:21
6
Apocalipsis 3:17
Te tikijtoa tiktlawelpia, iwa tikijtoa amitla mitspoloa. Pero Ne nikijtoa amo tikajsikamati iwa amo tikpia pakílistli, amitla mopati, amitla tikpia, amo titlachia iwa tixipetstik.
Explore Apocalipsis 3:17
7
Apocalipsis 3:10
Te otikchi tlan onimitsnawati iwa nochi otikxiko, yika ne nimitspalewis ximakisa itech n tlaijyowílistli non wits ipan tlaltíkpaktli. Non ora nikinyejyekos nochteh n tlaltikpaktlakah.
Explore Apocalipsis 3:10
8
Apocalipsis 3:11
Niman niwits. Nochipa xikneltokato notlajtol para amaka mamitskixtili mokorona.
Explore Apocalipsis 3:11
9
Apocalipsis 3:2
Xijsa iwa oksepa xikchikawalti motlaneltokalis non yotikpolojtoka, porke yonikitak tlan tikchiwa, ayamó ajsitok inawak Dios.
Explore Apocalipsis 3:2