1
Santiago 4:7
Nahuatl, Southeastern Puebla
npl
Yika, xikmopantikah Dios iwa ximochijchikawakah para amo manomechtlani n amokualitlakatl, iwa ye nomechcholilis.
Compare
Explore Santiago 4:7
2
Santiago 4:8
Xiwalmijkuanikah inawak Dios, iwa Ye mijkuanis nomonawak. ¡Nomejwah akimeh nontlajtlakolchijtinemih, xikinchipawakah nomomawah de nomotlajtlakolwah. Akimeh amo yektlakxilitokeh, ximoyolchipawakah!
Explore Santiago 4:8
3
Santiago 4:10
Ximoiknomatikah inawak Dios, iwa Ye nomechweyijkatlalis.
Explore Santiago 4:10
4
Santiago 4:6
Pero Dios okachi techpalewia ika iteiknomatilis; yika n tiotlajkuíloli kijtoa: “Dios kintlawelita akimeh moweyiliah, pero kimpalewia ika iteiknomatilis akimeh moiknomatih inawak.”
Explore Santiago 4:6
5
Santiago 4:17
Porke akin kimati kichiwa tlan kuali, iwa amo kichiwa, tlajtlakolchiwah.
Explore Santiago 4:17
6
Santiago 4:3
Iwa tlan nonkitlajtlanih amo nonkiseliah. Amo nonkiseliah porke nonkitlajtlanih san para nonkipaktiskeh nomokuerpo.
Explore Santiago 4:3
7
Santiago 4:4
¡Mekatánajteh! ¿Amo nonkimatih, ijkuak okachi nonkitlasojtlah tlan onka itech nin tlaltíkpaktli nonmokopah nontetlawelitakeh inawak Dios? Nochi akin kimoknitia tlan amokuali onka itech nin tlaltíkpaktli, iselti mokopa ikokolikni n Dios.
Explore Santiago 4:4
8
Santiago 4:14
¿Tleka ijkó nonkijtoah, iwa amo nonkimatih tlan tlamochiwas mostla?, ¿tlan ipati nomonemilis?, nomonemilis méxpoktli: porke ijkó kemi monextia, ijkó noiwa san walpoliwi.
Explore Santiago 4:14