1
یوحنایِ انجیل 27:14
کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان
GIL
شمرأ سلامتی و آرامش بجا نئم؛ می آرامش و سلامتیَ شمرأ فَدَم. اونچی من شمرأ فَدَم، اوطو نیه کی دُنیا شمرأ فَده. وَئنلانید شیمی دیل پریشان ببه، وَئنلانید شیمی دیل هراسان ببه.
Compare
Explore یوحنایِ انجیل 14:27
2
یوحنایِ انجیل 6:14
عیسی اونَ بگفت: «من راه و حئیقت و زیندگی ایسم؛ هیکّس آسمانی پئر ورجه نایه، جغیر اَنکی من واسطه ببم.
Explore یوحنایِ انجیل 14:6
3
یوحنایِ انجیل 1:14
«شیمی دیل پریشان نبه. خُدایَ ایمان بدَرید؛ منم ایمان بدَرید.
Explore یوحنایِ انجیل 14:1
4
یوحنایِ انجیل 26:14
ولی اُ پشتیبان، یعنی روحالقدّس، کی پئر اونَ می نام مرا اوسِه کونه، اون همه چیَ شمرأ آموجه و هر اونچیَ من شمرأ بگفتم، شیمی یاد اَوره.
Explore یوحنایِ انجیل 14:26
5
یوحنایِ انجیل 21:14
اونی کی می حُکمانَ دَره و اوشان انجام دئه، اونه اُ کَس کی مَرا دوست دَره؛ و اونکی مَرا دوست دَره، می پئرَم اونِ دوست دَره و منم اونَ دوست خوائم داشتن، و مَرا اون ره ظاهیر خوائم کودن.»
Explore یوحنایِ انجیل 14:21
6
یوحنایِ انجیل 16:14-17
و من پئر جا خوائم و اون ایتا دیگر پشتیبان شمرأ خوائه فدَن کی همیشک شیمی اَمرا بئسه، یعنی حئیقتی روح، کی دُنیا نتانه اونَ قُبیل بُکونه، چونکی نه اونَ دینه و نه ایشناسه؛ شُمان اونَ ایشناسیدی، چره کی شیمی مرا ایسه و شیمی درون مانه.
Explore یوحنایِ انجیل 14:16-17
7
یوحنایِ انجیل 13:14-14
و هر اونچی می نام مرا بخوائید، من اونَ انجام دئم، تا پئر پسر درون جلال بیگیره. هرچی می نام مرا می جا بخوائید، اونَ انجام خوائم دَئن.
Explore یوحنایِ انجیل 14:13-14
8
یوحنایِ انجیل 15:14
«اَگه مَرا دوست دَریدی، می حُکمانَ بجا اَوریدی.
Explore یوحنایِ انجیل 14:15
9
یوحنایِ انجیل 2:14
می پئر خانه درون جا زیاد نئَه، اَگه اَطو نُبو، شمرأ نُگفتیم کی شَم تا جیگائی شمرأ حاضیرا کونم؟
Explore یوحنایِ انجیل 14:2
10
یوحنایِ انجیل 3:14
و اَگه بُشوم و جیگائی شمرأ حاضیرا کودم، ایوارده واگردم و شمرأ می ورجه برم، تا اویا کی من ایسام شُمانم بأسید.
Explore یوحنایِ انجیل 14:3
11
یوحنایِ انجیل 5:14
توما اونَ بگفت: «آقا، اَمان حتی نانیم کویا شی، پس چُطو تانیم رائَ بدانیم؟»
Explore یوحنایِ انجیل 14:5