1
St. Maheu 10:16
Cannen Saloman ha Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858 (Terrien)
MAT1858
M’hou casse él devèd é creis er bleidi; revehet enta fur él aëron, ha disdroug él clomèd.
2
St. Maheu 10:39
En hani e hoarne é vuhé, hi hollou; hag en hani e gol é vuhé dré en arben a han‐an, hi goarnou.
3
St. Maheu 10:28
Ne zoujet quet er ré e lah er horv, ha n’ellant quet lahein en inean, mæs doujet quentoh en hani e elle turel beb eil pèn én ihuern er horv ag en inean.
4
St. Maheu 10:38
En hani ne guemér quet é groèz ha n’em héli quet, né quet delléhus a han‐an.
5
St. Maheu 10:32-33
Pihue‐benac enta em ansàüou dirac en dud, m’hou ansàüou ehué dirac me Zad péhani e zou én Nean. Pihue‐benac enta em zihanàou dirac en dud, m’hou zihanàou ehué dirac me Zad péhani zou én Nean.
6
St. Maheu 10:8
Yahet er ré clan, gùellet d’er ré lovre; laquet er ré varhue de vout bihue arré, casset quit en droug‐sperèdeu: digueméret e hoès aveid nitra, reit aveid nitra.
7
St. Maheu 10:31
El‐cé ne zoujet quet: hui e talve mui eid ur holvan.
8
St. Maheu 10:34
Ne chonget quet é on deit de zigasse er peah arh en douar: n’en don quet deid de zigasse er peah mæs er glean.