Popular Bible Verses from Elōg-Lóma 1

Share

Mi ŋgá kɔn ɓé mā ɔ́sɔ̄n lí lɛgɛ lí Pɔ́l M̀ɓɛɛŋ, yɔ nɛ́ ɛ lɛ̄ ŋguu nyí Ɔlolómɛ̄ nyí ɛ ŋga sūŋ jóō nɛ mut a byɛ́ɛ̄ ŋyéɓé la nyɛ́, ɔ́sū la ɔsú ɓá bí lɛ̄ ɓɔ́ɔ̄n bí Élōg-Yúda, ámbúh, tɔ ɓá bí sē ɓé ɓɔ́ɔ̄n bí Élōg-Yúda ɓɔ́g bíg yíg oŋ.

Ákaa ɛ́sɛ, múŋ á nyíŋ Pɔ́l M̀ɓɛɛŋ nɛ́ Ɔlolómɛ̄ a étɛ́ nɛ, ag lem nɛ́ ɓot bí lɛ́ sim kí bíg yéɓe la nyɛ́, nyúŋ ŋyéɓé wɔ́ ntámɛ́ á kɔ́ɔ. Ányúū náŋ nɛ́ Licii-Lipúán lí ŋga lága nɛ́: «Tɔ nzáá a tɛ́ɛ́ sim li oŋle la ŋyéɓé a byɛɛ́ la Ɔlolómɛ̄ ag kɛ li niŋ.»

Ákaa ɛ́sɛ, li ɓotle káán Ɔ́lolómɛ̄ a vēg ŋkɔŋ-á-sí, li loole la mam a ɓɔ̄ŋ, bíg lem nɛ́ nyɛ́ nɛ́ a lɛ̄ Ɔ́lolómɛ̄, tɔ náŋ ákaa a ŋgá ɛ́ni ɓé la miíh, ŋguu yɛɛ́ nyí ɛ ŋgá man ɓé ɛg yílɛ. La náŋ hɔ́, m̀ɓá, mut tɔ wa a ŋgá lága ɓé nɛ a ŋgá yí ɓé nyɛ.

Tɔ náŋ ákaa bí ŋga yí Ɔ́lolómɛ̄, ɓá pún nyɛ li tíi lí lípēm la mitamlan mí kɔ́ɔ̄ la nyɛ́. Ndí á mveŋghanɛ́, miɔ́ŋɔ máɓá mí ŋgíla eɓáha má jáŋɛ́ ɓɔ, ɔjɔ́h ví m̀mím wáɓá ki vá nīŋgɛ́ ɓɔ á lívito.

Ɓáŋ ɓot ɓá veŋghánɛ́ mbálɛ Ɔlolómɛ̄ la minaa. Ɓá ɓégɛ́ byoóm Ɔ́lolómɛ̄ a vēg, bú ɓɔ̄ŋlé ki byɔ́, á m̀mú á lí ɓɔŋle lí nyɛ́-mɛ̄n M̀veg byɔ́, nyɛ́ mut a kɔɔ́ la eɓégɛ á éɓem la eɓem. Ɛ́ ɓɛ́ náŋ!

La mbálɛ, ɔún ví Ɔ́lolómɛ̄ víg ɛ́ni á lóō ányúū joó nɛ aɓé mut a ŋga ɓɔ̄ŋ la ányúū ŋgilíɓɛ́ɛg lí sim nyí ɓot-bí-bínam, ɓá la miɓɔŋɔg máɓá míɓē, bí ŋga céŋɛ mbálɛ li sál lí nsɔ́n wɛ́ɛ́.

Náŋ ki nɛ́ a yíglé Ɔ́lolómɛ̄ nɛ a mwáhɛ́ ɓɔ́ nɛ́ bí ɓɔŋɔ́g yé ɛ́ lɛ́ ɓɔ́ kóó, míŋ mam míg kɔnɛ ɓɔ́ mbɔɔla. Ɓondígá ɓáɓá ɓá veŋghánɛ́ mam kaa pɛ́ɛ́ ɛ sɔ́ɔ́ nɛ́ mindígá ag tɔɔ la páam. Ndí ɓɔ́, ɓá yaanɛ́ nɛ ɓondígá bíg nante la ɓondígá. Nlemlem á jam nɛ́ páam ɛ́ ŋga ɓɔ̄ŋ, páam yá pún lí tɔɔ la ɓondígá ákaa ɛ́ sɔ́ɔ́ á kwaŋ. Kóó bí byɛ́ɛ̄ nyí vɔ́ŋɔ́ɔ ɛ lɛ̄ nɛ́, páam ɛ́ nantégé la yíŋí páam etám, miɓɔŋɔg máɓá míg kɔnɛ ɓɔ́ mbɔɔla, jɔ́ nɛ́ bí ŋga kūh nsála á kɔ́ɔ̄ la mijáŋag mí ɓot. Ákaa ɓáh ɛ́n ɓé nsɛ́ŋ á lí yí lí Ɔ́lolómɛ̄, Ɔlolómɛ̄ a cóó ɓɔ múŋ á éjōŋ yáɓá éyī, nɛ́ bí ɓɔ̄ŋɔ́g mam mí ɓáh nyɛɛ ɓé lí ɓɔŋ.

Kasig bí ŋga ɔ́ŋɔ li yí lí jam, ɓá yaán ɓot bí nzeg, bú veŋghánɛ́ lípēm lí Ɔ́lolómɛ̄ nyɔ́ a ŋgá wú ɓé, ányúū li ɓégɛ lí bísāt bí bí lɛ́ á épunan yé mut-a-binam a ŋga wú, á épunan yé ánɔn, á épunan yé tít míkoo mínaa la á épunan yé tít ɛ́ ŋga ɔ́ŋgɔ mibum á sí.